baliza /baˈliza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 境界標識，境界線O terreno estava marcado por balizas.｜土地は標識で区切られていた❷ サッカーゴール；（競走の）ゴール．&#…
vergonha /vexˈɡõɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 恥，恥ずかしさ，恥ずかしいこと；はにかみQue vergonha!｜何と恥ずかしいことだ，みっともないEla ficou vermelha de vergonha.｜彼女…
mixar 2 /miˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]弱まる，衰える，低下するA minha motivação para treinar mixou e eu desisti do atletismo.｜練習をする意欲が低下し，私は競技…
documentação /dokumẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] documentações］[女]❶ 文献調査，考証．❷ ⸨集合的⸩参考資料．❸ 文書化．
significativo, va /siɡinifikaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 意味する，有意義なEste estágio da pesquisa é muito significativo.｜研究のこの段階はとても重要だ．❷ 意味深…
generosidade /ʒeneroziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 寛大．❷ 気前のよさ．
bafafá /bafaˈfa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ][話]騒ぎ，騒動，混乱A declaração dela gerou um bafafá.｜彼女の発言は大騒ぎを起こした．
misturador, dora /misturaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] misturadores, doras］[形]混ぜる，混ぜるための．misturador[男]ミキサー，コンクリートミキサー，ミキシング装置．
auscultar /awskuwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【医学】聴診する．❷ 調べる，調査するauscultar a opinião pública｜世論調査を行う．
referendo /xefeˈrẽdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]国民投票realizar um referendo｜国民投票を行う．
reciclado, da /xesiˈkladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]リサイクルしたpapel reciclado｜再生紙．
infantojuvenil /ĩfɐ̃toʒuveˈniw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] infantojuvenis］[形]⸨男女同形⸩小児と青少年のa literatura infantojuvenil｜児童青少年文学．
café /kaˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コーヒー（飲み物）fazer café｜コーヒーを入れるbeber café｜コーヒーを飲むuma xícara de café｜1杯の…
idêntico, ca /iˈdẽtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…と同一の，同様の［＋ a］gêmeos idênticos｜一卵性双生児aroma idêntico ao natural｜自然の香りと同様の香り．
munheca /muˈɲεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]手首．quebrar a munheca酒に酔う．
dígito /ˈdʒiʒitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （0から9の）アラビア数字，桁senha de quatro dígitos｜4桁の暗証番号dígito de verificação｜検査数字…
gelatina /ʒelaˈtʃĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ゼラチン．❷ ゼリーgeleia real｜ロイヤルゼリー．
gerir /ʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]経営する，運営する，管理するgerir uma empresa｜会社を経営する．
samba /ˈsɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]サンバ（ブラジルのダンス音楽）dançar samba｜サンバを踊るfantasia de samba｜サンバの衣装escola de samba｜エスコーラ・ジ・サンバ，…
octogenário, ria /oktoʒeˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]80歳（代）の（人）．
contingente /kõtĩˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩偶然の，偶発的な．[男]❶ 起こりうること，偶然，偶発．❷ 分担額，割当量，数量．❸ 【商業】輸出入割当量．…
gênio /ˈʒẽniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 天才Seu filho é um gênio!｜あなたの息子は天才だÉ uma obra de gênio｜天才的な作品だum gê…
enfático, ca /ẽˈfatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]誇張した，大げさな，強調したgesto enfático｜大げさな身振りtom enfático｜大げさな演説口調．
incentivo /ĩsẽˈtʃivu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]誘因，動機，刺激，恩典，インセンティブincentivo fiscal｜税制優遇措置．
prenunciar /prenũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]予告する，予言する，…の予兆になる．
preparo /preˈparu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]準備，訓練，トレーニング．preparo físico体力．sem preparo事前準備なしに．
confluência /kõfluˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （川や道の）合流（点）．❷ 一致confluência de pontos de vista｜見解の一致．
financiamento /finɐ̃siaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]出資，融資，資金調達financiamento imobiliário｜不動産融資．
saturar /satuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を飽和させるsaturar o mercado｜市場を飽和させるsaturar o espaço｜空間をいっぱいにする．❷ …でいっぱいにする［＋ …
lingote /lĩˈɡɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]インゴット，延べ棒lingote de ouro｜金の延べ棒．
sincronizar /sĩkroniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同調させる，同期させる，シンクロさせるsincronizar os movimentos｜動きを同期させる．
autárquico, ca /awˈtarkiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ポ]地方の，地方自治体のeleições autárquicas｜地方選挙gestão autárquica｜地方行政．
silenciosamente /silẽsiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]静かに，黙って，密かに．
planejamento /planeʒaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]企画，立案planejamento familiar｜家族計画planejamento urbano｜都市計画．
canto 1 /ˈkɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 歌うこと，歌唱；声楽，歌唱法canto coral｜合唱canto gregoriano｜グレゴリオ聖歌aula de canto｜声楽の授業．❷ （動物の）鳴…
doce /ˈdosi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 甘いO pudim ficou muito doce.｜プリンはとても甘くなったvinho doce｜甘口のワイン．❷ やさしいEla tem um modo do…
selecionado, da /selesioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]選ばれた，選抜された．selecionado[男]選抜チーム．
ereto, ta /eˈrεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]直立したpostura ereta｜直立姿勢．
cantar /kɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （歌を）歌うcantar uma canção｜歌を歌う．❷ 誘う，言い寄る，ナンパするMal chegou, começou a cantar …
desmaiado, da /dezmajˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （色が）さえない，生気のない．❷ 気を失った，失神したEle ficou desmaiado por alguns minutos.｜彼は数分間気を失っていた．…
feijoada /fejʒoˈada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]フェイジョアーダ（豆と干し肉，豚の耳や鼻などを煮込んだ料理）．suspender a feijoada que o porco está vivo続ける意味がないためにあ…
figurativo, va /fiɡuraˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 物の形をかたどったescritura figurativa｜象形文字．❷ 【美術】具象派のarte figurativa｜具象芸術．[名]具象派芸術家．
homogeneizar /omoʒenejˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]等質にする，均質にする．
digno, gna /ˈdʒiɡinu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 威厳のある，尊敬に値するEle é uma pessoa digna.｜彼は威厳のある人だ．❷ …に値する，ふさわしい［＋ de］uma obra di…
deslindar /dezlĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の境界を定めるdeslindar um terreno｜土地の境界を定める．❷ （問題を）解く，明らかにするO detetive deslindou o mist�…
escudar /iskuˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を盾で守る．❷ 保護する，守る．escudar-se[再]❶ 自分を守る．❷ …に基づく［＋ em］．
torcida 1 /toxˈsida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 応援団，⸨集合的に⸩サポーター，ファンO nosso time tem uma imensa torcida.｜我々のチームはたくさんのサポーターがいる．❷ …
caldo /ˈkawdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 煮汁，ブイヨン，コンソメcaldo de galinha｜鶏ガラスープcaldo de carne｜肉汁caldo de peixe｜魚スープcaldo verde｜ジャガイモとケ…
precipício /presiˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 崖，断崖，絶壁；深淵(しんえん)cair num precipício｜淵に転落する．❷ 危機，破滅，破綻estar à beira do preci…
ela /ˈεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称女性形単数⸩（em ＋ ela と de ＋ ela はそれぞれ nela と dela になる）❶ ⸨主語⸩彼女はEla é brasileira.｜彼女はブ…