MVSN
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale(ファシズムの)国家安全義勇軍.
ずんどう【▲寸胴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ずんどうの容器a cylindrical container彼女はずんどうだShe doesn't have any waist.
自首
- 小学館 和西辞典
- 自首するentregarse a la policía ⌈por las buenas [voluntariamente]
食中毒
- 小学館 和西辞典
- intoxicación f. ⌈alimentaria [alimenticia]食中毒にかかる|intoxicarse con un alimento
fundamentar /fũdamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 正当化する,裏付ける,根拠を与える,立証するO advogado fundamentou sua defesa.|弁護士は弁護の正当性を立証した.❷ …に基…
ぱっと
- 小学館 和西辞典
- (急に・一時に) de repente, de golpe, en un instante, (きわだって) brillante先月の売上はぱっとしなかった|Las ventas del mes pasado no f…
keíryū́2, けいりゅう, 渓流
- 現代日葡辞典
- A corrente;o arroio;o curso de água.~ zuri|渓流釣り∥A pesca na corrente 「entre as montanhas」.⇒taní-gáwá.
lente 1 /ˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]レンズlentes de contato|コンタクトレンズlente de aumento|虫眼鏡,拡大レンズlente bifocal|遠近両用レンズ.
avvantaggiare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io avvantàggio]利する, 有利にする;助長する, 促進する Gli avvenimenti lo hanno avvantaggiato.|事の成り行きは彼にとって好都合だった …
優勢
- 小学館 和西辞典
- predominio m., superioridad f., ventaja f.優勢を保つ|mantener el predominioドイツチームの方が優勢だ|El equipo alemán tiene m…
***san・to, ta, [sán.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞⸩ 〘聖人・聖女の名前に冠して〙 聖…〘略 S., Sta.〙.Santo Tomás|聖トマス.Santa Ana|聖アンナ.▲男性名に冠する場合,Tom…
こだかい 小高い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- non molto elevato ¶小高い丘|collinetta/pi̱ccola collina/montagnola
つきやま 築山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pi̱ccola montagna(女)[collinetta(女)] artificiale di un giardino
namá-héńjí, なまへんじ, 生返事
- 現代日葡辞典
- A resposta vaga.~ o suru|生返事をする∥Dar uma ~;fugir à pergunta.
sutṓmu[óo], ストーム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. storm) 【G.】 A festa barulhenta [com algazarra] de estudandes.
heńshí, へんし, 変死
- 現代日葡辞典
- A morte violenta.~ suru|変死する∥Ter uma ~.⇒~ tai.⇒ṓshí.
そうと【壮途】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 南極探検の壮途に就いたThey started on an ambitious expedition to the Antarctic.
influential
- 英和 用語・用例辞典
- (形)影響力の強い 影響力[支配力]の大きい 有力な 顔がきく (⇒Consumers Union)influentialの用例Influential overseas commercial banks have maint…
騙る
- 小学館 和西辞典
- timar, estafar金をかたる|timar dinero ⸨a⸩有名人の名をかたる|usar fraudulentamente el nombre de un[una] famoso[sa]
いちご 一語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una parola(女) ¶一語も聞きもらすまいと注意深く聞く|ascoltare attentamente per non pe̱rdere una sola parola
収容 しゅうよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- acomodação;alojamentoこの病院は300人収容できる|Este hospital pode acomodar trezentas pessoas.
どうりつ【同率】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same percentage [rate]彼らと同率で首位に立ったWe moved into a (statistical) tie with them for first place.
やおら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ゆっくりと)lentamente, flemmaticamente ¶彼はやおらタバコの火を消して話し始めた.|Spense flemmaticamente la sigaretta e poi cominciò a par…
やまぎわ 山際
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (山の近く) ¶山際の村落|villa̱ggio vicino a [nei pressi di] una montagna 2 (山の稜線と空の接するところ) ¶山際が明るくなる.|La cr…
ひじはつてき 非自発的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- involonta̱rio[(男)複-i];(強制された)forzato;(義務としての)obbligato̱rio[(男)複-i],imposto, coatto ◎非自発的失業 非自…
くわだて 企て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画)progetto(男),piano(男),programma(男)[複-i];(試み)tentativo(男),prova(女);(事業の)impresa(女);(犯罪の)attentato(男);(陰謀)com…
しつぼく 質朴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇質朴な 質朴な しつぼくな se̱mplice;(純真な)inge̱nuo;(自然な)naturale, sponta̱neo ◇質朴さ 質朴さ しつぼくさ sempl…
soppiantare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 (策略, 陰謀などを用いて)地位を奪う, 取って代わる ~ qlcu.in ql.co.|〈人〉を押しのけて〈何か〉をせしめる Ha tentato di soppiantarm…
鉛筆
- 小学館 和西辞典
- lápiz m.鉛筆の芯|mina f.鉛筆で書く|escribir con lápiz鉛筆を削る|sacar punta a un lápiz, afilar un lápiz鉛筆…
-meí6, めい, 名
- 現代日葡辞典
- 1 [人を数える語] (Suf. numeral para contagem de pessoas).Go- ~|五名∥Cinco pessoas.[S/同]-nín.2 [呼び名] O nome.◇Dantai ~団体名~ …
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
tékipaki, てきぱき
- 現代日葡辞典
- Prontamente;rapidamente;desembaraçadamente.~ to koto o hakobu|てきぱきと事を運ぶ∥Agir de forma desembaraçada [Despachar n…
chṓtátsú1[oó], ちょうたつ, 調達
- 現代日葡辞典
- (a) O fornecimento 「de remédios」; (b) O conseguir [juntar].~ suru|調達する∥Suprir;fornecer, prover.◇Shikin ~資金調達O juntar …
koshí-dámé, こしだめ, 腰だめ
- 現代日葡辞典
- (<…1+taméru3)1 [銃などを腰の当たりで構え大体のねらいをつけて撃つこと] O fazer pontaria com a arma à altura da cinta.2 [大…
iró-dóru, いろどる, 彩[色取]る
- 現代日葡辞典
- (<… 1+tóru)1 [色を塗る] Colorir;pintar.Kono kadan wa itsumo kisetsu no hana de irodorarete iru|この花壇はいつも季節の花で彩ら…
va・ri・ta, [ba.rí.ta;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 短い棒.varita mágica [encantada]|魔法の杖(つえ).[vara+縮小辞]
***e・di・fi・cio, [e.đi.fí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 建物,ビル(ディング).edificio de nueva planta|新築の建物.edificio inteligente|インテリジェントビル.edificio monumental|歴史的…
implement a fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を抜本的に見直すimplement a fundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on t…
shokyū́, しょきゅう, 初級
- 現代日葡辞典
- A classe dos principiantes;o grau básico;o curso elementar.~ porutogarugo kaiwa|初級ポルトガル語会話∥A conversação…
rakú-ínkyo, らくいんきょ, 楽隠居
- 現代日葡辞典
- O retirar-se da vida pública [a(c)tiva] mas viver despreocupado;uma boa aposentação/aposentadoria.Kare wa ~ no mi de…
comp2 /kάmp | kɔ́mp/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米略式))[名]1 無料優待,無料招待券(complimentary ticket);(特別客などへの)無料サービス,贈呈品.2 (レストラン・カジノ・クラブなどの…
明細
- 小学館 和西辞典
- detalles mpl.明細なdetallado[da], minucioso[sa], especificado[da]明細な報告|informe m. detallado明細にdetalladamente, minuciosamente明細書…
sańbí-ká, さんびか, 賛[讃]美歌
- 現代日葡辞典
- (⇒sánbi1)O hino 「ao Senhor」;o canto de louvor 「a Deus」.~ o utau|賛美歌を歌う∥Cantar [Entoar] um ~.⇒séika9.
はやがてん 早合点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interpretazione(女) frettolosa [affrettata], concluṣione(女) avventata ◇早合点する 早合点する はやがてんする trarre concluṣioni affrettate…
せいすい 聖水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘キリ〙a̱cqua(女) santa [benedetta] ¶祭壇に聖水をふりかける|aspe̱rgere (d'a̱cqua benedetta) un altare ◎聖水盤 聖水…
rái-i, らいい, 来意
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O obje(c)tivo [motivo] da visita.~ o tazuneru|来意を尋ねる∥Perguntar o ~.
PlainTalk
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 音声(英語)をMacintoshに認識させるための機能拡張。自然な英語でMacintoshを操作できる。AVシリーズのMacintosh(PlainTalk1.3)およびPower Macintos…
錦角貝 (ニシキツノガイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Fissidentalium formosa動物。ツノガイ科のツノガイ
大草鞋介殻虫 (オオワラジカイガラムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Drosicha corpulenta動物。ワタフキカイガラムシ科の昆虫
白天社蛾 (シロシャチホコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cnethodonta grisescens動物。シャチホコガ科の昆虫