火災 かさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incêndio火災が発生した|Houve um incêndio.火災保険|seguro contra incêndios火災報知器|detector de incêndios
misericordióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]哀れみ深い, 情け深い atto ~|慈愛に満ちた行為 Dio è ~.|神は慈悲深い. [同]pietoso misericordiosaménte misericordiosamente [副]哀れみ…
カリキュラム
- 小学館 和西辞典
- currículo m., plan m. de estudiosカリキュラムを作成する|elaborar un plan de estudios
何首烏芋 (カシュウイモ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea bulbifera f.domestica植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
うららか 麗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うららかな うららかな bello, sple̱ndido, radioso ¶うららかな春の日|una radiosa giornata di primavera
えんだい 遠大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠大な 遠大な えんだいな grande; ambizioso; grandioso ¶遠大な計画をたてる|elaborare un progetto 「di vasta portata [ambizioso]
うれしそう 嬉しそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うれしそうな うれしそうな gioioso, felice, contento ◇うれしそうに うれしそうに gioiosamente, con a̱ria radiosa
Diospyros
- 改訂新版 世界大百科事典
di・va, [dí.ƀa;đí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘文章語〙 女神(=diosa).2 プリマドンナ;(女性)花形歌手.→divo.
de・o vo・len・te, [dé.o ƀo.lén.te;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕神意にかなえば,事情が許せば(=si Dios quiere).
Laus De・o, [láus đé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕(作品の終わりに用いて)神に感謝,神に栄光あれ(=gloria a Dios).
ta・ta, [tá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (ペルー) 〘尊敬〙 …様,あなた様(=taita).tata cura|神父様.(2) 〘呼びかけ〙 父親,お父さん;おじちゃん.━[女] 〘幼児語…
sutájíó, スタジオ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. studio <L.) O estúdio 「de artistas」;os estúdios 「da TV」.
Stoudios
- 改訂新版 世界大百科事典
勉学
- 小学館 和西辞典
- estudio m.勉学に励む|poner empeño en los estudios
kakkákú, かっかく, 赫赫
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [非常に明るく激しく輝くさま] Brilhante;「sol」 radioso. [S/同]Kṓkṓ(+).2 [功名・名声などがすばらしく立派に現れ…
ニューメディア
- 小学館 和西辞典
- nuevos medios mpl.
守り
- 小学館 和西辞典
- defensa f.守りを固める|reforzar la defensa守り神dios m. tutelar, diosa f. tutelar守り札talismán m.
学業
- 小学館 和西辞典
- estudios mpl., carrera f.学業に専念する|dedicarse ⌈a estudiar [al estudio]学業を断念する|dejar los estudios, ⸨慣用⸩colgar los libr…
天
- 小学館 和西辞典
- cielo m., (神) Dios m., (天国) paraíso m.天の恵み|bendición f. de Dios天の助け|ayuda f. de Dios天の使い|mensajero[ra] …
ex・tin・tor, to・ra, [e(k)s.tin.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 消すための,消火用の.━[男] 消火器(=~ de incendios).
超购 chāogòu
- 中日辞典 第3版
- [動]規定の数量を超えて購入する.
憎まれ役
- 小学館 和西辞典
- odioso papel m., ingrata tarea f., (芝居の) ingrato papel m.憎まれ役を買って出る ofrecerse a asumir el odioso papel
trí・a・da, [trí.a.đa], trí・a・de, [trí.a.đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 三人組,三つ組み;3連のもの.2 〖宗〗 三神(=la ~ de dioses).
sṓdáí2[oó], そうだい, 壮大
- 現代日葡辞典
- A magnificência 「do palácio」;a grandiosidade 「das montanhas」.~ na|壮大な∥Magnificente;magnífico;grandioso;su…
o・dio・so, sa, [o.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 嫌悪すべき,憎らしい;嫌な.hacerse odioso|憎まれ者になる,嫌われる.2 〘話〙 不快な,反感を呼ぶ.un olor odioso|嫌なにおい.3 〘ラ…
はんさ 煩瑣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇煩瑣な 煩瑣な はんさな (複雑な)troppo complicato;(煩わしい)seccante, fastidioso, noioso
odioso, sa /odʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 憎い,憎たらしいToda guerra é odiosa.|あらゆる戦争は憎むべきものである.❷ 嫌悪すべき,嫌なum crime odioso|おぞ…
消火
- 小学館 和西辞典
- extinción f. del fuego消火する⌈apagar [sofocar] un incendio, extinguir el fuego消火器extintor m.消火栓boca f. de incendios消…
deus ex ma・chi・na, [déus eks.má.ki.na;đéus -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕急場の救いの神,思いがけぬめでたい結末[大団円](=dios por medio de la máquina).◆古代ギリシア劇で機械仕掛けで舞台に登場さ…
ダイオキシン 英 dioxin
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙diossina(女)
sṓréí[oó], そうれい, 壮麗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A magnificiência;o esplendor;a grandiosidade.~ na|壮麗な∥Magnífico;esplêndido;grandioso.
fas・ti・dio・so, sa, [fas.ti.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 厄介な,面倒な;うるさい.niño fastidioso|手に負えない子供.2 退屈な,飽き飽きする.trabajo fastidioso|う…
メディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicaciónメディアに乗る|salir en la prensaメディアを利用する|utilizar los medios de comunicaciónマスメデ…
*sub・si・dio, [suƀ.sí.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補助(金),助成(金),交付金,手当;援助(金).subsidio de enfermedad|疾病手当,医療給付(金).subsidio de exportación|…
放射線 ほうしゃせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raios radioativos;irradiação
ca・qui2, [ká.ki]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 カキ(柿)(の木・実).[←〔近ラ〕Diospyros kaki(リンネの植物分類学名) ←〔日〕柿]
毛柿 (ケガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros discolor植物。カキノキ科の常緑高木
油柿 (アブラガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros oleifera植物。カキノキ科の園芸植物
琉球豆柿 (リュウキュウマメガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros japonica植物。カキノキ科の常緑高木
陰湿
- 小学館 和西辞典
- 陰湿なinsidioso[sa]
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]署名する.サインする.来宾láibīn~簿bù/来客署名簿.芳名録.~运动/署名運…
zṓéi-butsu[oó], ぞうえいぶつ, 造営物
- 現代日葡辞典
- Os prédios 「do Estado」.
雄大《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- grandiose, magnifiqueブルターニュの海岸は眺めが雄大だ|Les côtes de la Bretagne offrent des spectacles grandioses.
stud.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]studiosus 大学生.
壮麗
- 小学館 和西辞典
- 壮麗なespléndido[da], grandioso[sa], magnífico[ca]壮麗さesplendor m., grandiosidad f., magnificencia f.
idio-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「特殊な,特有の」の意を表す造語要素.⇒idioplasma, idiosincrasia.[←〔ギ〕]
そうだい 壮大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮大な 壮大な そうだいな grandioso, maestoso;(すばらしい)magni̱fico[(男)複-ci] ◇壮大さ 壮大さ そうだいさ grandiosità(女),mag…
豪壮
- 小学館 和西辞典
- 豪壮なgrandioso[sa], majestuoso[sa]
黒檀 (コクタン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros ebenum植物。カキノキ科の常緑高木