手纏き（読み）たまき

精選版 日本国語大辞典

た‐まき【手纏・環・鐶】

1. 〘 名詞 〙 ( 手に巻くものの意 )
2. ① 上代の装身具。玉・貝・鈴などを紐(ひも)で貫き、臂(ひじ)のあたりに巻いて装飾としたもの。釧(くしろ)。
   1. [初出の実例]「海神(わたつみ)の 多麻伎(タマキ)の玉を 家裹(づと)に 妹にやらむと 拾(ひり)ひ取り 袖には入れて」(出典：万葉集（８Ｃ後）一五・三六二七)
3. ② 弓を射る便宜から手をおおう筒形の籠手(こて)の袋。手覆(たおおい)。
   1. [初出の実例]「充_二壱岐嶋冑并手纏各二百具_一」(出典：日本三代実録‐貞観一二年（870）正月一三日)
4. ③ ( 環・鐶 ) 輪の形をして中に丸い穴のある玉。指などにつけて飾りとしたもの。指輪。ゆびまき。〔観智院本名義抄（1241）〕

出典　精選版 日本国語大辞典