pliosaurus
- 改訂新版 世界大百科事典
広い
- 小学館 和西辞典
- grande, amplio[plia], extenso[sa]広い道|calle f. ancha広い家|casa f. ⌈grande [espaciosa, amplia]広い意味で|en sentido amplio心が…
operóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 よく働く, 活動的な, 精を出す operosa città industriale|活気に満ちた工業都市. [同]attivo;[反]ozioso 2 (作品, 業績など)仕事の多い,…
切実
- 小学館 和西辞典
- 切実な(強い) vivo[va], (深刻な) serio[ria], grave, (緊急の) urgente, imperioso[sa]切実な願い|deseo m. ⌈vivo [ferviente]切実な…
fū́shókú2[uú], ふうしょく, 風色
- 現代日葡辞典
- ⇒késhiki1.
**mis・te・rio・so, sa, [mis.te.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 神秘的な,不思議な,謎(なぞ)に包まれた;いわくありげな.acciones misteriosas|不可解な行動.
essai /esε エセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 試用;(性能などの)試験,テスト;実験.faire l'essai de qc|…を試すballon d'essai|観測気球période d'essai|試用期間essai nucléaire…
kánwa3, かんわ, 閑話
- 現代日葡辞典
- A fala [conversa] ociosa;a digressão.~ kyūdai|閑話休題∥Voltando agora ao nosso tema;deixemo-nos de (mais) digressõ…
つぶさに 具に・備に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (詳しく) ¶つぶさに調ベる|eṣaminare ql.co. minuziosamente 2 (もれなく) ¶つぶさに辛酸をなめた.|Ho sopportato ogni sorta di stenti [soffe…
kṓchí-shó[oó], こうちしょ, 拘置所
- 現代日葡辞典
- A prisão [O posto/lugar de detenção]. ⇒kṓchi1.
白髭草 (シラヒゲソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Parnassia foliosa subsp.nummularia植物。ユキノシタ科の多年草,園芸植物
oficioso, sa /ofisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]非公式のsegundo fontes oficiosas|非公式筋によれば.
sénshu3, せんしゅ, 船首
- 現代日葡辞典
- A proa (de navio).~ o mukeru|船首を向ける∥Virar a proa 「para」.[A/反]Sénbi1.
hórohoro (to), ほろほろ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [涙などが流れるさま] Em gotas.Amari no kanashisa ni ~ namida ga koboreta|あまりの悲しさにほろほろ涙がこぼれた∥De tanta tristeza …
きじょう 気丈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶気丈な女|donna ardimentosa [ene̱rgica/forte/ferma] ¶気丈に振る舞う|comportarsi [agire] coraggiosamente
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 川,河川rio Amazonas|アマゾン川descer o rio|川を下る.❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.|彼は多額の浪費をしたrio de …
ambizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 野心のある, 功名心に燃えた, 大望を抱いた uomo ~|野心家 È ~ di gloria.|彼は栄光を追い求めている. 2 (考え, 計画, 試みなどが)野心…
しゅうそ 宗祖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondatore(男)[(女)-trice]di una setta religiosa
hṓnáń[oó], ほうなん, 法難
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A perseguição religiosa.
かつぎや 担ぎ屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (だます人)imbroglione(男)[(女)-a] 2 (縁起を気にする人)persona(女) superstiziosa
神
- 小学館 和西辞典
- dios m., (女神) diosa f., (キリスト教の) Dios m., Señor m.神を崇める|adorar a Dios神に祈る|rezar a Dios, ⸨慣用⸩hablar con Dios…
保费 bǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]<略>保険料.▶“保险费”の略.
小费 xiǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]チップ.心付け.▶“小账xiǎozhàng”とも.付fù~/チップを払う.给~/チップをあげる.不…
水费 shuǐfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]水道料金.每月到银行去交~和电费/毎月銀行に水道料金と電気料金を納めに行く.
おびただしい 夥しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (多量の)grande quantità di ql.co., abbondante, immenso;(多数の)molto, innumere̱vole, numeroso, pare̱cchio[(男)複-chi](▲…
かいきょ 快挙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sple̱ndida [ero̱ica] impresa(女),impresa(女) coraggiosa [valorosa] ¶…の快挙を成し遂げる|riuscire nell'eccezionale impresa d…
**ro・sa・rio, [r̃o.sá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ロザリオ;数珠;〖カト〗 ロザリオの祈り.las cuentas del rosario|ロザリオの珠(たま).los quince [veinte] misterios del rosario|〖カ…
电(電) diàn [漢字表級]1 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]電気.→~电灯dēng/.停~/停電する.2 [動]感電する.电门有毛病,~了…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
たけりくるう 猛り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imperversare(自)[av],infuriare(自)(▲「嵐」「疫病」などが主語のとき[av],「激怒する」の意味では[es]);scatenarsi;(獣などが)ruggire…
sabbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 砂の多い, 砂だらけの. 2 砂から成る;砂質の, 砂状の roccia sabbiosa|砂岩.
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.|ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
うつりぎ 移り気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capri̱ccio(男)[複-ci],incostanza(女),frivolezza(女) ¶移り気な女|donnacapricciosa ¶彼は移り気で一つ事に落ち着かない.|È incosta…
prosa /ˈprɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 散文,散文体poemas em prosa|散文詩.❷ つまらなさ,退屈さ.❸ [話]おしゃべり,話ter uma prosa com alguém|…
剽軽
- 小学館 和西辞典
- 剽軽なgracioso[sa], cómico[ca], jocoso[sa]剽軽な性格|temperamento m. histriónico剽軽者bromista com., persona f. ⌈grac…
*cé・lu・la, [θé.lu.la/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖生物〗 〖動〗 細胞.célula nerviosa|神経細胞.▲「細胞膜」は membrana,「細胞質」は citoplasma,「核」は núcleo.2 (…
jū́móńjí[uú], じゅうもんじ, 十文字
- 現代日葡辞典
- A cruz.Himo o ~ ni kakeru|ひもを十文字にかける∥Atar o barbante [fio] em ~.[S/同]Jū́ji1.
条紅苔蛾 (スジベニコケガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Miltochrista gratiosa striata動物。ヒトリガ科の昆虫
harmoniosamente /axmoniˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]調和して,釣り合いを取ってviver harmoniosamente|調和の取れた暮らしをする.
物言わぬ
- 小学館 和西辞典
- 物言わぬ大衆|masas fpl. ⌈mudas [silenciosas]物言わぬ証人|testigo com. mudo[da]
*dio・sa, [djó.sa;đjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 女神(▲「神」は dios).[関連]ギリシア[ローマ]神話の主な女神:Hera [Juno] 最高の女神.Artemisa [Diana] 月の女神.Atenea [Minerva] 知…
smanióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉強く望んでいる, 熱望している, 〈…に〉あこがれた《di》 essere ~ di successi|成功を強く望んでいる Sono ~ di vederlo.|私は彼…
女良花 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
乎美奈敝之 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
di・va, [dí.ƀa;đí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘文章語〙 女神(=diosa).2 プリマドンナ;(女性)花形歌手.→divo.
信教
- 小学館 和西辞典
- 信教の自由|libertad f. ⌈religiosa [de culto]
gi3, ぎ, 議
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [相談すること] A consulta;a deliberação. [S/同]Sṓdáń. ⇒gṓgi1;kyṓgi1;tṓgi…
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso/solenne/grandioso/imponente] ¶威容を保つ|avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
mo・sai・co, ca2, [mo.sái.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] モーセ Moisés の.la ley mosaica|〖宗〗 モーセの律法.
こくび 小首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はその決定に小首をかしげた.|A quella deciṣione scosse dubbiosamente la testa.