Na・del, [náːdəl ナーデ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Nädelchen)❶aa ((英)needle) 針,縫い針eine dicke 〈dünne〉 Nadel\太い〈細い〉針eine Nadel ein|fä…
rednerisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]演説家としての.
un•ge・ord・net, [ύnɡə-ɔrdnət]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 無秩序な.
Neu•ord・nung, [nɔ́Y-ɔrdnυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 再編成;新秩序.
Ton=aufzeichnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]=Tonaufnahme.
fragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フラーゲン] (fragte; gefragt)Ⅰ [他]❶ ([英] ask) ⸨j4 et4⸩ (人に…を)尋ねる, 聞く, 質問する; ⸨[j4] nach j-et3⸩ (〔人に〕……
da・tie・ren, [datíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (文書など4に)日付を入れる【過去分詞で】Der Brief ist vom 1. April datiert.\その手紙は4月1日付だ.&…
ein|heim・sen, [áInhaImz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((話)) ((et4))(利益・成功など4を)手に入れる,(称賛など4を)受ける.
an|schneiden*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](パン・ケーキ・チーズなどに)ナイフを入れる; (話などを)切り出す, 持ち出す; (ボールに)スピンをかける.
aus|hor・chen, [áυshɔrçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))(…4から情報を)巧みに聞き出す,(そっと…4に)探りを入れる.
Ra・goût fin, [raɡuf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (- -/-s -s [-] ) 〔料理〕 ラグーファン(ラグーを貝がらなどに入れてオーブンで焼いたもの).
Ru・fer, [rúːfər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 呼ぶ〈叫ぶ〉人.◆ein Rufer in der Wüste\世に入れられぬ警世家.
Stiege
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュティーゲ] [女] (―/―n) 狭くて急な階段; ⸨南部・オーストリア⸩ 階段; (野菜などを入れる)木箱.
ne・ben•an, [neːbən-án]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 隣接して,隣家〈隣室〉にEr wohnt [bei uns] nebenan.\彼は隣に住んでいるdas Haus nebenan\隣家das Kind von nebenan\((話)) 隣の家の子供…
aneinander|fügen, aneinander|geraten, aneinander|reihen, aneinander|stoßen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新aneinander fügen, aneinander geraten, aneinander reihen, aneinander stoßen (aneinander ◆)
pitschepatsche=nass
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([旧]=naß), pitsch=nass([旧]=naß)[形] ⸨話⸩ びしょぬれの.
auf•ei・nan・der, [aυf-aInándər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 重なり合って,重ねて.❷ 互いに〔向かい合って〕aufeinander angewiesen sein\依存し合うaufeinander warten\互いに相手を待…
fi・schen, [fÍʃən フィシェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04:fischte/gefischt)1 (自) (h)❶ ((英)fish) 魚を釣る 〈捕る〉,漁をするfischen gehen\釣りに行く.❷ ((nach et3))(…3を…
Antwort=schein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]internationaler ~|国際返信切手券.
Zu•fahrt, [tsúːfaːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で))(車での)乗り入れ.❷ (ある場所への)車道,進入路.
Na・ti・o・na・li・tät, [natsionalitέːt ナツィオナりテー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)nationality) 国籍Er ist deutscher Nationalität2.\彼はドイツ国籍だ.❷ 国内の少数民族.
Red・ner•pult, [réːdnərpυlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 演壇のテーブル.
bei|ordnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨j3 j4⸩ (補佐として…に…を)付ける; 〘法〙(…に…を)国選弁護人として付ける; (語句・文章を)並列する.
Geständnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―ses/―se) ([英] confession)自白, 告白.
Klug•red・ner, [klúːkreːdnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((話)) 知ったかぶりをする人,小利口者.
nazistisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨蔑⸩ =nationalsozialistisch.
ein|schrau・ben, [áInʃraυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)ねじで留める;(電球など4を)ねじって入れる.
Anleihe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 借り入れ, 借款; 公債, 社債; (他人の作品などからの)引用, 剽窃(ひょうせつ).
Ragout fin, Ragoût fin
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ラグフェン] [中] (― ―/―s ―s) 〘料〙ラグーファン(ラグーを貝がらなどに入れてオーブンで焼いたもの).
ein|=räumen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]片付ける, しまう; (ある場所に)物を入れる〈置く〉; ⸨j3 et4⸩ (人に…を)認める, 容認する.
ernten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エルンテン] (erntete; geerntet) [他]([英] reap)収穫する; (成果などを)手に入れる.
an|bohren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](…に)穴を空ける; (地下資源などを)ボーリングして掘り当てる, 発掘する; ⸨話⸩ (人に)探りを入れる.
Behälter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベヘルター] [男] (―s/―) 入れ物, 容器; 収納家具; (液体・気体などの)タンク, ボンベ; 貯蔵庫.
Bonaparte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- Napoleon, ボナパルト. ⇒NapoleonI
an|knip・sen, [ánknIpsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((話))(⇔aus|knipsen)((et4))(…4の)スイッチを入れる.
Aus・nah・me, [áυsnaːmə アォ(ス)ナーメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)exception) 例外eine Ausnahme bilden 〈machen〉\例外であるbei 〈mit〉 j3 eine Ausnahme machen\…3を特別扱いするmit Ausnahm…
zählen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツェーレン] (zählte; gezählt)❶ [他]([英] count)数える, 勘定する; ⸨雅⸩ (数量的に…)である, (…に)達する; ⸨j-et4 zu…
NS
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Nachschrift 追伸; =n.S.; Nationalsozialismus ナチズム, 国家社会主義.
..er, [..ər ..ぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-s/-)❶ ((動詞・名詞と)) 「行為者」Leser\読者Autofahrer\ドライバーMusiker\音楽家.❷ ((名詞と)) 「構成員」Gewerkscha…
hi•nauf, [hInáυf ヒナ(ウフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 向こうの上方へden Berg hinauf\山を登ってden Fluss hinauf\川を上ってhinauf an die Ostsee\北上してバルト海へ.
zu|werfen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](ドアなどを)勢いよく〈バタンと〉閉める; (穴に)土を投げ入れてふさぐ; ⸨j3 et4⸩ (人に…を)投げる.
Nazismus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―/) ⸨蔑⸩ =Nationalsozialismus.
Gebiss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([旧]Gebiß)[中] (..bisses/..bisse) (全部の)歯, 歯並び; 入れ歯; 馬銜(はみ).
gepflegt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲプフレークト] (→pflegen)[形]手入れ〈注意〉の行き届いた; 身だしなみのよい, 上品な; 高級な, 洗練された.
Brief•ta・sche, [..taʃə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 札(さつ)入れ.◆eine dicke Brieftasche haben\((話)) ふところが暖かい.
um|dre・hen, [ύmdreːən ウ(ムド)レーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:drehte... um/umgedreht)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)turn)(…4を)回転させる,回す;(スイッチ4を)ひねるden Schlüssel i…
Mi・ne, [míːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔軍事〕 地雷,機雷,空雷auf eine Mine treten\地雷を踏む.❷ (鉛筆の)芯(しん);(シャープペンシル・ボールペン…
in・ter•na・ti・o・nal, [Intərnatsionáːl イ(ン)タぁナツィォナーる]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 国際間の;国際的な,インターナショナルなinternationale Beziehungen\国際関係ein internationaler Flughafen 〈Vertrag〉\国際空港〈条約…
ein|heizen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](ストーブなどを)たく; (部屋を)暖房する; [自] ⸨j3⸩ (人を)叱咤(しった)激励する, (人に)気合を入れる.
ver•to・nen, [fεrtóːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(詩など4に)曲をつける;〔映画〕(フィルム4に)音声を入れる.