involontàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不本意の, 無意識の, 故意でない omicidio ～｜過失致死. 2 〘医〙不随意の muscoli involontari｜不随意筋. involontariaménte involontari…
quarantaine /karɑ̃tεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈une quarantaine (de＋複数名詞)〉約40（の…）．une quarantaine de jours｜およそ40日．➋ ⸨la quarantaine⸩ 約40歳．Il avait largement dé…
physical and mental
- 英和 用語・用例辞典
- 身体[体]と心の 心身の 身体的および精神的 (=mental and physical)physical and mentalの関連語句physical and mental deterioration心身の衰えphys…
市販
- 小学館 和西辞典
- 市販のen venta市販するponer ALGO ⌈en [a la] ventaこの薬は市販されています｜Este medicamento está en venta.市販薬medicamento m…
keńsá-kan[-in], けんさかん［いん］, 検査官［員］
- 現代日葡辞典
- O inspe(c)tor；o contabilista [examinador de contas]；o fiscal.
sfrontato
- 伊和中辞典 2版
- [形]恥知らずな, 厚顔無恥な；生意気な, 無遠慮な. [名](男)［(女) -a］厚かましい人. sfrontataménte sfrontatamente [副]厚かましく, 恥知らずに.
せつな 刹那
- 小学館 和伊中辞典 2版
- istante(男) ¶刹那的な喜び｜piacere momenta̱neo [passeggero／effi̱mero] ¶彼は刹那主義だ．｜Per lui conta solo l'istante preṣen…
かようきょく 歌謡曲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- canzone(女) popolare giapponese（◆viene cantata con un accompagnamento muṣicale occidentale）
moun・tain /máuntən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 山，山岳（◆ふつう２０００フィート（６１０メートル）以上のものをさす）；〔～s〕山脈，連山，山地．a volcanic mountain火山We climbed …
montanha /mõˈtɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 山，山脈Prefiro a montanha à praia.｜私は海より山のほうが好きだsubir uma montanha｜山に登るcadeia de montanhas｜山脈no …
entamer /ɑ̃tame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔食べ物〕の最初の1切れを切り取る；を食べ始める，飲み始める．Allons, entamons ce gâteau.｜さあ，ケーキにナイフを入れようentamer une…
kulintang
- 改訂新版 世界大百科事典
ノッチ 英 notch
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙tacca(女)，intaccatura(女)，inciṣione(女)，inta̱glio(男)［複-gli］
きざみ 刻み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶刻み足で歩く｜camminare a pi̱ccoli passi ◎刻みタバコ 刻みタバコ きざみたばこ tabacco(男)［複-chi］trinciato per pipa 刻み目 刻み…
ラッシュ
- 小学館 和西辞典
- （混雑） congestión f.ラッシュアワーhora f. puntaラッシュアワーに遭う｜pillar la hora puntaラッシュアワーを避ける｜evitar las horas …
デメリット
- 小学館 和西辞典
- desventaja f., inconveniente m.デメリットがある｜tener una desventaja
fondamentale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 fundamental〕基本的な, 根本的な diritti fondamentali dell'uomo｜基本的人権 problema ～｜根本的問題 studio di ～ importanza｜基本的…
sostentare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sostènto］ 1 扶養する, 生計を支える ～ la famiglia｜一家を養う. [同]mantenere 2 栄養を補給する；食事を与える. 3 （飛行機を）浮揚さ…
le・van・ta・do, da, [le.ƀan.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 起こした；起立した．2 高尚な，崇高な；高揚した．votar por levantados y sentados起立により決を取る．
根掘り葉掘り
- 小学館 和西辞典
- 根掘り葉掘り聞く｜acosar a ALGUIEN con preguntas, preguntar insistentemente
手向かう
- 小学館 和西辞典
- enfrentarse ⸨a⸩, encararse ⸨con⸩上級生に手向かう｜enfrentarse a un[una] estudiante de un curso superior親に手向かう｜enfrentarse a los padr…
in・vol・un・tar・y /invάləntèri | -vɔ́ləntəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 無意識の，何気なしの．1a 《生理》不随意の．involuntary muscles不随意筋2 不本意の，いやいやながらの，やむを得ずの．involuntary consent…
orientador, dora /oriẽtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] orientadores, doras］[名]指導者，助言者，担当教員orientador profissional｜就職相談員．[形]指導するlinhas orientadoras｜指針princ�…
*men・ta・li・dad, [men.ta.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ものの考え方，心的傾向，心性，メンタリティー；知力，知．mentalidad infantil｜子供っぽい考え方，小児的心性．mentalidad japonesa｜日本人…
意志 いし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vontade彼女は意志が強い｜Ela tem força de vontade.
さんそん 山村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- villa̱ggio(男)［複-gi］montano [di montagna]
さんち 山地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- regione(女)[ẓona(女)] montana [montagnosa]
cinquantaine /sε̃kɑ̃tεnku サンカンテーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 約50．une cinquantaine d'étudiants｜およそ50人の学生．➋ ⸨la cinquantaine⸩ 50歳（前後）．approcher de la cinquantaine｜50歳に近づく．
Pan・tag・ru・el /pæntǽɡruèl | pntəɡruél/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]パンタグリュエル（◇Rabelais 作Gargantua and Pantagruel中の巨人；粗野で皮肉なユーモアがある）．Pàntagruélian[形]Pantagrúelìsm[名]パンタ…
orçamental /oxsamẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] orçamentais］[形]⸨男女同形⸩予算のcontrole orçamental｜予算管理．
棚卸し
- 小学館 和西辞典
- inventario m.棚卸しをするhacer inventario ⸨de⸩
大陸 たいりく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- continente新大陸｜Novo Continente旧大陸｜Velho Continente大陸の｜continental大陸性気候｜clima continental
おうれつ 横列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riga(女)[li̱nea(女)／fila(女)] oriẓẓontale；〘軍〙rango(男)［複-ghi］ ¶横列を作る｜fare una fila oriẓẓontale／allinearsi oriẓẓontalm…
随意
- 小学館 和西辞典
- 随意の（自由な） libre, （選択可能な） facultativo[va], opcional, （自発的な） voluntario[ria]随意にlibremente, voluntariamenteどうぞご随意…
墨 すみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tinta-da-chinaイカの墨｜tinta da lula
さんちょう【山頂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the summit [top] of a mountain; a mountaintop山頂に「at the summit [on (the) top] of a mountain／on the mountaintop山頂を極めるattain [reac…
insurmountable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)打ち勝つことができない 打ち勝てない 打ち勝ちがたい 越えられない 乗り越えられない 乗り越えがたい 克服できない 挽回が難しいinsurmountable…
あおぐ 扇ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- far vento a ql.co. [qlcu.], uṣare il venta̱glio, ṣventagliare, ṣventolare；(自らが)ṣventolarsi ¶扇子であおぐ｜farsi vento [fresco] c…
in・stan・ta・ne・ous /ìnstəntéiniəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 瞬間的な，即時［即座］の．2 《物理学》（ある特定の）瞬間の．instantaneously[副]instantaneousness[名]
フォンタネージ
- 朝日日本歴史人物事典
- 没年：1882.4.17(1882.4.17) 生年：1818.2.23 明治期に来日したイタリア人画家。工部美術学校画学教師。北イタリアのレッジョ・エミリア生まれ。レッ…
tó tómo ni, とともに, と共に
- 現代日葡辞典
- Juntamente com.Yo-ake ～ oki-dasu｜夜明けと共に起き出す∥Levantar-se com a alvorada.
parental /parẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] parentais］[形]⸨男女同形⸩親の，両親のcontrole parental｜ペアレンタルコントロール，保護者による制限，
規制 きせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- controle；regulamentação規制緩和｜desregulamentação
のうみん 農民
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contadino(男)［(女)-a］，agricoltore(男)［(女)-trice］，coltivatore(男)［(女)-trice］；(集合的)contadini(男)［複］ ◇農民の 農民の のうみん…
contadinésco
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -schi］農民の, 農民らしい, 田舎ふうな abiti contadineschi｜野良着；田舎くさい洋服. contadinescaménte contadinescamente [副]農…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 向かい合わせる，対面させるconfrontar as estátuas na praça｜像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
同封
- 小学館 和西辞典
- 同封するadjuntarご希望の資料を同封いたします｜Le adjunto los documentos solicitados.同封のadjunto[ta]同封の写真｜foto f. adjunta
**sen・ta・do, da, [sen.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 座った，腰掛けた．permanecer sentado｜居座る．Estaba sentado a mi izquierda.｜彼は私の左側に座っていた．2 思慮深い，慎重な；沈着な，…
ゆらゆら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lentamente e ampiamente ¶大地がゆらゆら揺れ始めた．｜La terra ha cominciato a ṣmuo̱versi lentamente.
タンタロス Tantalos
- 改訂新版 世界大百科事典
- ギリシア伝説で，小アジアのシピュロス山付近の王。ゼウスの子で，ペロプスPelopsとニオベNiobēの父。莫大な富をもち，神々に愛されていたが，心おご…