寝る子は育つ(読み)ネルコハソダツ

デジタル大辞泉 「寝る子は育つ」の意味・読み・例文・類語

そだ

よく眠る子は元気に育つ。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

ことわざを知る辞典 「寝る子は育つ」の解説

寝る子は育つ

よく眠る子はじょうぶに育つ。

[使用例] よう、寝てたね。寝る子は育つっていうけど……あんたはまだ若いんやなあ[田辺聖子*猫も杓子も|1969]

[解説] 幕末以前のことわざ集には収録されていませんが、古くから民間で言い習わされてきたものと思われ、明治以降各地で記録されています。

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む