逐字訳(読み)チクジヤク

精選版 日本国語大辞典 「逐字訳」の意味・読み・例文・類語

ちくじ‐やく【逐字訳】

  1. 〘 名詞 〙 =ちくごやく(逐語訳)〔現代日用新語辞典(1920)〕
    1. [初出の実例]「仏語の稽古の積りで第一巻を精密に原書と読み合した事があるが立派な逐字訳であった」(出典:閑談の閑談(1933)〈吉野作造〉二)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

晩秋から初冬にかけて現れる穏やかな暖かい晴天。小春とは旧暦 10月のことで,太陽歴では 11月から 12月上旬にあたる。厳しい冬を前に現れる温和な天気を喜んだことばで,アメリカ大陸やヨーロッパにも冬を...

小春日和の用語解説を読む