револю́ц|ия [リヴァリューツィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リヴァリューツィヤ][女9]〔revolution〕①革命Октя́брьская //револю́ция｜十月革命（1917年）соверши́ть ‐револю́цию｜革命を遂行する$…
скри́пк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-пок[女2]〔violine〕〚楽〛ヴァイオリンигра́ть на ‐скри́пке｜ヴァイオリンを弾くпе́рвая //скри́пка第1ヴァイオリン；主導的立場の人игра́ть …
де́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-лен, -льна[形1]〔practical, businesslike〕①仕事のできる，有能な//де́льный рабо́тник｜有能な職員②実際的な，まじめな，有益な…
фина́нс|ы
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ов[複]〔finance, money〕①財政，財務，金融госуда́рственные //фина́нсы｜国家財政сокраще́ние ‐фина́нсов｜金融引き締めМинисте́рство ‐фи…
фонта́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔fountain〕①噴水；奔流，噴流нефтяно́й //фонта́н｜石油の自噴Кро́вь бьёт //фонта́ном из ра́ны.｜血がどくどくと傷口から流れる…
тру́дност|ь [トルゥードナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トルゥードナスチ][女10]〔obstacle〕困難，障害；((通例複))苦難；((話))〈с[造]〉…の苦労；〈[不定形]〉…する苦労преодоле́ние ‐тру́дностей｜困…
посту́п|ок [パストゥーパク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パストゥーパク]-пка[男2]〔action, behavior〕①行為，行い，振る舞いсамоотве́рженный [ни́зкий] //посту́пок｜献身的な［卑劣な］行為отве…
де́йств|ие [ヂェーイストヴィエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヂェーイストヴィエ][中5]〔action, operation〕①活動，行動，動作；（機械などの）運転，動きреши́тельное //де́йствие｜断固たる行動маши́…
автостра́д|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]〔(interstate) highway〕高速道路，ハイウェイ‐автостра́дный[形1]
эшело́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔echelons, special train〕①〚軍〛（兵団の）梯列編成；梯陣；梯団②（鉄道などによる）大量輸送隊③（組織の）階層，段…
да́р
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-ы́[男1]〔gift, donation〕①((雅))贈物，進物，贈呈品приноси́ть [対] в //да́р｜…を贈呈する//дары́ приро́ды｜自然の恵み②才能，…
скло́нность
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]〔inclination〕〈к[与]〉①…の素質，才能，適性，好み//скло́нность к му́зыке｜楽才，音楽好き②…する性向，傾向，体質//скло́н…
постановле́ние [パスタナヴリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パスタナヴリェーニエ][中5]〔decision, resolution〕①決議вы́нести //постановле́ние｜議決するприня́ть //постановле́ние｜決議を採択する…
доста́вка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-вок[女2]〔delivery〕配達，送付//доста́вка на́ дом｜宅配
вре́д [ヴリェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴリェート]-а́[男1]〔harm, damage〕((単))損傷，損害，損失，害причини́ть //вре́д [与]｜…に損害を被らせるнано́сить //вре́д [与]｜…に損害を与…
по-ра́зному
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [副]〔differently〕様々に，違ったふうにмы́слить //по-ра́зному｜異なった考え方をする
три́ллер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔thriller〕波乱に富んだ文学作品［映画］，スリラーсмотре́ть //три́ллер｜スリラー映画を見る
рекла́мный [リクラームヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リクラームヌイ][形1]〔advertising〕広告の，宣伝の//рекла́мный букле́т｜宣伝用パンフレット
ро́кер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔rocker〕((話))①ロックミュージシャン，ロッカー②ロックファン③暴走族
ми́стер [э／е]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э／е][男1]〔mister〕((英語圏の男性への呼びかけ))ミスター//ми́стер и́ксミスターX（匿名の人物）
по́льзователь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男5]〔user〕〈[造]／[生]〉…の利用者，使用者；〚IT〛ユーザー//по́льзовательский[形3]
удо́бно [ウドーブナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウドーブナ]Ⅰ[副]〔comfortably〕快適に，心地よく；便利に//удо́бно усе́сться｜具合よく座るⅡ[無人述]①快適だ，心地がいい…
приобрета́ть [プリアブリターチ] [プリアブリスチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリアブリターチ][不完]／приобрести́[プリアブリスチー]-ету́, -етёшь 命-ети́ 過-рёл, -рела́ 能過-е́тший 受過-етённый (-тён, -тена́) 副分-ет…
пусты́н|я [プゥスティーニャ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プゥスティーニャ][女5]〔desert, wilderness〕①砂漠，荒野；広野безбре́жная //пусты́ня｜果てしない砂漠ледяна́я //пусты́ня｜大氷原$…
конце́рт [カンツェールト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カンツェールト][男1]〔concert, concerto〕〚楽〛①コンサート，演奏会，演芸会бы́ть на //конце́рте＝идти́ на //конце́рт｜コンサートに行…
поло́женный
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔determined〕あらかじめ定められた，規定のв //поло́женный ча́с｜定刻に
буква́р|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -я́[男5]〔ABC book, primer〕初頭読本；〚IT〛マニュアル本‐буква́рный[形1]
кно́пк|а [クノープカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [クノープカ]複生-пок[女2]〔thumbtack, button〕①画びょう，びょうприкрепи́ть ‐кно́пками｜画びょうで留める②（押し）ボタン，スイ…
ра́зум [ラーズゥム]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラーズゥム][男1]〔mind, intelligence〕①理性，判断力све́тлый //ра́зум｜明晰な理性утра́тить //ра́зум｜理性を失う②知性，知力，…
леге́нд|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]〔legend〕①伝説，伝説的事物［人物］，語り草；作り話，虚構дре́вняя //леге́нда｜古代の伝説жива́я //леге́нда｜生ける伝説②〚…
обе́д [アビェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アビェート][男1]〔lunch, dinner〕①ディナー，食事；昼食（1日の主要な食事；ロシアでは12‐16時にとるのが普通）зва́ный //обе́д｜午餐［晩…
сде́лк|а [ズヂェールカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ズヂェールカ]複生-лок[女2]〔transaction〕①協定，契約，取引торго́вая //сде́лка｜売買契約，商取引заключи́ть ‐сде́лку с [造]｜…と契約…
я́кор|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-я́[男5]〔anchor〕①〚海〛錨(いかり)бро́сить //я́корь｜錨をおろすстоя́ть на ‐я́коре｜停泊しているсня́ться с ‐я́коря｜錨をあげる…
заря́дк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-док[女2]〔charging〕①装弾，装填(てん)//заря́дка винто́вки｜ライフル銃に弾を込めること②使えるように準備すること，装備…
тума́н [トゥマーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トゥマーン]-а／-у[男1]〔fog, mist〕①霧густо́й //тума́н｜濃霧сухо́й //тума́н｜スモッグ，煙霧，黄塵у́тренний //тума́н｜朝霧позёмный /…
э́хо
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中1]〔echo〕反響，エコー，こだま；反映，反応；おうむ返し（をする人）го́рное //э́хо｜やまびこ//э́хо мину́вших собы́тий｜過去の出来事の反映«…
арбу́з
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔watermelon〕〚植〛スイカ；その果実//арбу́з проглоти́ть((隠))(1)太ってくる(2)妊娠する
ко́жан|ый [コージャヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [コージャヌイ][形1]〔leather〕皮革製の，革張りの‐ко́жаная су́мка｜革のバッグ
ла́зер [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [э][男1]〔laser〕〚理・光〛レーザー；レーザー光線лу́ч //ла́зера｜レーザー光線
фе́рмер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]／//фе́рмерша[女4]〔farmer〕（主に欧米のфе́рмаの）農場主，小作農//фе́рмерский[形3]
америка́нец [アミリカーニツ] [アミリカーンカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アミリカーニツ]-нца[男3]／америка́нка1[アミリカーンカ]複生-нок[女2]〔American〕アメリカ人，米国人
экспе́рт [エクスピェールト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [エクスピェールト][男1]〔expert〕専門家，鑑定人//экспе́рт по все́м вопро́сам｜何でも屋
боеви́к
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а́[男2]〔fighter〕①（反政府側・テロ集団の）武装戦闘員②（アクションものの）娯楽映画
наблюда́тель
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男5]／//наблюда́тельница[女3]〔observer〕観察者сторо́нний [посторо́нний] //наблюда́тель｜傍観者；（職務としての）観測者，監視者，監督者，…
подво́дн|ый2
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形1]〔submarine, underwater〕①水面下にある，水中の‐подво́дные расте́ния｜水生植物②水中で作動できる，水中で行われるка́тер на …
заказн|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [形2]〔made-to-order, registered〕①注文による，オーダーメイドの‐заказны́е блю́да｜注文が入ってから作る料理‐заказно́е уби́йство｜依頼…
спи́кер
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔speaker〕①（英・米などの）下院議長②（ボクシングなどの）リングアナウンサー
юри́ст [ユリースト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ユリースト][男1]／((話))//юри́стка複生-ток[女2]〔lawyer〕法律家；法律コンサルタント
компози́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔composer〕作曲家//компози́торский[形3]
перевози́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ожу́, -о́зишь[不完]／перевезти́-везу́, -везёшь 過-вёз, -везла́ 能過-вёзший 受過-везённый (-зён, -зена́) 副分-везя́[完]〔take across〕〈[対…