号外 ごうがい extra
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ニュースを速報するため，定期刊行以外に臨時に発行される新聞。日本で最初の号外は，慶応4 (1868) 年5月 16日付上野の彰義隊の変を報じた別段『中外…
メティ【METI】［messaging to extraterrestrial intelligence］
- デジタル大辞泉
- 《messaging to extraterrestrial intelligence》⇒能動的SETI
途方
- 小学館 和西辞典
- 途方に暮れる｜estar perplejo[ja], no saber qué hacer途方もないdesmedido[da], extraordinario[ria], desmesurado[da]途方もない値段｜pre…
extrajudicial execution
- 英和 用語・用例辞典
- 超法規的処刑 法廷外死刑執行 リンチextrajudicial executionの関連語句extrajudicial killing裁判なしの殺害 法的に認められない殺害 非合法の殺害
コメックス【COMEX】［Commodity Exchange］
- デジタル大辞泉
- 《Commodity Exchange》NYMEXナイメックスの一部門。1995年にNYMEXに吸収合併され、その一部門として金と銀の先物が上場している。
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」；「não nado」 absolutamente 「nada」；extremamente；inteiramente.Kare wa musume ni wa ～ yowa…
tex・tile /tékstail/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]織物，布地，編んだもの．2 [U]織物［編み物］材料（◇綿・ナイロン・毛など）．3 〔～s〕織物工業．━━[形]1 織物の；織ることの．textile w…
抽出
- 小学館 和西辞典
- extracción f., （サンプルの） muestreo m.抽出するextraer, sacar, （サンプルを） muestrear花から油を抽出する｜extraer aceite de las f…
織物
- 小学館 和西辞典
- tejido m., tela f.織物のtextil毛織物tejido m. de lana綿織物tejido m. de algodón織物工業industria f. textil織物工場⌈fáb…
つけたり【付け足り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔付け加えた物〕それはほんの付け足りだったIt was just a little addition [something extra].❷〔口実〕用事というのは付け足りで，本当は彼女の…
おおかれすくなかれ【多かれ少なかれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多かれ少なかれ男にはうぬぼれがあるMost men are vain to some extent.／Men are more or less vain.
shínan1, しなん, 至難
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O cúmulo da dificuldade.～ na [no]｜至難な［の］∥Extremamente difícil 「andar com as mãos」～ no waza｜至難の業…
転移
- 小学館 和西辞典
- （癌の） metástasis f.[=pl.]転移するextenderse ⸨a⸩, propagarse ⸨a⸩癌が肝臓に転移した｜El cáncer se extendió al h…
外装
- 小学館 和西辞典
- （建物の） exterior m.外装工事ビルの外装工事｜obra f. exterior de un edificio
日墨
- 小学館 和西辞典
- （日本とメキシコ） Japón y México日墨のnipomexicano[na], japonés-mexicano[na]日墨学院Liceo m. Mexicano Japonés
テキスト（text）
- デジタル大辞泉
- 《「テクスト」とも》１ 書物の本文。版本や写本の本文。また、原典・原本。「複数のテキストが伝わる説話」「テキストクリティック」２ 教材とする…
きわめる【極める・窮める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔高い所に行き着く〕山頂を極めるreach the summit of a mountain❷〔この上もなく…である〕贅沢(ぜいたく)を極めるlive in extreme luxuryその仕事…
ずいり【図入り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 図入りの教科書an illustrated textbook／a textbook with illustrations
ESP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Extra Sensory Perception 超感覚的知覚（＝Percezione Extrasensoriale）.
しょうろく【抄録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an extract ((from a book))抄録する extract ((a passage from a book))
job situation
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用情勢 雇用状況 雇用環境job situationの用例The job situation for the job-hunting college students graduating next spring is extremely tig…
extraconjugal /estrakõʒuˈɡaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] extraconjugais］[形]婚姻外の，不倫のrelação extraconjugal｜婚外関係．
increased uncertainties over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への懸念の高まり 〜の不透明感の高まりincreased uncertainties overの用例Gold extended its rally to a record above $1,900 an ounce amid inc…
extirper /εkstirpe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔植物など〕を根こぎにする；〔腫瘍(しゆよう)など〕を摘出する．➋ ⸨話⸩ 〔情報，返事など〕をもぎ取る．On a eu du mal à lui extirper un…
外字
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ fuentes fpl. externas外字新聞periódico m. en lengua extranjera
らいげつ【来月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- next month来月の今日a month (from) today来月の15日にon the fifteenth of next month
消火 しょうか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- extinção de incêndio消火する｜apagar o fogo消火器｜extintor
通い
- 小学館 和西辞典
- 通いの従業員｜empleado[da] mf. externo[na]通いのお手伝いさんを探す｜buscar una asistenta externa
exterminador, dora /estexminaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] exterminadores, doras］[形]絶滅させる，撲滅するanjo exterminador｜【聖書】滅びの天使．[名]撲滅者．
Mexique /mεksik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] メキシコ：首都 Mexico．au Mexique｜メキシコに［で，へ］．
chínmurúí, ちんむるい, 珍無類
- 現代日葡辞典
- Único；extraordinário. ⇒mezúráshíi.
なみはずれる【並外れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は並外れた記憶力を持っているShe has an extraordinary memory.／Her memory is 「out of the ordinary [《口》 something else].そんな並外れ…
extension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拡大 拡張 延長 猶予 猶予期間 期間延長 拡張工事 建て増し 増築部分 機能拡張 範囲 程度 内線 大学公開講座 支払い延長承認書 返済延期承認書ex…
ijíń1, いじん, 偉人
- 現代日葡辞典
- O grande homem；o herói；o homem extraordinário.⇒～ den.
いたく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- いたく感動する｜s'émouvoir à l'extrême
外人
- 小学館 和西辞典
- extranjero[ra] mf., forastero[ra] mf.外人記者クラブClub m. de Corresponsales Extranjeros de Japón外人部隊legión f. extranjera
託ける
- 小学館 和西辞典
- pretextar, poner un pretexto, buscar ⌈una excusa [un pretexto]～にかこつけてcon la excusa de ⸨+名詞句・不定詞句⸩彼は何かにかこつけて…
ぜいたく【×贅沢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔豪華〕(a) luxuryぜいたくな luxurious彼らはぜいたくに暮らしていたThey led 「a luxurious life [a life of luxury].／They lived in luxury.／…
イー‐イーエルティー【E-ELT】［European Extremely Large Telescope］
- デジタル大辞泉
- 《European Extremely Large Telescope》欧州超大型望遠鏡（ELT）の旧略称。
pā́tó-táimā[aá], パートタイマー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. part-timer） O extranumerário. ⇒pā́tó 4.
はなはだ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- très, extrêmementはなはだ残念です｜Je suis vraiment désolé(e).
textile /tεkstil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 織物（の原料）になる．fibre textile｜繊維．➋ 紡績の，紡績業の．industrie textile｜繊維産業．━[男]➊ 繊維，織物の原料．textiles naturel…
強奪
- 小学館 和西辞典
- atraco m., extorsión f.強奪するatracar, arrebatar, extorsionar
kyṓkátsú[oó], きょうかつ, 恐喝
- 現代日葡辞典
- A ameaça；a intimidação；a chantagem；a extorsão.～ suru｜恐喝する∥Ameaçar；extorquir；intimidar；fazer …
text message
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯電話の文字情報 携帯メール 携帯電話 テキスト・メッセージtext messageの用例Text messages implying sumo match-fixing were found on cell ph…
奇声
- 小学館 和西辞典
- grito m. extraño奇声を発する｜⌈lanzar [dar] un grito extraño
げんてん【原典】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the original textこの文章を原典に当たって調べてくれCheck this passage against the original text.
ex・tinct /ikstíŋkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈火・灯などが〉消えた；〈火山などが〉活動を止めた；〈生命・情熱・希望などが〉消えた（⇔active）．an extinct volcano死火山；((比喩的に…
りゅうねん【留年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 留年する remain [stay] in the same class for another year来年は留年だなI'm afraid I'll have to repeat this year's work again next year.大学…
なかごろ【中頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は来週の中ごろ上京しますHe will come to Tokyo about the middle of next week.