豆鷸駝鳥 (マメシギダチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taoniscus nanus動物。シギダチョウ科の鳥
National Aeronautics and Space Administration
- 英和 用語・用例辞典
- 米航空宇宙局 NASANational Aeronautics and Space Administrationの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November…
ふめいよ 不名誉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diṣonore(男)，ignomi̱nia(女)，infa̱mia(女)，onta(女) ◇不名誉な 不名誉な ふめいよな diṣonore̱vole, ignominioso, infama…
informar /ĩfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に知らせる，通知する；情報を与えるO filho informou os pais da sua decisão de estudar no exterior.｜息子は両親に留学の…
victims of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲[犠牲者]victims of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, she wore…
zottó súrú, ぞっとする
- 現代日葡辞典
- 1 [寒さで] Ficar arrepiado de frio.Sukimakaze no tsumetasa ni zenshin ～｜すきま風の冷たさに全身ぞっとする∥Ficar arrepiado com o vento frio…
nozókú1, のぞく, 覗［覘］く
- 現代日葡辞典
- 1 [隙間などから見る] Espreitar；espiar.Bōenkyō o ～｜望遠鏡を覗く∥Espreitar/Ver pelo binóculo.Kagi-ana kara ～｜鍵穴か…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも，なわなどでくくる] Amarrar；atar；apertar；prender；ligar.Shibariageru｜縛り上げる∥～ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru｜縛り付け…
chìmica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 chemistry〕化学 ～ applicata｜応用化学 ～ organica ［inorganica］｜有機［無機］化学 ～ industriale ［farmaceutica］｜工業［薬…
cosmopolite /kɔsmɔpɔlit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 国際的な，国際色［国際性］豊かな．Paris est une ville cosmopolite.｜パリは国際都市だun diplomate qui a une carrière très cosmopolite｜…
hikákú3, ひかく, 非核
- 現代日葡辞典
- Não-nuclear.◇～ busō (ka)非核武装（化）O armamento ～.◇～ san-gensoku非核三原則Os três princípios anti-nucleare…
fuzéń1, ふぜん, 不善
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O mal；o pecado；o vício.～ o okonau｜不善を行う∥Praticar o mal.Shōjin kankyo shite ～ o nasu｜小人閑居して不善をなす∥…
物言わぬ
- 小学館 和西辞典
- 物言わぬ大衆｜masas fpl. ⌈mudas [silenciosas]物言わぬ証人｜testigo com. mudo[da]
rókkā, ロッカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. locker） O armarinho [cacifo] 「da estação」 com chave.◇～ rūmuロッカールームO vestiário com arm…
-gátera, がてら
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】 Ao mesmo tempo；de caminho.Sanpo ～ kare o tazunete miyō｜散歩がてら彼を訪ねてみよう∥Vamos visitá-lo ao ir de passei…
シャッタースピードゆうせん‐エーイー〔‐イウセン‐〕【シャッタースピード優先AE】
- デジタル大辞泉
- 《shutter priority automatic exposure》⇒シャッター速度優先AE
seńséí4, せんせい, 先制
- 現代日葡辞典
- O tomar a dianteira；a iniciativa.～ no hōmuran o utsu｜先制のホームランを打つ∥Marcar os primeiros pontos com uma volta completa (ao…
みんな
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- todos；toda a genteみんな集まってください｜Reúnam-se todos por favor.彼女はみんなに愛されている｜Ela é amada por todos.みんな…
chi-máyóu, ちまよう, 血迷う
- 現代日葡辞典
- Ficar fora de si；ficar maluco [louco].～ na!｜血迷うな！∥Acalma-te!/Nada de [Pára com essas] loucuras!Chimayotta bōto｜血迷…
お好み焼き
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ okonomiyaki m., （説明訳） masa f. con varios ingredientes cocinados a la planchaお好み焼きを焼く｜hacer okonomiyaki
表彰
- 小学館 和西辞典
- concesión f. de un galardón表彰するgalardonar表彰式ceremonia f. de entrega de premios表彰状diploma m. de ⌈honor [m�…
しんし 真摯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇真摯な 真摯な しんしな scrupoloso, coscienzioso ¶福祉問題に真摯に取り組む｜dedicarsi scrupolosamente al problema dell'assistenza sociale
かいし 怪死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) misteriosa ◇怪死する 怪死する かいしする morire misteriosamente
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス（航空機の） clase f. ⌈prefe…
教団
- 小学館 和西辞典
- organización f. religiosa, comunidad f. religiosa
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う｜realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している｜El…
実業 じつぎょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- negócio実業家｜homem [mulher] de negócios；industrial実業界｜mundo dos negócios
伝染 でんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contágio；infecção伝染性の｜contagioso伝染病｜doença contagiosa
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]道具，器具，用具utensílios de cozinha｜台所道具utensílios domésticos｜家庭用品utensílios de escritór…
ra・diac・ti・vo, va, [r̃a.đjak.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖物理〗 放射性の，放射能のある．contaminación radiactiva｜放射能汚染．desperdicios [desechos] radiactivos｜放射性廃棄物．lluvi…
マルチキャリア
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdma2000 3xで採用されている、送信する信号を複数のルートに分割し、各ルートごとに別々の周波数に変調するしくみ。広い帯域幅を確保するために用い…
格式
- 小学館 和西辞典
- ceremonia f., formalidades fpl.格式のある家｜familia f. de rancio abolengo格式を重んじる｜respetar las formalidades, ser formalista格式ばっ…
iré-ágéru, いれあげる, 入れ揚げる
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Esbanjar dinheiro；dar rios de dinheiro 「ao clube」.Onna ni ～｜女に入れ揚げる∥Esbanjar dinheiro com mulheres.
*tri・bu・ta・rio, ria, [tri.ƀu.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 税の，税金の；納税（者）の．sistema [régimen] tributario｜税制度．2 支流の．ríos tributarios｜支流．3 結果の．━[男] [女…
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く｜tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け｜¡Chicos, sed ambiciosos!
火災
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火災が発生する｜declararse un incendio火災に遭う｜sufrir un incendio火災に見舞われる｜⌈verse [ser] sorprendido[…
mal・ge・nia・do, da, [mal.xe.njá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ペルー) →malgenioso.
ひとだかり 人集り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶事故現場に人だかりがしている．｜Una folla si ammassa [(やじ馬)Tanti curiosi si radu̱nano] intorno al luogo dell'incidente.
ハイプイディオトピック
- 岩石学辞典
- 沈澱性の堆積物または炭酸塩岩が再結晶作用を受けて，構成鉱物が半自形の等粒構造となった組織に用いる［Friedman : 1965］．ギリシャ語のhypoはより…
*am・bi・cio・so, sa, [am.bi.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 大志を抱いた，野心的な；貪欲(どんよく)な．un proyecto demasiado ambicioso｜あまりにも欲張りすぎた計画．Deberías ser un poco m&…
**in・ter・cam・bio, [in.ter.kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 相互交換，やりとり；交流．intercambio de cartas｜書簡のやりとり．intercambio cultural｜文化交流．2 貿易，通商．intercambios comercial…
chṓtan1[óo], ちょうたん, 長短
- 現代日葡辞典
- 1 [長さ] O comprimento (relativo) 「de dois fios」. [S/同]Nágasa(+).2 [長所と短所] O ponto forte [bom] e o ponto fraco [mau]…
ティー‐ジー【TG】［triglyceride］
- デジタル大辞泉
- 《triglyceride》トリグリセリド。中性脂肪。体内の主な脂肪。グリセリンと3個の脂肪酸からなる。
たいらげる 平らげる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (征服する)sottome̱ttere [soggiogare／domare] qlcu. [ql.co.]；(鎮圧する)repri̱mere ql.co. 2 (料理を)mangiare e bere [ripulir…
過激
- 小学館 和西辞典
- 過激なextremo[ma], （急進的な） radical, （過度の） excesivo[va]過激な言葉｜palabra f. ⌈violenta [agresiva]過激な運動を避ける｜evita…
薄利多売
- 小学館 和西辞典
- beneficios mpl. obtenidos por un gran volumen de ventas con un margen reducido por unidad
経験
- 小学館 和西辞典
- experiencia f., práctica f.良い経験｜buena experiencia f.貴重な経験｜valiosa experiencia f., experiencia f. valiosa苦い経験｜amarga …
あくどい
- 小学館 和西辞典
- perverso[sa], malvado[da], malicioso[sa]あくどい商売｜negocio m. abusivo
国際
- 小学館 和西辞典
- 国際的なinternacional国際的な枠組み｜marco m. internacional国際的にinternacionalmente, mundialmente国際的に知られたピアニスト｜pianista com…
die as a victim of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲となって死亡する[命を落とす]die as a victim of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open te…