逐字訳(読み)チクジヤク

精選版 日本国語大辞典 「逐字訳」の意味・読み・例文・類語

ちくじ‐やく【逐字訳】

  1. 〘 名詞 〙ちくごやく(逐語訳)〔現代日用新語辞典(1920)〕
    1. [初出の実例]「仏語の稽古の積りで第一巻を精密に原書と読み合した事があるが立派な逐字訳であった」(出典:閑談の閑談(1933)〈吉野作造〉二)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む