a・via・do, da, [a.ƀjá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 準備［用意］のできた．aviado para salir｜いつでも出かけられる．2 〘話〙 困った，困りはてた；幻滅した．¡Aviado estoy [voy]!｜こ…
po・len・ta, [po.lén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖料〗 ポレンタ：トウモロコシ粉に水・スープを加えて火にかけ，練りあげた粥(かゆ)（イタリア料理）．2 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) 〘話〙 …
ta・ras・que・ar, [ta.ras.ke.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ニカラグア) (メキシコ) 〘話〙 かむ，かみつく，かじる．
ma・no・te・a・dor, do・ra, [ma.no.te.a.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (メキシコ) ひったくり；身ぶり手ぶりを交えて話す人．
can・sa・dor, do・ra, [kan.sa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (メキシコ) 疲れさせる，うんざり［辟易(へきえき)］させる．
co・pe, [kó.pe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘隠〙 陶酔，熱中．2 漁網の中央部の最も目の細かい部分．
des・ca・ro・zar, [des.ka.ro.θár；đes.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〈果物の〉芯(しん)を取る，種を抜く．
lan・za・da, [lan.θá.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 槍(やり)の一突き；槍傷(そうしょう)．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 嘔吐(おうと)．
es・ca・ma・do, da, [es.ka.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不信［疑惑］を持った．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 飽きた，うんざりした．
a・cu・se・te, ta, [a.ku.sé.te, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) →acusica.
ña・ño・so, sa, [ɲa.ɲó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙(1) 大げさに不平を言う．(2) 優柔不断な．
ta・ca・ne・ar, [ta.ka.ne.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 踏みつぶす；杵(きね)でつく，すりつぶす．
to・fo, [tó.fo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖医〗 痛風結節．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 白色粘土；耐火粘土．
al・pa・ma・to, [al.pa.má.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖植〗 アルパマト：葉は薬用，マテ茶の代用品になる．
ban・do・ne・ón, [ban.do.ne.ón；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音楽〗 バンドネオン：アルゼンチンタンゴに用いられるアコーディオンに似た楽器．
bur・lis・to, ta, [bur.lís.to, -.ta；ƀur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (中米) (メキシコ) →burlón.
Stor・ni, [stór.ni, es.tór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ストルニ Alfonsina ～（1892－1938）：アルゼンチンの詩人．
co・lle・ra, [ko.ʝé.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （車を引く牛馬の）首輪．2 （馬の）首飾り．3 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (チリ) 〘複数で〙 〘話〙 カフスボタン．(2) ペア，対．(3) (アル…
can・char, [kaɲ.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙(1) (ベネズエラ) （計画に）巻き込む．(2) (ベネズエラ) 〈服を〉着る．(3) (ベネズエラ) 〘話〙 殴る，打つ．(4) (アルゼンチン) (ペ…
ra・dio・pa・tru・lla, [r̃a.đjo.pa.trú.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) パトカー；(アルゼンチン) 〘集合的〙 （無線通信を行う）パトカー．
se・ña・le・ro, [se.ɲa.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (チリ) 信号手．(2) (ウルグアイ) 車のウインカー．
da・ñi・ne・ar, [da.ɲi.ne.ár；đa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙(1) (チリ) 害する，〈人に〉被害を及ぼす．(2) (アルゼンチン) 〘話〙 盗む．
de・bo・car, [de.ƀo.kár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][自] （または[他]）〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ボリビア) 嘔吐(おうと)する，吐く．
des・en・con・trar・se, [de.seŋ.kon.trár.se；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][再] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) （会えるはずの人に）会えない，（約束を）すっぽかされる．
gua・tam・bú, [ɡwa.tam.bú；ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖植〗 白いケブラコ：材木として珍重される．→quebracho.
cas・ca・ru・do, da, [kas.ka.rú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 皮［殻］の非常に厚い．━[男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖昆〗 コガネムシ，甲虫類（の総称）．
ca・tin・go・so, sa, [ka.tiŋ.ɡó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ボリビア) 〘話〙 嫌な臭いのする；体臭の強い，わきがの臭い．
co・chi, [kó.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 豚を呼ぶときの掛け声．━[男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (プエルトリコ) 〖動〗 ブタ．
a・ma・cho, [a.má.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (中米) (ボリビア) 傑出した，秀でた；力強い，活力にあふれた．
cei・bo, [θéi.ƀo/séi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 アメリカデイコ：マメ科デイコ属の低木．◆アルゼンチン，ウルグアイの国花．
che・quén, [tʃe.kén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〖植〗 ユーゲニアの一種：フトモモ科の低木．
Tu・pun・ga・to, [tu.puŋ.ɡá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] el ～トゥプンガト山：チリとアルゼンチンとの国境にある火山．6800m.［ケチュア語起源？］
fu・lle・re・ar, [fu.ʝe.re.ár∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (チリ) すごむ．(2) (アルゼンチン) (コロンビア) 空威張りする．
ga・ru・gar, [ɡa.ru.ǥár；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘3人称単数・無主語で〙 小雨［霧雨］が降る．
en・se・na・do, da, [en.se.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 懐に入れた；入り込んだ．━[女]1 〖地理〗 入り江．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 小牧場．
cho・pa・zo, [tʃo.pá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (パナマ) （競技での）激突．(2) (アルゼンチン) (チリ) 殴打．
bi・lo・car・se, [bi.lo.kár.se；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][再]1 同時に違う［2つの］場所に現れる．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 夢中になる．
re・don・de・la, [r̃e.đon.dé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 円，丸；円周；丸い［円形の］もの（＝redondel）．
car・do・nal, [kar.đo.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (チリ) (ベネズエラ) アザミの群生地．
des・car・ne, [des.kár.ne；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) （牛の）皮の内側，（牛の）皮の内側に付着した肉［脂肪］．
Men・do・za2, [men.dó.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] メンドサ Pedro de ～（1487-1537）：アルゼンチンを征服したスペイン人．
tre・men・ti・na, [tre.men.tí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖化〗 テルペンチン，松やに．esencia de trementina｜テレビン油．
ta・si, [tá.si]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ボリビア) 〖植〗 カガイモ科モレニア属の植物：実は製菓材料．
qui・llay, [ki.ʝái∥-.ʎái]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〖植〗 キラヤ，セッケンボク：バラ科．染み抜き剤に用いる．
men・zo, za, [mén.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (エクアドル) (コロンビア) (チリ) 〘話〙 ばかな，愚かな．
es・pe・te・ra, [es.pe.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （キッチンの）吊り下げフック．2 （吊り下げフックに掛ける）調理器具．3 〘話〙 （女性の）胸．
ca・ri, [ká.ri]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 褐色の，鉛色の．━[男] 〖料〗 カレー．
a・bri・bo・ca, [a.ƀri.ƀó.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 〘軽蔑〙 だまされやすい人，お人よし．
ma・llo2, [má.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) ジャガイモの煮物（料理）；ゆでジャガイモ．
ra・te・ris・mo, [r̃a.te.rís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (エクアドル) (チリ) (メキシコ) こそ泥；盗癖．