れんじゅう【連中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仲間〕a party;《口》 a bunch愉快な連中a merry [jolly] group仲良し連中a party [bunch] of good friends一体あのいやな連中は何をやっている…
しんにち【親日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親日の pro-Japanese親日家a Japanophile親日派a pro-Japanese group [faction]; Japanese sympathizers
やりすごす【▲遣り過ごす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔先に行かせる〕学生の一団をやり過ごしたWe let a group of students go past.❷〔度を越える〕 ⇒やりすぎる(遣り過ぎる)
どうざ【同座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同じ劇場または団体〕the same theater [《英》 theatre, theatrical group]❷⇒どうせき(同席)❸⇒れんざ(連座)
ぐんとう【群島】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a group of islands; an archipelago ((複 ~s, ~es))マリアナ群[諸]島the Mariana Islands
フラクション
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔細胞組織〕a cellフラクション活動((Communist)) cell activities❷〔政党内の分派〕a splinter group
ピケ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a picket工場にピケをはるpicket a factoryピケ隊a group of picketers [pickets]ピケラインa picket lineピケラインを突破する「break through [cro…
あいやど【相宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たまたま外国人観光団と相宿になったI happened to stay at the same hotel [inn] as a group of foreign tourists.
ふんばる【踏ん張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔足を〕stand firm (with one's legs wide apart); brace one's legs; plant one's feet firmly (on the ground)&fRoman2;〔頑張る〕その…
はやばや(と)【早早(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大変早く〕very early;〔直ちに〕promptly第一陣が早々と到着したThe first group arrived very early.早々とお返事ありがとうThank you for your…
しんべい【親米】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親米の pro-American親米外交pro-American diplomacy親米主義pro-Americanism親米派a pro-American faction [group]; American sympathizers
は【派】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔学派〕a school;〔党派〕a party;〔派閥〕a faction, a clique;〔宗派〕a sect;〔団体〕a groupアララギ派the Araragi Schoolアリストテレス派…
イニシアチブ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) initiative彼がイニシアチブを取ってボランティアグループを組織したHe took the initiative in organizing a volunteer group.
ざつき【座付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 座付きの working for a (particular) theater小さな劇団の座付き作家a playwright writing for a minor theatrical group
がっする【合する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一つになる〕unite, become one;〔合う〕meet ⇒ごうりゅう(合流)Ⅰ,Ⅱ,がったい(合体)❷〔一つにする〕unite [combine] ((two groups))
おつき【▲御付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔侍者〕a retainer;〔女性の〕a lady-in-waiting;〔英王室の男性〕an equerry;〔従者〕an attendant;〔一団の〕an entourage, a group of atten…
てんじょう【添乗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 旅行社の人が旅行団に添乗したA man from the travel agency 「accompanied and took care of [escorted] the group during the trip.添乗員a tour c…
しょとう【諸島】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔群島〕an archipelago [&scripta_grave;ːrkəpéləɡòu]; a group of islandsヘブリディーズ諸島the Hebridesエーゲ海諸島the Aegean Islands
あつまり【集まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会合〕a meeting ⇒かい(会),かいごう(会合),しゅうかい(集会)❷〔集団〕a group;〔仲間〕a set日曜園芸家の集まりa group of amateur gar…
るいだい【類題】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔詩や和歌,俳句などを同じテーマで集めたもの〕a thematic grouping (of Japanese poems)❷〔同種・類似の問題〕questions [problems] of similar …
とくさく【得策】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a wise policy; the best plan [way, policy]一行に加わったほうが得策だと思うI think it advisable [better] to join the group.
やどわり【宿割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- assignment [allotment] of lodgings;〔軍隊で〕billeting団員の宿割りをしたWe assigned [allotted] rooms to the members of our group.兵隊の宿…
かたまり【塊・固まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔固まった物〕a lump ((of))土の塊a clod of earth肉[パン]の大きな塊a chunk [hunk] of meat [bread]一塊の雲a mass of cloud❷〔集ま…
-べつ【-別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 生徒たちは男女[年齢]別のグループに分けられたThe pupils were divided into groups according to their sex [age].書類は年度別に分類してあった…
けんしん【検診】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a medical examination [checkup]結核[胃]の集団検診を行うconduct a group T.B. [stomach] examination [checkup]癌(がん)の定期検診を受けるhave…
しえん【支援】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- support支援する support; help; back up喜んで彼を支援するI am willing to 「support him [back him up].支援グループa supporting group [organiz…
るいべつ【類別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- classification葉の形で木を類別するclassify trees according to leaf shapeこれらは三つのグループに類別されるThese are classified into three g…
-れん【-連】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仲間〕役人連public officials主婦連a group of housewives❷〔ひとくくりのもの〕3連の真珠のネックレスa three-stranded pearl necklace一連の…
こうるさい【小▲煩い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのグループは小うるさい存在だThat group is 「a bit of a problem [a thorn in our side].彼はお節介で小うるさいから人に嫌われるHe's something…
いちに【一二】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔わずか〕a few一,二のグループしか会に来なかったOnly a few groups turned up at the meeting.一二を争うこの町は東海岸で一二を争う漁港だThis …
しゅっしょく【出色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出色の outstanding; remarkable; distinguished声の美しさでは彼女がそのグループの中で出色だったShe was outstanding in the group for her sweet…
ちか【地下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地面の下〕地下の underground; subterranean地下5メートルfive meters below [under] (the) ground地下30メートル掘るdig thirty meter…
ゆう【雄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一世の雄the greatest man of the age彼は一方の雄だHe is the leader of his party [group].彼は文壇の雄だHe is one of the leading figures in li…
リンチ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a brutal beating inflicted ((on a person)) by a groupリンチを加えるsubject a person to a beating (after a kangaroo court decision)/beat a …
アールエイチ【Rh】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Rh因子the Rh [rhesus] factorRh式血液型(blood types of) Rh groupsRhプラス[マイナス]Rh positive [negative]; Rh+[-]Rhプラス型の血液の赤ん坊a…
しんぼう【心棒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔車輪の〕an axle;〔機械類の〕a shaft;〔時計の竜頭などの〕a stem自動車の前輪[後輪]の心棒the front [rear] axle of a car&fRoman2…
まんざ【満座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 満座の中で罵倒(ばとう)されたI was called names before the whole group.満座の失笑を買ったHe was laughed at by 「all those present [everybody…
ちんにゅう【×闖入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- intrusion右翼の一団が講演会場に闖入してきたA group of rightists broke into the lecture hall.ご自宅にまで闖入して申し訳ありませんI am very s…
いわかん【違和感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sense of incongruity優雅な婦人のきつい口調に私は違和感を覚えたSuch a harsh tone of voice, coming from such an elegant woman, struck me as…
じいろ【地色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the color of the ground,《英》 the colour of the ground; the ground color,《英》 the ground colour ((of a piece of cloth))
きゃくすじ【客筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's clienteleこの店は客筋がいいThis store 「is patronized by the upper echelons of society [has established an elite clientele].この店は…
ごろ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で〕a grounder内野ゴロan infield grounderゴロを打つhit a grounder [ground ball] ((to))彼は三塁ゴロに倒れたHe grounded out to third.❷…
アース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 grounding,《英》 earthing;〔装置〕 《米》 a ground,《英》 an earthアースする 《米》 ground,《英》 earth ((a microwave oven))アー…
かたちづくる【形作る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔形を作り上げる〕form; shapeそのキャンデーは鳥に似せて形作られているThe candy is shaped like a bird.❷〔構成する〕form色々な人間が寄り集ま…
ちちゅう【地中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 地中の underground; subterranean地中に埋没しているbe buried in the ground地中寒暖計an underground thermometer地中送電線an underground power…
かっき【活気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔活発さ〕liveliness;〔生気〕animation, life活気ある話し合い「a spirited [an animated] conversation/a lively talk活気のある人a lively [vi…
ほはば【歩幅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a step;〔大またの〕a stride彼女は歩幅が狭い[広い]She walks with short [long] steps.彼は歩幅を伸ばしてたちまち一行に追い付いたLengthening…
する【×擂る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔すって細かく砕く〕grind (up)すった胡麻(ごま)ground sesame seeds
きゅうきょ【急×遽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- in haste; in a hurry彼は急遽上京したHe hurried to Tokyo.医師団が急遽被災地へ派遣されたA group of doctors was dispatched in haste to the str…
あおじ【青地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blue ground; a blue background青地に白の水玉模様white polka dots on a blue ground