風に柳（読み）カゼニヤナギ

デジタル大辞泉

風かぜに柳やなぎ

柳が風になびくように、相手を適当にあしらって、逆らわないようす。→柳に風

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かぜ【風】 に 柳(やなぎ)

1. （柳が風の吹くままになびくように）相手の出方に対して、さからわず受け流すさま。風の柳。柳に風。
   1. [初出の実例]「すべて如在のないやり手風(カゼ)に柳(ヤナギ)と浦里が、あはすことばも時うつり」(出典：人情本・明烏後正夢発端（1823）下)

出典　精選版 日本国語大辞典