费工 fèi//gōng
- 中日辞典 第3版
- [動](仕事の)手間がかかる.这活儿太~/この仕事は非常に手間がかかる.
费率 fèilǜ
- 中日辞典 第3版
- [名]料率.
费难 fèi//nán
- 中日辞典 第3版
- [形]<方>困難に感じる.やりにくい.
付费 fù//fèi
- 中日辞典 第3版
- [動]支払いをする.会計をする.
小费 xiǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]チップ.心付け.▶“小账xiǎozhàng”とも.付fù~/チップを払う.给~/チップをあげる.不…
水费 shuǐfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]水道料金.每月到银行去交~和电费/毎月銀行に水道料金と電気料金を納めに行く.
保费 bǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]<略>保険料.▶“保险费”の略.
**com・ple・men・ta・rio, ria, [kom.ple.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 補足の,補完の.ángulos complementarios|〖数〗 余角.color complementario|補色.explicación complementaria|補足説明.
kódai1, こだい, 古代
- 現代日葡辞典
- A antiguidade;os tempos antigos.~ no ibutsu|古代の遺物∥As ~s;uma preciosidade.⇒~ jin;~ shi.
火災
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火災が発生する|declararse un incendio火災に遭う|sufrir un incendio火災に見舞われる|⌈verse [ser] sorprendido[…
売店
- 小学館 和西辞典
- (駅などの) quiosco m., kiosco m., (屋台) puesto m. de venta, caseta f. de venta, (見本市の) stand m.
***dios, [djós;đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-](一神教,特にユダヤ教・キリスト教の)神,創造主,造物主(▲「女神」は diosa).Dios Todopoderoso|全能の神.Dios hijo [hecho, Hom…
辛苦费 xīnkǔfèi
- 中日辞典 第3版
- [名](協力に対する)謝礼;チップ.
药费 yàofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]薬代.
抛费 pāofèi
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>(物を)粗末にする,むだにする.
挑费 tiǎofei
- 中日辞典 第3版
- [名]家庭の日常生活費;店舗の経費.
费工夫 fèi gōngfu
- 中日辞典 第3版
- 時間と労力〔手間〕をかける〔がかかる〕.费了半天工夫/長いこと時間がかかった.为写好&…
费解 fèijiě
- 中日辞典 第3版
- [形](文章の語句や話が)わかりにくい,難解である.这段文章实在~/この文章は実に難解だ.
费劲 fèi//jìn
- 中日辞典 第3版
- [動](~儿)苦労する.骨が折れる.他说话声音嘶哑sīyǎ,好像挺…
费口舌 fèi kǒushé
- 中日辞典 第3版
- ⇀fèi tùmo【费吐沫】
费眼 fèi//yǎn
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]目を使う.2 [形]目が疲れる.这儿光线guāngxiàn暗,看书太~/ここは暗いの…
稿费 gǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]原稿料.▶翻訳・イラスト・写真などのものも含む.
过费 guòfèi
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>むだ遣いする.浪費する.
花费 huāfei
- 中日辞典 第3版
- [名]費用.办一次婚事,要不少~/結婚式を挙げるにはかなりの費用がかかる.~很大…
寄费 jìfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]郵便料金.郵送料.
浪费 làngfèi
- 中日辞典 第3版
- [動]むだ遣いをする.浪費する.~时间/時間をむだにする.一粒lì粮食liángshi也不…
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な,たくさんの,ふんだんにある.una comida copiosa|盛りだくさんの食事.lluvias copiosas|大雨.copioso botín|大量の戦利品…
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名.デジタルサイン.
**si・len・cio・so, sa, [si.len.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 沈黙した;無口な(=callado).mayoría silenciosa|物言わぬ多数派,サイレントマジョリティ.Es muy silenciosa…
やく 妬く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ねたむ)e̱ssere geloso di qlcu. [ql.co.];(うらやむ)invidiare [e̱ssere invidioso di] qlcu. [ql.co.] ¶アンジェラはパオラとルイ…
dosúgúrói, どすぐろい, どす黒い
- 現代日葡辞典
- (<…+kurói)(a) 「sangue」 Escuro;negro; (b) 「conluio」 Tenebroso.
óro, おろ, 悪露
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 Os lóquios (Depois do parto).
ma-wátá, まわた, 真綿
- 現代日葡辞典
- (<ma2+…) A seda crua [natural].~ de kubi o shimeru|真綿で首を締める∥Arruinar alguém por meios indire(c)tos.
不規則
- 小学館 和西辞典
- irregularidad f.労働時間が不規則だ|Los horarios laborales son irregulares.不規則なirregular, desordenado[da]不規則な生活を送る|llevar una…
mokú-mé, もくめ, 木目
- 現代日葡辞典
- O veio da madeira.~ no arai|木目の荒い∥De [Com] veios grossos.~ no komakai|木目の細かい∥De veios finos.⇒itámé;masá…
ねたむ 妬む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere invidioso [geloso] di qlcu. [ql.co.], invidiare qlcu. [ql.co.], provare [nutrire/sentire] invi̱dia di qlcu. [per ql.…
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる[あわす], 示し合わせる[合わす]
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」;(b) Conspirar;conluiar.Shimeshiawasete|示し合わせて∥Em conlui…
conluio /kõˈluju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 共謀,示し合せO conluio dos militares levou os manifestantes a se revoltarem.|軍人たちの共謀を知りデモ隊が蜂起した.❷ …
facultar /fakuwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]⸨facultar +[不定詞]+ a⸩…の権限を与える,…を許可するEsta lei faculta ao Estado contratar funcionários temporários.|この…
yṓdáń1[oó], ようだん, 用談
- 現代日葡辞典
- A conversa de negócios.~ suru|用談する∥Falar [Tratar] de negócios.⇒shṓdáń.
いんないぎんざんいじんかん 【院内銀山異人館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 秋田県湯沢市にある資料館。平成元年(1989)創立。院内銀山や国指定史跡岩井堂洞窟(縄文時代)に関する資料を収蔵・展示する。JR院内駅に併設。 URL:h…
buńdáń1, ぶんだん, 文壇
- 現代日葡辞典
- Os círculos literários. ⇒buńgáku-kai.
*re・gu・la・ción, [r̃e.ǥu.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 規制,統制;管理.regulación de los precios|価格統制[調整].regulación de nacimientos|産児制限.regulación d…
shósō, しょそう, 諸相
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os vários aspectos.
kúshiki, くしき, 奇しき
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Estranho;misterioso;curioso;singular. [S/同]Fushígí ná(+);reímyṓ ná.
不振 ふしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その会社は業績不振が続いている|Essa empresa continua tendo maus resultados nos negócios.
安家费 ānjiāfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 引っ越し手当.2 (招聘した外国人への)赴任手当.3 (海外出張の時に支給する)家族生活手当.4 (引退する幹部への)支度金.
白费 báifèi
- 中日辞典 第3版
- [動]むだに使う.浪費する.~唇舌chúnshé/言うだけむだである.~力气/むだ骨を折る.~心思…
杂费 záfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 雑費.細々した支出.减少jiǎnshǎo~/雑費を減らす.2 (学校が学生から徴収する)雑費.征收zh…
资费 zīfèi
- 中日辞典 第3版
- [名](電信・郵便などの)料金.