コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

tag

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*tag1

/tǽ/
[名]
1 下げ[つけ]札, 付箋ふせん, 荷札, 正札
  • a baggage claim tag [check]
    手荷物預り札
  • wear one's name tag
    名札をつけている.
2 (衣服などの)垂れ飾り, 房飾り;(服を掛けるための)えりづり, つりひも.
3 (靴ひもなどの先端の)金具;(靴の後ろの)つまみ革.
4 《釣り》蚊針のつけ根につける金属片.
5 (進行・進展の)末尾, 結び;(劇などの)納め口上;(演説・寓話などの終わりの)つけ足し文句, 教訓;引用句;陳腐なきまり文句(cliché);(手書き文字の)飾り書き;(歌・詩の)折り返し, 最後の数行.
6
(1) 《コンピュータ》(情報の初めや終わりを示す)符号, タグ.
(2) 《インターネット》タグ:HTMLで使われるプログラミング記号. ⇒HTML
7 (性質・属性を示す)通り名(epithet).
8 交通違反カード;((米略式))ナンバープレート
  • a Ford with Kansas tags
    カンザスナンバーのフォード.
9 一房の頭髪;羊毛のよごれてもつれた一房;キツネの尾の白い先;(一般に)動物の尾(で色の変わっている先端).
10tag question.
━━[動](~ged, ~・ging)(他)
1 …に下げ札[付箋, つけ札, 荷札, 正札]をつける
  • My suitcase is tagged with my flight number.
    私のスーツケースには飛行機便の番号札がついている.
2V[名][名]/V[名]as[名]]…に(…という)レッテルをはる, らく印を押す(label)
  • They tagged him troublemaker [as a troublemaker].
    彼はトラブルメーカーのレッテルをはられた.
3 ((米略式))〈人・車に〉交通違反カードを渡す[つける];〈人を〉(交通違反などで)とがめる((for ...))
  • She was tagged for driving without a licence.
    無免許運転で違反キップを切られた.
4 〈演説・話などを〉つけ足し文句で結ぶ;…を(…に)付加する((on/onto, to ...));…を(ぞんざいに)いっしょにとじる((together))
  • The singer tagged an antiwar slogan on to the end of his song[=to his song at the end].
    その歌手は反戦スローガンを叫んで歌をしめくくった.
5 〈人に〉(…のことで)責めを負わせる((with ...)).
6 …に(…の)値段をつける((at ...))
  • tag a ring at $150
    指輪に150ドルの値をつける.
7 〈羊から〉もつれ毛を刈る.
8 〈詩行に〉押韻する.
9 ((俗))…に落書きする.
10 ((米略式))…にぴったりついて行く.
11 ((英))〈(在宅)受刑者に〉電子所在発信装置をつける.
12 《コンピュータ》〈データに〉タグをつける.
━━(自)
1 ぴったり(…の)あとについて行く, つきまとう((along, on/behind, with, after ...)).
2 落書きをする.

tag2

/tǽ/
[名][U]
1 鬼ごっこ. 鬼はit, taggerと呼ぶ
  • play tag
    鬼ごっこをする.
2 《野球》(ランナーに)タッチすること, 刺殺.
━━[動](~ged, ~・ging)(他)
1 (鬼ごっこで)〈鬼が〉…をつかまえる
  • Tag!
    つかまえた(▼鬼のことば).
2 《野球》
(1) (ランナーを)タッチアウトにする((out)).
(2) ((米俗))〈投球を〉強打する;〈投手を〉(安打などで)打ち込む((for ...)).
3 《ボクシング》〈相手を〉強打する.
tag up
《野球》(犠牲フライで)〈走者が〉タッチアップする.

TAG

The Adjutant General.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例