髪を生やす（読み）カミヲハヤス

デジタル大辞泉

髪かみを生はや・す

《「はやす」は「切る」を忌んでいう語》童子の垂れ髪を切りそろえて元服する。
「―・して祝言しうげんの、言の葉添ふる初元結はつもとゆひ」〈謡・元服曽我〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かみ【髪】 を 生(は)やす

① 頭髪をのばす。〔和英語林集成（初版）（1867）〕

② (「はやす」は「切る」を忌んでいう語) ＝かみ（髪）を切(き)る(ロ)

※車屋本謡曲・元服曾我（室町中）「是にてかみをはやして給はり候へ」

出典　精選版 日本国語大辞典