saturação /saturaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] saturações][女]飽和,飽和状態ponto de saturação|飽和点.
ralar /xaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (おろし金で)すりおろすralar queijo|チーズをすりおろす.❷ すりむく,かすめるralar os joelhos|膝をすりむく.❸ …
lácteo, tea /ˈlaktiu, tia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]乳の,牛乳のprodutos lácteos|乳製品Via Láctea|天の川,銀河(Estrada de Santiago).
reaquecer /xeakeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]温め直すreaquecer o café|コーヒーを温め直す.
recriminação /xekriminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] recriminações][女]非難,とがめ立て.
decreto-lei /deˌkrεtuˈlej/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] decretos-lei(s)][男]大統領令,政令(法律に準ずる効力がある).
carona /kaˈrõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ [ブ](鞍の)敷き皮.❷ [ブ]車に乗せること,車に乗せてもらうことVocê quer uma carona?|乗りますかdar carona a algu…
atroar /atroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 大音響で揺らす,大音響で振動させるA trovoada atroou a cidade.|雷鳴が街に響き渡った.❷ 大きい音で驚かせる.[自]とどろく…
incomparável /ĩkõpaˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incomparáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 比較できない.❷ 比類のない,類いまれなtalento incomparável|類いまれな才…
venial /veniˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] veniais][形]⸨男女同形⸩(罪や過失が)許しうる,軽微なpecado venial|軽微な罪.
evidente /eviˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩明白な,明らかな,はっきりしたuma prova evidente|明白な証拠como é evidente|明らかにÉ evidente que ele n…
marechal /mareˈʃaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] marechais][男]元帥.
caneco /kaˈnεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]細長いビールジョッキ.entortar o caneco飲みすぎる,酔っぱらう.
telespectador, dora /telespektaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] telespectadores, doras][名][形][ブ]テレビ視聴者(の).
gema /ˈʒẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 卵黄gema de ovo|卵黄,卵黄色.❷ 【植物】芽.❸ 宝石.da gema生粋の,真の,正真正銘のSou paulista da gema.|私は…
plástico, ca 2 /ˈplastʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 造形のEle é um artista plástico famoso.|彼は有名な造形芸術家だ.❷ 美容形成のcirurgião plás…
abstencionista /abistẽsioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]投票しない(人).
menino /meˈnĩnu, miˈnĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 子供,少年,男の子Tenho dois filhos, um menino e uma menina.|私は子供が二人いて,一人は男の子で,一人は女の子だmenino de coro…
chumbado, da /ʃũˈbadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 鉛で溶接[接合]されたbarra chumbada|鉛で溶接された棒.❷ (鉛などの)弾丸で傷ついたOs bandidos foram chumbados pelos p…
intencionalmente /ĩtẽsioˌnawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]意図的に.
empreendedor, dora /ĩpriẽdeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] empreendedores, doras][形]積極的な,果敢なespírito empreendedor|進取の精神.[名]進取の気性に富んだ人,起業家.
aproximação /aprosimaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aproximações][女]❶ 接近すること.❷ (時期的に)近いこと.❸ 近似値,概算calcular por aproxima…
criação /kriaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] criações][女]❶ 創造,創作criação do mundo|天地創造criação artística|芸術…
rejeitar /xeʒejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 拒む,拒否する,断る;軽んじるrejeitar uma proposta|申し込みを拒絶する,提案を拒否するEla rejeitou o convite.|彼女は招待を断…
baú /baˈu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大型のトランク,ふたつきの大箱,長持.❷ [話]金持ち.do fundo do baúトランクの底から,過去の出来事からTirei estas…
incoerente /ĩkoeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩首尾一貫しない,支離滅裂の.
rejuvenescedor, dora /xeʒuveneseˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rejuvenescedores, doras][形]若返りの.
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の夢を見る[+ com]Sonhei com você.|私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor|よりよい世界を夢見る.❷ ⸨sonh…
contração /kõtraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contrações][女]❶ 収縮,縮小,短縮contração muscular|筋肉収縮contração econô…
gozar /ɡoˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しむ,享受するgozar quatro dias de férias|4日間の休暇を楽しむ.❷ からかうEles gozaram o menino.|彼らは男の子…
bojo /ˈboʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ふくらみ,丸みのある突出(物),腹bojo de navio|船腹bojo do sutiã|ブラジャーのパッド.ter bojo para⸨比喩的に⸩能力があるEla tem…
dezena /deˈzẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨uma dezena de...⸩10の…,約10の…uma dezena de pessoas|約10人dezenas de dias|何十日.
imprecação /ĩprekaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imprecações][女]呪い,呪詛.
surto /ˈsuxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]不意の出現,勃発surto de gripe|インフルエンザの発生.
infeccioso, sa /ĩfeksiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]感染する,伝染性のdoença infecciosa|感染症.
adiposo, sa /adʒiˈpozu, ɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 脂肪の多い,脂肪質のtecido adiposo|脂肪組織.❷ 肥満の.
unificador, dora /unifikaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] unificadores, doras][形]統一する,統合的なprincípio unificador|統一原理.[名]統一者,統合者.
alergia /alexˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ アレルギーalergia alimentar|食物アレルギーalergia ao pólen|花粉アレルギーter alergia a leite|牛乳アレルギーがある.&…
melindrar /melĩˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]傷つける;怒らせる,不快にする.melindrar-se[再]気を悪くする,怒るO meu chefe melindra-se com tudo.|私の上司はどんなことにも腹を立てる…
contradição /kõtradʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contradições][女]❶ 矛盾,(言行などの)不一致cair em contradição|矛盾に陥るestar em contradi…
viúvo, va /viˈuvu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]配偶者を失ったser viúvo|やもめであるficar viúvo|やもめになる.[名]配偶者を失った人,未亡人,男やもめ.viúva bran…
potencialidade /potẽsialiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]潜在力,潜在能力.
algarismo /awɡaˈrizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]数字algarismo arábico|アラビア数字algarismo romano|ローマ数字em algarismo arábico|アラビア数字でum número com s…
apontamento /apõtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨apontamentos⸩メモ,覚え書きtomar apontamentos|メモを取る.
bodas /ˈbodas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]結婚記念式bodas de ouro|金婚式bodas de prata|銀婚式.
conivência /koniˈvẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]示し合わせ,共謀em conivência com alguém|…と共謀して,ぐるになって.
assaltar /asawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]襲う,襲撃する,強盗に入るOs bandidos assaltaram o banco.|その強盗は銀行を襲った.[自]強盗を働く.
anemia /aneˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【医学】貧血(症)ter anemia|貧血である.❷ 衰退,不振em anemia econômica|経済不振に陥っている.
bege /ˈbεʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨単複同形⸩ベージュ色.[形]⸨不変⸩ベージュ色のde cor bege|ベージュ色の.
aproveitamento /aprovejtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 活用,利用o aproveitamento do tempo ocioso|暇な時間の活用.❷ 上達,向上ter aproveitamento nos estudos|勉強が進む.