顔で切る（読み）かおできる

精選版 日本国語大辞典

かお【顔】 で 切(き)る

① 無愛想な顔つきをする。顔をそむける。

※浮世草子・好色産毛（1695頃）一「『太夫様に逢はすることはならぬ、明日おぢゃれ』と、㒵(カホ)切って見すれば」

② 禁止の意味で、顔をさっと振る。

※歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）（1789）二「何にもいふなと、顔にて切る」

出典　精選版 日本国語大辞典