馬の爪（読み）うまのつめ

精選版 日本国語大辞典

うま【馬】 の 爪(つめ)

1. 馬の足のひづめ。馬爪(ばず)。
   1. [初出の実例]「天の下 四方(よも)の道には 宇麻乃都米(ウマノツメ) い尽す極み」(出典：万葉集（８Ｃ後）一八・四一二二)

出典　精選版 日本国語大辞典