面話（読み）めんわ

精選版 日本国語大辞典

めん‐わ【面話】

1. 〘 名詞 〙 直接相手の人と向き合って話すこと。また、その話。〔運歩色葉（1548）〕
   1. [初出の実例]「期_二面話_一可_レ備_二清覧_一候」(出典：蛻巖先生答問書（1751‐64か）下)
   2. [その他の文献]〔賈島‐寄韓湘詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典