洋風
- 小学館 和西辞典
- estilo m. occidental洋風のde estilo occidental洋風建築arquitectura f. de estilo occidental洋風文化cultura f. occidental
昨年
- 小学館 和西辞典
- el año pasado昨年比（で）con respecto al año pasado昨年度昨年度の利益は500万ドルだった｜Los beneficios correspondientes al a&…
窺う
- 小学館 和西辞典
- （盗み見る） atisbar, mirar furtivamente, （ひそかに探る） espiar, （観察する） observar鍵穴から中の様子をうかがう｜⌈mirar [atisbar]…
貯蔵
- 小学館 和西辞典
- almacenamiento m.貯蔵するalmacenar, conservar工場には米が10トン貯蔵してある｜En la fábrica hay almacenadas diez toneladas de arroz.…
乙
- 小学館 和西辞典
- おつなingenioso[sa]おつな味｜sabor m. finoおつな事を言う｜decir cosas ingeniosas
向ける
- 小学館 和西辞典
- （向かせる） dirigir～（の方）に目を向ける｜dirigir la mirada ⸨a, hacia⸩銃を向ける｜apuntar a ALGUIEN con el fusil母は窓に顔を向けて泣きは…
デカダンス
- 小学館 和西辞典
- decadencia f.
乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している｜En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した｜Se presentaron demasia…
返信
- 小学館 和西辞典
- respuesta f., contestación f.早速のご返信ありがとうございました｜Gracias por su pronta respuesta.このメール宛てにご返信ください｜Env…
同居
- 小学館 和西辞典
- convivencia f., cohabitación f.同居するconvivir con ALGUIEN友達2人とアパートに同居する｜compartir un piso con dos amigos同居人person…
地味
- 小学館 和西辞典
- sobriedad f.地味なsobrio[ria], austero[ra], modesto[ta]地味な色｜color m. discreto地味な服装｜vestido m. sobrio地味にcon modestia地味に暮ら…
薄利多売
- 小学館 和西辞典
- beneficios mpl. obtenidos por un gran volumen de ventas con un margen reducido por unidad
拒む
- 小学館 和西辞典
- （拒否する） rechazar, rehusar, （阻止する） impedir要求を拒む｜rechazar una demanda敵軍の前進を拒む｜impedir el avance del ejército…
折り合い
- 小学館 和西辞典
- 折り合いが悪い｜⌈llevarse [entenderse] mal ⸨con⸩, ⸨慣用⸩hacer malas migas ⸨con⸩折り合いがつく｜（合意する） llegar a un acuerdo折り…
まい
- 小学館 和西辞典
- あそこには二度と行くまい｜No volveré jamás a aquel sitio.この天気では散歩をしている人もあるまい｜Con este tiempo no creo que …
現に
- 小学館 和西辞典
- （実際に） de hecho, efectivamente, realmente現に失業者が急増している｜De hecho aumenta rápidamente el número de desempleados…
若禿
- 小学館 和西辞典
- calvicie f. ⌈prematura [precoz], （脱毛症） alopecia f. ⌈prematura [precoz]
釣られる
- 小学館 和西辞典
- （誘惑される） ser tentado[da], ser atraído[da], （影響される） ser contagiado[da]猿が餌につられて出てきた｜Los monos salieron atra&…
本部
- 小学館 和西辞典
- sede f., casa f. central本部に報告する｜informar a la sede捜査本部sede f. de investigación本部長director[tora] mf. de la sede
水煮
- 小学館 和西辞典
- 水煮にする｜cocer ALGO solo con aguaまぐろの水煮｜atún m. al natural
心太
- 小学館 和西辞典
- gelatina f. de algasところてん式に sucesivamente, automáticamente
たっぷり
- 小学館 和西辞典
- abundantemente庭にたっぷり水をまく｜regar abundantemente el jardín時間はたっぷりある｜tener tiempo de sobra金はたっぷりある｜tener d…
大脳
- 小学館 和西辞典
- cerebro m., （終脳） telencéfalo m., （脳） encéfalo m.大脳のcerebral大脳皮質corteza f. cerebral
組み合わせ
- 小学館 和西辞典
- combinación f., （試合の） emparejamiento m.青と白の組み合わせ｜combinación f. del azul y el blanco準決勝の組み合わせは抽選で…
児童
- 小学館 和西辞典
- niño[ña] mf., （小学生） escolar com.児童虐待abuso m. de menores児童憲章Carta f. de los Derechos de los Niños児童心理…
預貯金
- 小学館 和西辞典
- depósito m. y ahorro m. ⇒よきん（預金）・ちょきん（貯金）預貯金口座cuenta f. de ahorros
恩恵
- 小学館 和西辞典
- favor m., beneficio m., （神の恩寵） gracia f.恩恵を受ける/恩恵をこうむる｜beneficiarse ⸨de⸩自然の恩恵に浴する｜recibir las bendiciones de …
店員
- 小学館 和西辞典
- dependiente[ta] mf., vendedor[dora] mf.店員に声をかける｜dirigirse a un[una] dependiente[ta]店員に相談する｜preguntar a un[una] dependiente…
四苦八苦
- 小学館 和西辞典
- 四苦八苦する⌈tener [pasar] muchas dificultades, ⸨慣用⸩verse negro[gra] ⸨para⸩金策に四苦八苦する｜tener muchas dificultades para reun…
節操
- 小学館 和西辞典
- fidelidad f. a unos principios節操がない人｜persona f. sin principios自分の節操を貫く｜mantenerse firme en sus principios
割り切れる
- 小学館 和西辞典
- （数が） divisible12は3で割り切れる｜Doce es divisible por tres.君の理屈はどうも割り切れない｜No me convence tu razonamiento.
外観
- 小学館 和西辞典
- aspecto m. exterior, （建物の） fachada f., （外見） apariencia f.外観が立派な家｜casa f. con mucha fachada
程度
- 小学館 和西辞典
- grado m., nivel m.この湖は汚染の程度が高い｜Este lago tiene un alto nivel de contaminación.生活の程度が低い｜tener un bajo nivel de …
ミサイル
- 小学館 和西辞典
- misil m.ミサイルを迎撃する｜interceptar misilesミサイルを発射する｜lanzar un misilミサイル開発desarrollo m. de misilesミサイル基地base f. d…
稲荷鮨
- 小学館 和西辞典
- （説明訳） bolsita f. de tofu frito rellena de arroz
一口
- 小学館 和西辞典
- un bocado, （飲み物） un trago, un sorbo一口で食べる｜comer ALGO de un bocado一口も食べない｜no probar ni un bocado一口いかが｜¿Le a…
温める/暖める
- 小学館 和西辞典
- calentar, abrigar体を温める｜calentarse, （防寒して） abrigarse卵を温める｜（鳥が） empollar huevosスープを温める｜calentar la sopa大地を温…
全うする
- 小学館 和西辞典
- cumplir, realizar, lograr任務を全うする｜cumplir la misión天寿を全うする｜morir de muerte natural a una edad avanzada
その時
- 小学館 和西辞典
- entonces, en ese momentoその時から｜desde entoncesそのときは別な案を考えましょう｜En ese caso, pensaremos en otro plan.
不適切
- 小学館 和西辞典
- 不適切なinadecuado[da], inapropiado[da]不適切な発言｜comentario m. inapropiado
出来るだけ
- 小学館 和西辞典
- lo más ⸨+副詞・形容詞⸩ posibleできるだけ早く｜lo más pronto posible, lo antes posible, cuanto antesできるだけ早く結果をお知ら…
所帯/世帯
- 小学館 和西辞典
- familia f.所帯を持つ｜⌈formar [crear] un hogar, （結婚する） casarse彼女は所帯じみている｜Ella tiene el aire propio de un ama de cas…
真っ白
- 小学館 和西辞典
- 真っ白な⌈completamente [totalmente, inmaculadamente] blanco[ca], blanco[ca] como la nieve真っ白に先生（男性）にその質問をされて、頭…
三日月
- 小学館 和西辞典
- luna f. creciente三日月がかかる｜Se ve la luna creciente.三日月形のen forma de luna creciente
過酷/苛酷
- 小学館 和西辞典
- 過酷な/苛酷な（厳しい） severo[ra], （残忍な） cruel, （天候が） inclemente過酷な気候｜clima m. inclemente過酷な仕事｜trabajo m. rudo過酷な…
集積
- 小学館 和西辞典
- acumulación f.集積するacumular, aglomerar産業集積地clúster m. industrial集積回路circuito m. integrado
ねだる
- 小学館 和西辞典
- pedir insistentemente ALGO a ALGUIEN両親に小遣いをねだる｜pedir insistentemente dinero a los padres餌をねだる｜apremiar para que le den la …
忠実
- 小学館 和西辞典
- fidelidad f., lealtad f., obediencia f.忠実なfiel, leal, obediente飼い主に忠実な犬｜perro[rra] mf. ⌈fiel [obediente] a su dueñ…
そう
- 小学館 和西辞典
- así, loええ、そうです｜Sí, ⌈así [lo] es.いいえ、そうではありません｜No, no es así.そう思います｜Creo que…
硫化
- 小学館 和西辞典
- sulfuración f.硫化するsulfurar硫化鉄sulfuro m. de hierro硫化水素hidrógeno m. sulfúrico硫化物sulfuro m.