這這の体（読み）ほうほうのてい

精選版 日本国語大辞典

ほうほう【這這】 の 体(てい)

1. 今にもはい出さんばかりの様子。ひどく恐縮し、またさんざんな目にあい、あわてて逃げ出すさまをいう。ほうほうの仕合わせ。
   1. [初出の実例]「Fǒfǒno(ハウハウノ) teide(テイデ) ニゲタ」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
   2. 「散々に、しつけられめんぼくうしなひ、はふはふの躰(テイ)にてにげ去ものおほし」(出典：仮名草子・悔草（1647）上)

出典　精選版 日本国語大辞典