馬合羽（読み）うまガッパ

精選版 日本国語大辞典

うま‐ガッパ【馬合羽】

1. 〘 名詞 〙 ( カッパは[ポルトガル語] capa ) 馬で旅をする人が着た合羽。袖がなく、すそが馬の背を覆う。ぼうずガッパ。
   1. [初出の実例]「夕立やかんなりさはぐ馬紙羽〈玖也〉」(出典：俳諧・桜川（1674）夏)

出典　精選版 日本国語大辞典