中日辞典 第3版の解説
点(點)
diǎn
[漢字表級]1
[総画数]9
1 [量]
五更三~/明け方(現在の午前5時過ぎごろ).
下午三~半/午後3時半.
上午九~钟/午前9時.
晚上九~/夜の9時.
一~儿小事/ほんのちょっとした事.
一星半~儿/ほんのわずか.ちょっぴり.
他的话,我一~也不懂/彼の話は私は少しもわからない.
读~鲁迅/魯迅のものを少し読む.
他今天好~儿了/彼はきょうは少しよくなった.
⇒〖些xiē〗[比較]
我有两~意见/私には意見が二つある.
我有几~不成熟的想法/私にはいくつかの試案がある.
2 [動]
~一个点儿/点を一つ打つ.
评~/印をつけて評価を書く.
蜻蜓~水/トンボがしっぽで水面をかすめる;<喩>申しわけ程度に仕事などに参加する.
用篙一~,把船从岸边撑开/竿でちょっと突くと,船は岸を離れた.
他~了~头/彼はちょっとうなずいた.
→~点手/.
~卤/(豆腐を作るとき)にがりを入れる.
~眼药/目薬をさす.
~花生/ラッカセイの種をまく.
→~点名/.
~数/数を調べる.
清~货品/商品の棚卸しをする.
请你把钱~一~/お金を確かめてください.
→~点名/.
→~点菜/.
~节目/番組をリクエストする.
他是聪明人,一~就明白了/彼は利口な人だから,ちょっとヒントを与えるとすぐ察しがついた.
→~点拨bo/.
→~点火/.
~灯/明かりをつける.
他是火爆性子,一~就着/あの人は気性が激しいので,ちょっとけしかけるとすぐかっとなる.
3 [名]
雨~儿/雨粒.雨のしずく.
墨~儿/墨がしたたり落ちてできた点.
斑~/斑点.
污~/汚点.汚れ.
泥~儿/泥のはね.点々とはねた泥.
两线的交~/2線の交わる点.
三~五/3.5.▶一般に“三点儿五”と発音する.
起~/起点.
终~/終点.
沸~/沸点.沸騰点.
居民~/住宅区.
锣鼓~儿/どらや太鼓の調べ.
家伙~儿/打楽器のリズム.
一句话说到了~儿上/ひと言で急所を突いた.
到~了/もう時間だ.
现在火车很少误~/いまでは汽車はめったに遅れない.
→~点阵zhèn/.
4 [素]
❶ 物事の部分・個所・面・問題点.
优~/長所.
重~/重点.
特~/特徴.
❷ 飾りつける;引き立たせる.
装~/飾りつける.
~景儿/眺めにアクセントを添える(もの).
❸ 菓子.軽食.
→~点心/.
茶~/茶菓.
早~/朝食.
西~/洋菓子.
糕~/菓子類.
5 [姓]点(てん)・ティエン.
[下接]半点,标biāo点,查点,差点,打点,掉diào点儿,丁dīng点儿,逗dòu点,蹲dūn点,观点,基点,极点,加点,检jiǎn点,焦jiāo点,校jiào点,接点,力点,露lù点,盲máng点,难点,盘pán点,批pī点,切qiē点,圈quān点,缺quē点,燃rán点,熔róng点,试点,水点,晚点,误wù点,眼点,要点,有点,正点,支点,指点,质zhì点,钟点

