中日辞典 第3版の解説
声(聲)
shēng
[漢字表級]1
[総画数]7
[注意]“声”は日本語の「声」よりも使用範囲が広く,音全体をさすことができる.
雨~/雨音.
掌~/拍手の音.
说话~/話し声.
小~儿说话/小さな声で話をする.
铃响了十几~才有人接电话/ベルが十数回鳴ってやっとだれかが電話に出た.
❶ 声を出す;言明する.公に述べる.
→~声张/.
→~声讨tǎo/.
不~不响
/うんともすんとも言わない.❷ 名声;評判.
→~声誉yù/.
→~声望wàng/.
❸ <言語学>声母.音節の初めにくる子音.
双
~/同じ声母をもつ2字以上の字から成る語.❹ <言語学>声調.
平~/平声(ひょうしょう).
四~/四声.
[下接]促cù声,带声,蜚fēi声,风声,鼾hān声,和声,呼声,回声,吭kēng声儿,厉声,连声,曼声,名声,男声,女声,轻声,去声,人声,上声shǎngshēng,上声shàngshēng,失声,舒声,童声,吞tūn声,尾声,无声,先声,响声,相声,谐xié声,心声,形声,应声yīng//shēng,应声yìngshēng,则声,仄zè声,掌声,吱zī声,做声
[成語]大声疾呼,低声下气,风声鹤hè唳lì,绘huì声绘色,人声鼎dǐng沸fèi,随声附和,无声无息,先声夺duó人,销xiāo声匿nì迹jì,有声有色,怨声载zài道,不露声色,口口声声,吠fèi形吠声,忍rěn气吞声,鸦yā雀无声,言为心声,异yì口同声