雪のおまな（読み）ゆきのおまな

精選版 日本国語大辞典

ゆき【雪】 の おまな

1. 鱈(たら)をいう、女房詞。雪の下。雪のとと。
   1. [初出の実例]「ゆきの御まなまいる」(出典：御湯殿上日記‐明応六年（1497）一一月四日)

出典　精選版 日本国語大辞典