馴染甲斐（読み）なじみがい

精選版 日本国語大辞典

なじみ‐がい‥がひ【馴染甲斐】

1. 〘 名詞 〙 なじみになっている効果。親しくなっているよしみ。なじみだけ。
   1. [初出の実例]「百年になる迄此里につとめてゐるでござらふ。其時はあるじ様もおなじみがいに、子もりに成共やとふて下さんせ」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）一)

出典　精選版 日本国語大辞典