焉馬（読み）エンバ

デジタル大辞泉

えん‐ば【^×焉馬】

《「焉」と「馬」とは字形が似ていて誤りやすいところから》まちがいやすい文字。また、文字の誤り。烏焉馬うえんば。魯魚ろぎょ焉馬。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

えん‐ば【焉馬】

1. 〘 名詞 〙 ( 「焉」と「馬」の字画が似ていて、誤りやすいところから ) まちがいやすい文字。また、文字の誤り。焉烏(えんう)。烏焉馬。魯魚。
   1. [初出の実例]「焉馬を誤り」(出典：遠西観象図説（1823）上)

出典　精選版 日本国語大辞典