keí-íń, けいいん, 契印
- 現代日葡辞典
- O carimbo nas juntas de duas folhas de papel (de um mesmo documento). ⇒warí-íń.
ińzū́[úu], いんずう, 員数
- 現代日葡辞典
- O número (por inteiro).~ o kazoeru|員数を数える∥Verificar o número;contar.⇒kázu.
ottanta
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨基数⸩[無変]〔英 eighty〕80の Ha già compiuto gli ~ anni.|彼はもう80歳を迎えた Leggi a pagina ~.|80ページを読みなさい. [名](男)[…
申請
- 小学館 和西辞典
- solicitud f.申請を拒否する|rechazar la solicitud申請するsolicitar, presentar una solicitud申請期間plazo m. de solicitud申請書solicitud f.…
西
- 小学館 和西辞典
- oeste m. (略 O), poniente m. ⇒ほうい(方位)西のdel oeste, occidental西に(~の) al oeste ⸨de⸩, en el oeste ⸨de⸩島の西にあるホテル|hote…
Bìbbia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (新約, 旧約の)聖書 commentare un passo della ~|聖書の一節を注解する ~ vulgata|聖ヒエロニムスによるラテン語訳聖書. [同]l'An…
激戦
- 小学館 和西辞典
- lucha f. ⌈violenta [enconada, encarnizada], batalla f. ⌈feroz [enconada], (接戦) ⌈lucha f. [batalla f.] reñid…
hachíkíréru, はちきれる, はち切れる
- 現代日葡辞典
- 1 [満ちあふれる] Rebentar (de cheio/a).Hachikire-sō na kaban|はち切れそうなカバン∥A mala a rebentar de cheia.[S/同]Haréts…
suzú-káké-nó-kí, すずかけのき, 篠懸[鈴掛]の木
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O plátano;platanus orientalis. ⇒purátánasu.
留める
- 小学館 和西辞典
- fijar, sujetar釘で留める|sujetar ALGO con un clavo心に留める|tener ALGO en cuenta
contaminated rice
- 英和 用語・用例辞典
- 汚染米contaminated riceの用例Following the poisoned gyoza incident, the distribution of powdered milk mixed with a toxic chemical and cadmi…
fundamental sources of information
- 英和 用語・用例辞典
- 基幹的な情報源fundamental sources of informationの用例Financial reports and other documents published by companies are the most fundamental…
椅子 いす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cadeiraいすに座る|sentar-se na cadeiraどうぞいすにおかけください|Sente-se por favor.
重量 じゅうりょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peso重量制限|limite de peso重量超過|excesso de peso重量挙げ|levantamento de peso
chṓtátsú1[oó], ちょうたつ, 調達
- 現代日葡辞典
- (a) O fornecimento 「de remédios」; (b) O conseguir [juntar].~ suru|調達する∥Suprir;fornecer, prover.◇Shikin ~資金調達O juntar …
オンタリオ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Ontario ) カナダ東部、五大湖とハドソン湾にはさまれた州。地下資源に恵まれたカナダ最大の工業州。州都トロント。
**pro・hi・bi・ción, [proi.ƀi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 禁止,禁制.levantar la prohibición de...|…の禁止を解除する.
セシウム
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ cesio m. ⸨記号 Cs⸩セシウム汚染contaminación f. por cesio
des・mon・ta・ble, [des.mon.tá.ƀle;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り外せる,分解できる;組み立て式の.armario desmontable|組み立て式のロッカー[洋服だんす].
flo・je・dad, [flo.xe.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 弱さ,衰え.2 元気のなさ,無気力.flojedad de voluntad|意志の弱さ.3 怠惰,怠慢.
ciantèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[cianta の[小]]⸨トスカーナ⸩ 1 スリッパ;古靴. 2 ⸨古⸩だらしのない女, はすっぱな女.
ほたてがい 帆立貝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘貝〙pe̱ttine(男) di mare, venta̱glio(男)[複-gli]
こうちょう 紅潮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶喜びで頬を紅潮させる|arrossire [diventare rosso] per la gio̱ia
カカオ ス cacao
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (木,実)cacao(男)[無変] ◎カカオ園 カカオ園 かかおえん piantagione(女) di cacao
ユニゾン 英 unison
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙uni̱sono(男) ¶ユニゾンで歌う|cantare all'uni̱sono
シエラネバダ山脈
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (米,スペイン) the Sierra Nevada (Mountains); the Sierras(▼米国のみ)
vest・ment /véstmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔~s〕《教会》礼[式]服.2 ((古))外衣,正服.3 (衣服のように)おおうもの.vèstméntal[形]
CMYK
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》cyan,magenta,yellow,black シーエムワイケー(◇色を合成するためのカラーモデル).
H.R., HR
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- House of Representatives;Home Rule;home run;human resources.
taíséí6, たいせい, 退[頽]勢
- 現代日葡辞典
- 【E.】 「tentar parar」 O declínio;a decadência.
torí-átsúméru, とりあつめる, 取り集める
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…) Juntar [Recolher] 「dados para o livro」.
prímary schòol
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [C]1 ((英))(公立)小学校(◇5-11歳が通う).2 ((米やや古))=elementary school.
quad・rant /kwάdrənt | kwɔ́d-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《幾何》四分円(弧).2 《数学》象限(しょうげん).3 《天文》象限儀,四分儀.quadrántal[形]
Mon・taigne /mɑntéin | mɔn-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モンテーニュ(◇Michel Eyquem Montaigne,1533-92;フランスの随筆家・モラリスト).
heńshí-táí, へんしたい, 変死体
- 現代日葡辞典
- O cadáver de alguém que teve morte violenta.
seńtáí3, せんたい, 戦隊
- 現代日葡辞典
- A esquadra [armada] (de navios de guerra). ⇒kántai3.
kíkku, キック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. kick) O chute[o];o pontapé. [S/同]kerí.
vantajoso, sa /vɐ̃taˈʒozu, ˈʒɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]有利な,好都合の,条件のよいcondições vantajosas|有利な条件.
庭 にわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jardim;quintal庭には美しい花が咲いていた|Havia lindas flores no jardim.
pue・ril, [pwe.ríl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 子供の,子供らしい(=infantil).2 ばかげた,たわいのない.una pregunta pueril|幼稚な質問.Es pueril pensar que puedes evitarlo.|…
起承転結
- 小学館 和西辞典
- los cuatro pasos fundamentales para redactar un escrito: introducción, desarrollo, análisis y conclusión
申し入れる
- 小学館 和西辞典
- (申し出る) ofrecer, (提案する) proponer, (請求する) pedir, solicitar賃金アップを申し入れる|pedir un aumento salarial苦情を申し入れる…
ais・lan・te, [ais.lán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 絶縁の;孤立の.cinta aislante|絶縁テープ.━[男]1 絶縁体,断熱材,防音材.2 断熱マット.
粘着
- 小学館 和西辞典
- 粘着性(の)adhesivo[va]粘着テープcinta f. adhesiva粘着力poder m. adherente
kukkíri (to), くっきり(と)
- 現代日葡辞典
- Distintamente;claramente.Kanojo no senaka ni wa hiyake no ato ga ~ mieta|彼女の背中には陽焼けの跡がくっきり見えた∥Notava-se perfeitament…
ピント Pinto, Frei Heitor
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1528? コビリャン?[没]1584?ポルトガルの神学者,著述家。古典主義初期の神秘文学の第一人者。 14歳でジェロニモス修道会に入会。コインブラ大…
あまんじる 甘んじる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (満足する)accontentarsi di ql.co. [di+[不定詞]];(我慢する)tollerare [sopportare] ql.co., subire passivamente [con pazienza] ql.co. ¶今の…
representative case
- 英和 用語・用例辞典
- 代表例representative caseの用例Stable yields on Italian government bonds and the uplifting in the values of Japanese stocks are two represe…
ふようい 不用意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見通しのなさ)imprevidenza(女),imprudenza(女);(不注意)diṣattenzione(女),distrazione(女) ◇不用意な 不用意な ふよういな imprevidente, avv…
根本
- 小学館 和西辞典
- base f., fundamento m., (根源) raíz f., (本質) esencia f.民主主義の根本|⌈esencia f. [base f.] de la democracia根本から変…