日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

ráchi1, らち, 埒

(a) A cerca 「do campo de equitação」;(b) O limite;(c) O 「fazer」 sentido.

ga aku [akanai]|埒があく[あかない]∥Sair [Não sair] daqui;adiantar [não adiantar].

gai ni deru|埒外に出る∥Sair fora dos limites;ultrapassar os limites.

mo nai|埒もない∥Absurdo;parvo;「o que ele diz é」 estúpido;「uma discussão」 sem sentido.

o akeru [tsukeru]|埒をあける[つける]∥Avançar;adiantar;encontrar uma saída [solução].

geńkáí1kakóíku-gírísakáisakú3shikírí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む