釘が利く（読み）クギガキク

デジタル大辞泉

釘くぎが利き・く

意見などの確かな効き目がある。
「余の人の千声より、一言も―・く」〈浄・仏御前〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くぎ【釘】 が 利(き)く

1. たしかなききめがある。意見をしたことなどの効果があることのたとえにいう。釘がこたえる。
   1. [初出の実例]「余の人の千声より、一言も釘(クギ)が利(キ)く」(出典：浄瑠璃・仏御前扇車（1722）一)

出典　精選版 日本国語大辞典