針を立つる土地無し（読み）はりをたつるとちなし

精選版 日本国語大辞典

はり【針】 を 立(た)つる土地(とち)無(な)し

針を立てるほどの、ごくわずかな土地もない。ぜんぜん余地がないことのたとえ。

※源平盛衰記（１４Ｃ前）三八「或振_二威猛_一、云_二国衙_一、云_二庄園_一、無_二立_レ針之土地(ハリヲタツルノトチナシ)_一、虜_二掠之_一、無_二片粒之官物_一」

出典　精選版 日本国語大辞典