畳糸（読み）タタミイト

デジタル大辞泉

たたみ‐いと【畳糸】

畳表や縁へりなどを縫うのに用いる、青麻で作った太い糸。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たたみ‐いと【畳糸】

1. 〘 名詞 〙 青麻を材料にして作った麻糸。きわめて強靱なところから、畳表や縁(へり)などを刺して、縫いつけるのに用いる。
   1. [初出の実例]「小鯛〈十五喉〉・御畳糸〈三百五十〉」(出典：教言卿記‐応永一三年（1406）一二月三日)

出典　精選版 日本国語大辞典