polvilho /powˈviʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 粉,粉末.❷ タピオカ[キャッサバ]の粉biscoitos de polvilho|タピオカビスケット.
marionete /marioˈnεtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 操り人形,マリオネットteatro de marionetes|人形劇.❷ 他人の言いなりになる人.
pulseira /puwˈsejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]腕輪,ブレスレット;(腕時計の)バンドpulseira de ouro|金の腕輪pulseira de relógio|時計バンド.
autor, tora /awˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 著者,作者Quem é o autor deste romance?|この小説の著者は誰ですか.❷ 犯人,張本人autores do crime|犯人たち.…
cenário /seˈnariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 舞台装置,セット,背景O filme tinha um belo cenário.|映画に美しいセットがあったcenário natural|撮影現場[ロケ…
acordar /akoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 起こすMinha mãe sempre me acorda às 6 horas.|母は私をいつも6時に起してくれるO barulho da rua acorda ela.|通り…
ancorar /ɐ̃koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 投錨して(船を)停泊させるancorar o navio|投錨して船を停泊させる.❷ …に基づかせる[+ em]Ancorou seu trabalho na teor…
tusta /ˈtusta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ][俗]お金O rapaz não tem um tusta no bolso.|その青年はポケットに一銭も持っていない.
chaleira /ʃaˈlejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]やかんpôr a chaleira no fogo|やかんを火にかけるchaleira elétrica|電気ポット.
foguete /foˈɡetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 打ち上げ花火deitar [lançar] foguete|花火を打ち上げる.❷ ロケット,ロケットエンジンfoguete de lançamento…
marca /ˈmaxka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 商標,ブランド;メーカーmarca registrada|登録商標marca de jeans|ジーンズのブランドprodutos de marca|ブランド品De que marca …
roleta /xoˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ルーレット.❷ [ブ]回転式出入り口,回転式改札口passar na roleta|回転式出入り口を通る.
alfa /ˈawfa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]アルファ(ギリシャ語アルファベットの第1字)o alfa e o ômega|アルファとオメガ,初めと終わり;基本原理.
envolvido, da /ẽvowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に包まれた,巻かれたA perna foi envolvida numa faixa.|足はベルトで巻かれた.❷ …に関わった,関与した[+ em]Ela estav…
higiênico, ca /iʒiˈẽniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]衛生の,衛生的な,清潔なambiente higiênico|衛生的な環境papel higiênico|トイレットペーパー.
agregar /aɡreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 集める,まとめるEle agregou muitos livros durante vinte anos.|彼は20年の間にたくさんの本を集めたÉ valioso agregar …
atalho /aˈtaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 近道pegar um atalho|近道を行く.❷ 【情報】ショートカット.pôr atalho終える,終止符を打つ.
cúpula /ˈkupula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【建築】丸屋根,ドーム.❷ 首脳,上層部reunião de cúpula|サミット会議.
guichê /ɡiˈʃe/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]窓口,カウンター,切符売り場,チケット売り場Dirija-se ao guichê três.|3番窓口に行ってください.
enredo /ẽˈxedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (糸,人間関係などの)もつれ.❷ 筋,筋書き,プロットo enredo do romance|小説の筋書き.❸ 中傷.
barco /ˈbaxku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ボート,小舟barco a motor|モーターボートbarco a remos|手漕ぎボート.❷ (一般に)船barco de pesca|漁船barco de recrei…
delta /ˈdεwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ デルタ(Δ,δ):ギリシャ語アルファベットの第4字.❷ 【地理】三角州,デルタ.
kit /ˈkitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨英語⸩一式,キットkit de primeiros socorros|救急箱kit de ferramentas|道具箱.
encarte /ẽˈkaxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ (新聞や雑誌への)ビラやちらしの挿入.差し込み広告 新聞の補遺,(CDの)ライナーノート❷ [ブ](新聞や雑誌に入れら…
âncora /ˈɐ̃kora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (船の)いかりlançar âncora|いかりを下ろす,寄港するlevantar âncora|いかりを上げる.❷ (ショッピ…
azulejo /azuˈleʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]タイル,彩色タイル,アズレージョuma parede de azulejos|タイルを張った壁.コラム絵のように美しいタイル「アズレージョ」アズレージョ(azu…
transparente /trɐ̃spaˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩透明な,透き通った;シースルーのvidro transparente|透明ガラスágua transparente|透き通った水papel transparente|トレ…
vinagre /viˈnaɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]酢vinagre balsâmico|バルサミコ酢Não é com vinagre que se apanham as moscas.|[諺](酢でハエは捕まえられない→)厳…
cabeçada /kabeˈsada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頭突きlevar uma cabeçada|頭突きを食らう.❷ 【サッカー】ヘディングdar uma cabeçada na bola|ボールにヘデ…
confederação /kõfederaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] confederações][女]連盟,連合,同盟,連邦a Confederação Brasileira de Futebol|ブラジルサッカー連盟a Con…
descortinar /deskoxtʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (カーテンを開けて)見せる.❷ 垣間見る.❸ 発見する,気づくHá mistérios que nunca poderemos descort…
vale 1 /ˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 谷,谷間Há uma aldeia no vale.|谷間に村があるvale dos reis|(エジプトの)王家の谷.❷ 河原Antigamente jogava-se…
federação /federaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] federações][女]❶ 連邦,連邦国家a Federação Russa|ロシア連邦.❷ 連盟,連合団体a Federa…
nicho /ˈniʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【建築】像や花瓶などを置く壁のくぼみ,ニッチ.❷ nichos de mercado ニッチマーケット,すき間市場.
adicionar /adʒisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に加える[+ a]adicionar sal|塩を加えるadicionar amigos|(ソーシャルネットワークで)友達を追加する.[自]足し算する.
baliza /baˈliza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 境界標識,境界線O terreno estava marcado por balizas.|土地は標識で区切られていた❷ サッカーゴール;(競走の)ゴール.…
mutilar /mutʃiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (手足を)切断する.❷ 損傷する,損なう.❸ (一部を)削除する,カットする.mutilar-se[再]自らを傷つける.
pinote /piˈnɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【馬術】騰躍,クルベット.❷ 跳躍,ジャンプ.dar um pinote跳ね上がる,脱獄する.
louça /ˈlosa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 陶磁器louça fina|磁器louça de barro|陶器louça sanitária|衛生陶器.❷ 食器,食器セットlava…
touca /ˈtoka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]縁なし帽touca de tricô|ニットの帽子touca de banho|シャワーキャップtouca de natação|水泳帽.
a 1 /ˈa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ポルトガル語アルファベットの第1字.de A a Z最初から最後まで.não dizer a nem b何も言わない,黙る.por a mais b理詰めで.
trote /ˈtrɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (馬の)速歩(はやあし),トロットir a trote|トロットで走る.❷ [ブ](大学の新入生に対する)いたずら,悪ふざけpassar um t…
bilhete /biˈʎetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 短い手紙,メモdeixar um bilhete|メモを残すbilhete de amor|恋文.❷ 切符,チケットcomprar um bilhete de avião|…
som /ˈsõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sons][男]❶ 音,音響som agudo|鋭い音som grave|鈍い音som metálico|金属音som de flauta|フルートの音aparelhagem de so…
grito /ˈɡritu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 叫び,叫び声dar um grito|叫び声を出すouvir um grito|叫び声を聞くgrito de guerra|ときの声o grito dos oprimidos|被抑圧者の叫…
estrear /istreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 初めて使うVou estrear este vestido hoje.|今日始めてこのドレスを着る.❷ 初公開する,初演するestrear um filme|映画…
arroz /aˈxos/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] arrozes][男]❶ 米,稲arroz integral|玄米um grão de arroz|米粒arroz de sequeiro|陸稲.❷ ご飯,米を使った料理a…
apito /aˈpitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]汽笛,警笛,ホイッスル;長く鋭い音soprar um apito|警笛を鳴らす,ホイッスルを吹くapito de trem|汽笛apito final|試合終了の笛.engolir …
emissora 2 /emiˈsora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]放送局emissora de televisão|テレビ局emissora de rádio|ラジオ局emissora afiliada|系列ネット.
postar /posˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 置く,配置する.❷ (インターネットで)投稿する.❸ [ブ]投函する,郵便で出す.postar-se[再]…に身を置く,…にいる.