révolution /revɔlysjɔ̃ レヴォリュスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 革命.la révolution socialiste|社会主義革命la Révolution (française)|(1789年の)フランス革命la révolution française de 1848|二月…
bourgeois, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]❶ 資産家,ブルジョア.petit ~|中産階級の人.❷ ((軽蔑))保守的な人;俗物,凡人.❸ (軍人に対して)民間人.❹…
atlantique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]大西洋の;大西洋沿岸諸国の.━[男]((A~))大西洋.
périple
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]大航海;長旅,大旅行.
embrouillamini
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男][話]大混乱,大騒動.
embrouillamini /ɑ̃brujamini/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ 大混乱,大騒動.
maelström /malstrøːm/, malstrom /malstrɔm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 大渦潮,大渦巻.
pompier2, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]もったいぶった,大時代な.━[男]大時代な作風[作家].
plupart
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]la ~ des ... 大部分の…,大多数の….la ~ du tempsたいてい,ほとんどいつも.━[代]((不定))大部分(の人).
archevêque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](カトリックの)大司教;(ギリシア正教の)大主教;(プロテスタントの)大監督.
cataclysme /kataklism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (大洪水,地震などの)大異変,大災害.➋ (社会,個人の境遇の)激変,破局;(国家の)動乱.
abbatial, ale /abasjal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 大修道院(長)の.abbatiale[女] 大修道院付属教会.
tonne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ トン(記号 t).des ~s de ...|莫(ばく)大な量の….❷ 大樽;大樽1樽の量.
raz de marée /rɑdmare/, raz-de-marée
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩➊ 津波;高潮.➋ 大変動,激変;(選挙の)大勝利.
bombance /bɔ̃bɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ 御馳走(ごちそう),大宴会.faire bombance|御馳走を食べる,大供宴を催す.
nécropole /nekrɔpɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (先史時代,古代の)(地下)墳墓,壮大な墓地.➋ ⸨文章⸩ (大都会の)大墓地.
plupart /plypaːr プリュパール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〈la plupart des+複数名詞∥la plupart d'entre+人称代名詞強勢形〉大部分の…,大多数の….注主語として用いる場合,動詞は複数形.dans la p…
catastrophe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]大災害,大惨事;破局;(個人的な)不幸,不慮の災厄;[話]厄介事,災難.théorie des ~s|〚数〛カタストロフィー理論.en ~緊急に[…
atmosphère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]雰囲気;大気,(大)気圏;空気.~ normale|標準大気圧,気圧.
tirade /tirad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (役者の)長ぜりふ.➋ ⸨しばしば軽蔑して⸩ 長広舌,大演説.faire une tirade sur qc|…について大演説をぶつ.
amphi /ɑ̃fi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (amphithéâtre の略)⸨話⸩➊ 階段教室,大教室,講堂.➋ 大教室での講義.
raz(-)de(-)marée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((不変))津波,高潮;大変動;(選挙の)大勝利.
fresque
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚美〛フレスコ画(法);大壁画;〚文〛(一時代の)広大な描写,一大絵巻.
archevêque /arʃəvεk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (カトリックの)大司教;(ギリシア正教の)大主教;(プロテスタントの)大監督.
triomphe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 大勝利;大成功,大当たり,ヒット.❷ 得意満面,したり顔.❸ 得意芸,十八番.
triomphant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]大勝利[大成功]を収めた;勝ち誇った,得意気な.
dôme2 /doːm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (イタリア,ドイツの)大聖堂.le dôme de Milan|ミラノの大聖堂.
fazenda
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fɑzεndɑ] [女](ブラジルの)大農場,牧場;大所有地.
abbatial, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男複))aux [形]大修道院(長)の.━[女]大修道院付属教会.
majuscule /maʒyskyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 大文字の(⇔minuscule).H majuscule|大文字のH.━[女] 大文字(=lettre majuscule).
barrique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女](200‐250l入りの)大樽;大樽1杯分;[話]でぶ.
bourde /burd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 大失敗,大失策.faire [commettre] une bourde (=faute)|とんでもない失敗をする.➋ でたらめ,うそ.
chancellerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (大使館などの)事務局.❷ Grande ~ レジオンドヌール賞勲局.~ des universités 大学区事務所.❸ 司法省;〚…
pompier2, ère /pɔ̃pje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] もったいぶった,気取った,大時代な.pompier[男]➊ 大時代な作風.➋ 旧弊な画家[作家].
fresque /frεsk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ フレスコ画(法).➋ 大壁画.➌ (文学で,一時代の)広大な描写;一大絵巻.
généralité
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 一般性,普遍性.❷ la ~ des ... 大部分[大多数]の….❸ ((複数))一般論;ありきたりのこと.
transatlantique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-za-] [形]大西洋横断の.━[男]❶ 大西洋定期船.❷ (布製の折り畳み式)デッキチェア.━[女]大西洋横断ヨットレース.
grand-croix /ɡrɑ̃krwɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨単数形のみ⸩ グランクロワ章,大綬(じゆ)章,大十字章:レジオンドヌールなど各種勲章の最高位.grand-croix⸨複⸩ ~s-~[男] グランクロワ章佩…
palais1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (元首の)宮殿,官邸;(個人の)大邸宅;(公共の)大建築物.❷ ((le P~))裁判所(=P~ de justice).
pavoiser /pavwaze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈pavoiser qc (de qc)〉〔建物,通りなど〕を(旗などで)飾る.➋ 〖海事〗 …に艦飾[船飾]をする.━[自動] ⸨話⸩ 大喜びする,喜びに浮き…
tribu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 部族,種族.❷ ((皮肉))大家族;大団体.❸ 〚生〛連,族(科 famille と属 genre との中間).
catastrophique /katastrɔfik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 大災害の,天変地異の;破局の,壊滅的な.un événement catastrophique|破局的な出来事,大災害.➋ ⸨話⸩ 悲惨な,最悪の.un résultat catas…
vedette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ スター;立て役者.❷ 大見出し;(辞書の)見出し.❸ モーターボート;〚軍〛哨(しよう)戒艇.en ~脚光をあびた;大見…
généralité /ʒeneralite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 一般性,普遍性.➋ 〈la généralité des+複数名詞〉…の大部分,大多数の….dans la généralité des cas|たいていの場合.➌ ⸨複数で⸩ 一般論…
triomphant, ante /trijɔ̃fɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 大勝利[大成功]を収めた.sortir triomphant d'une difficulté|困難を見事に克服する.➋ 勝ち誇った,得意気な.Il a l'air triomphant.|…
exulter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]大喜びする.
bourde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]大失敗;うそ.
barrique /barik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (200-250リットル入りの)大樽(おおだる);大樽1杯分.➋ ⸨話⸩ でぶ,太っちょ.être plein [rond] comme une barrique⸨話⸩(1) 飲み[食べ]…
croquenot /krɔkno/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ 大靴,どた靴.
bombance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女][話]ごちそう,大宴会.