ごうけん 合憲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇合憲の 合憲の ごうけんの costituzionale; conforme alla Costituzione
へいりょく 兵力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) militare;(兵員数)effettivi(男)[複] ¶50万の兵力|forza militare di cinquecentomila uo̱mini ¶兵力を増強[削減]する|rinf…
しじょう 市場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙mercato(男);(販路)ṣbocco(男)[複-chi] ¶市場を開拓する|creare [aprire] nuovi ṣbocchi [nuovi mercati] ¶市場を拡張する|ampliare [all…
歪(ひず)む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 verziehen
o-ságari, おさがり, お下がり
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏に供えたもの] A oferenda (que foi) retirada do santuário.2 [客に出したごちそうの残り] As iguarias que a visita deixou (de com…
けいせい 形勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- situazione(女),condizione(女),circostanze(女)[複],stato(男) delle cose ¶形勢を観望する|seguire [osservare] il corso degli eventi ¶形…
ひっそり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひっそりした ひっそりした silenzioso, calmo, tranquillo ¶家の中はひっそりとしていた.|Un profondo sile̱nzio regnava nella casa.
kaké-hágí, かけはぎ, 掛け接ぎ
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+hágu) O cerzido.~ (o) suru|掛け接ぎ(を)する∥Cerzir.[S/同]Kaké-tsugí.
たきょく 多極
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇多極の 多極の たきょくの multipolare ◎多極化 多極化 たきょくか diversificazione(女);〘政〙multipolarità(女) ¶党内の勢力は多極化してい…
quatorze /kwaˈtoxzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩[ブ]❶ 14のquatorze metros|14メートル.❷ 14番目のpágina quatorze|14ページ.[男]14.
nullo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 無効の, 効果のない;無価値の, 無力な;むだな, 空しい sentenza nulla|無効の判決 scheda nulla|無効票 incontro ~|〘スポ〙引き分け I…
aíyókú, あいよく, 愛欲
- 現代日葡辞典
- A luxúria (Prazer, servil, dos sentidos).~ ni oboreru|愛欲に溺れる∥Entregar-se à ~.[S/同]Jṓyókú;se…
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
ausiliàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]補助の, 補佐の, 副の, 付加的な;予備の forze [truppe] ausiliarie|補助部隊 motore ~|(非常用)補助エンジン ufficiale ~|予備役将校…
saíhṓ, さいほう, 裁縫
- 現代日葡辞典
- A costura.~ o suru|裁縫をする∥Costurar;coser.◇~ bako裁縫箱A caixa de ~.◇~ basami裁縫ばさみA tesoura de ~ (No J. é parecida a …
ぶじゅつ 武術
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arte(女) marziale
セクト 英 sect
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (派閥)fazione(女);(宗派,教派)setta(女) ◇セクト的 セクト的 せくとてき setta̱rio[(男)複-i],fazioso ◎セクト主義 セクト主義 せく…
economìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 economy〕 1 経済, 経済活動[制度] ~ capitalistica|資本主義経済 ~ di mercato|市場経済 ~ socialista|社会主義経済 ~ marxi…
かけがえ 掛け替え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇かけがえのない かけがえのない insostitui̱bile ¶お前は私のかけがえのない宝物だよ.|Tu sei il mio u̱nico teṣoro. ¶この自由は…
标签 biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)1 付箋.ラベル.个,块.价格~/値札.2 <喩>レッテル.悪い評価.被贴上“Լ…
签订 qiāndìng
- 中日辞典 第3版
- [動](条約または契約を)締結し署名する,調印する.~和平友好条约tiáoyuē/平和友好条約に調…
瑞签 ruìqiān
- 中日辞典 第3版
- [名](旧正月に貼る)めでたい文句を書いた赤い紙.
しょう‐きん(セウ‥)【銷金】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 金属を溶かすこと。また、溶かした金属。〔参同契‐流珠金華章〕② 文様に金箔を散らすこと。〔避暑漫抄〕③ 金銭を浪費すること。
【銷患】しようかん
- 普及版 字通
- 患をのぞく。字通「銷」の項目を見る。
【銷閑】しようかん
- 普及版 字通
- 閑つぶし。字通「銷」の項目を見る。
【銷金】しようきん
- 普及版 字通
- とかす。字通「銷」の項目を見る。
防火
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de incendios, (建築物の) protección f. contra incendios防火のantiincendios, contra incendios防火建築物edifici…
いじょう 異常
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇異常な 異常な いじょうな (いつもと違う)inso̱lito; anormale;(並外れた)straordina̱rio[(男)複-i];(例外的な)eccezionale; …
こんせつ 懇切
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇懇切な 懇切な こんせつな (親切な)pieno di bontà, gentile;(念入りな)minuzioso, accurato ◇懇切に 懇切に こんせつに cordialmente, gentilm…
de・crease /dikríːs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)(他)〈数量・程度が[を]〉(…から/…に)減少する[させる]≪from/to≫(⇔increase).decrease in population人口が漸減する[類語]decrea…
手厚い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- warmherzig; innig
domenicale2
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘カト〙主の orazione ~|主祷(しゅとう)文, 主の祈り(=il Paternostro).
でんぽうしんぶん【《電報新聞》】
- 改訂新版 世界大百科事典
たくそう‐でんぽう【託送電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電話加入者および利用者が、電話で電報の発受を委託して、料金は後で収める制度の電報。[初出の実例]「託送電報発受者の納むべき電報に関…
けいちょうでんぽう【慶弔電報】
- 改訂新版 世界大百科事典
けんしき 見識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (認識,知識)conoscenza(女);(判断)giudi̱zio(男)[複-i],discernimento(男);(見解)vedute(女)[複],opinione(女) ¶見識のある人|pe…
mótte-mawaru, もってまわる, 持って回る
- 現代日葡辞典
- 1 [持ってあちこちへ行く] Levar 「o aviso」 a vários lugares, um por um.Shin-seihin no panfuretto o o-tokui-saki e ~|新製品のパンフ…
Vor•zug, [fóːrtsuːk° フォー(あ)ツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge [..tsyːɡə])❶ ((単数で)) 優先,優位;好みj-et3 den Vorzug geben 〈ein|räumen〉…
酷使
- 小学館 和西辞典
- 酷使するabusar ⸨de⸩, esforzar労働者を酷使する|⌈abusar de [explotar a] los trabajadores目を酷使する|esforzar la vista
四十
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vierzig
スイセン【水仙】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Narzisse [女]
Gre・na・da /ɡrənéidə | ɡre-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 グレナダ島(◇西インド諸島 Windward Islands の一島).2 グレナダ(◇1 とグレナディーン諸島南部からなる立憲君主国;首都 St.George's).G…
dwt
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- deadweight tonnage 載貨トン数;pennyweight(s).
arzigogolare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io arzigògolo][av] 1 こじつけを言う, へりくつをこねる. 2 ⸨稀⸩名案を練る.
しょうしゅう 召集
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (議会・集会の)convocazione(女);(徴兵)chiamata(女)(alle armi);(総動員)mobilitazione(女) ◇召集する 召集する しょうしゅうする convocare;…
無慈悲《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unbarmherzig
ふじちゃく 不時着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- atterra̱ggio(男)[複-gi][(水面への)ammara̱ggio(男)[複-gi]] forzato [di fortuna] ◇不時着する 不時着する ふじちゃくする far…
気さく《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- offenherzig
だっしゅ 奪取
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇奪取する 奪取する だっしゅする pre̱ndere [impadronirsi di] ql.co. con la forza;(王位などを)uṣurpare ql.co.;(要塞・城などを)espug…
か 課
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (官庁・会社の)uffi̱cio(男)[複-ci],servi̱zio(男)[複-i],sezione(女),reparto(男) 2 (教科書の)lezione(女),unità(女) ¶第…