potential growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在成長率 (=potential rate of growth)potential growth rateの関連語句above the potential growth rate潜在成長率を上回るa fall in the growth …
power
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を動かす 〜を牽引する 〜の原動力になる 〜に動力を供給する 〜に動力源を与える 〜を勢いよく進む[動く] (⇒hybrid)powerの関連語句be powere…
aborted fetus
- 英和 用語・用例辞典
- 中絶胎児 流産胎児aborted fetusの用例Nine Japanese who suffer from spinal cord injuries went to China to undergo transplants of cells from a…
aikido
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合気道aikidoの用例Aikido is a Japanese martial art which attaches importance to the flow of ki, that is to say the invisible force of o…
G5 [G-5] nations
- 英和 用語・用例辞典
- 先進5か国 (⇒rectify)G5 [G-5] nationsの用例The G5 nations of Britain, France, Japan, the United States and West Germany signed the Plaza Acc…
Intangible Cultural Heritage List
- 英和 用語・用例辞典
- 無形文化遺産リストIntangible Cultural Heritage Listの用例Washoku, Japanese traditional cuisine, will be added to UNESCO’s Intangible Cultur…
NGO
- 英和 用語・用例辞典
- 民間活動団体 非政府組織 非政府機関 非政府団体 (non-governmental [nongovernmental] organizationの略)NGOの用例NGOs are playing a growing role…
lump-sum payment
- 英和 用語・用例辞典
- 一時金 一括払いlump-sum paymentの用例The government will offer a lump-sum payment if abductees who are aged 65 or older return to Japan fro…
regulation standarfdsstandards
- 英和 用語・用例辞典
- 規制基準regulation standarfdsstandardsの用例Two years after the Great East Japan Earthquake, the Nuclear Regulation Authority rolled out ne…
industrial circles
- 英和 用語・用例辞典
- 産業界industrial circlesの用例Both Japanese and South Korean industrial circles hope talks between their governments over a free trade agre…
infection control doctor
- 英和 用語・用例辞典
- 感染制御医師infection control doctorの用例There are about 6.100 infection control doctors certified by academic societies and other medical…
information sharing system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報共有体制information sharing systemの用例Japan, China and South Korea are to strengthen an information sharing system for use in the eve…
draft treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 条約案draft treatyの用例Regarding the joint exploration of the gas fields, Japan and China should draw up a draft treaty that they can agre…
table tennis
- 英和 用語・用例辞典
- 卓球table tennisの用例The Great Wall of China in table tennis remained a barrier too formidable to overcome though Japan chipped away at it…
top-notch safety management specialist
- 英和 用語・用例辞典
- 一流の安全管理専門家top-notch safety management specialistの用例Japan lacks top-notch safety management specialists at least in the field o…
triple blow
- 英和 用語・用例辞典
- 3重の被害triple blowの用例The Great East Japan Earthquake delivered a triple blow in the form of the quake, the tsunami and the nuclear pla…
mutual dependence
- 英和 用語・用例辞典
- 相互依存 相互依存関係mutual dependenceの用例Mutual dependence between Japan and other East Asian countries is rapidly increasing in trade a…
natural gas exports
- 英和 用語・用例辞典
- 天然ガス輸出natural gas exportsの用例Russia sees Japan as a destination for its natural gas exports and a provider of medical and agricultu…
nonconfidence vote
- 英和 用語・用例辞典
- 不信任決議案の投票nonconfidence voteの用例A Japanese governor opposed to dam construction lost a nonconfidence vote which was tabled by pro…
northern islands
- 英和 用語・用例辞典
- 北方の島々 北方領土northern islandsの用例Russia is seeking a compromise which would be acceptable for both sides concerning the issue of Ja…
food self-support ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 食料自給率 (=food self-sufficiency ratio)food self-support ratioの用例The nation’s food self-support ratio has dropped to 40 percent, the l…
listed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)リスト[表]に記載された 上場されたlistedの関連語句companies listed on stock exchanges証券取引所に上場されている企業listed building重要文…
preserve the culture of print
- 英和 用語・用例辞典
- 活字文化を守るpreserve the culture of printの用例Japan should adopt a reduced tax rate system like European nations to preserve the culture…
sensitive handling
- 英和 用語・用例辞典
- 慎重な扱い 慎重な対応sensitive handlingの用例A Japanese NSC will deal with matters that require sensitive handling such as mobilizing the S…
in・tan・gi・ble /intǽndʒəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 触れることができない；実体のない；〈資産・財産などが〉無形の．an intangible cultural treasure（日本の）無形文化財2 ぼんやりした，はっ…
military ship
- 英和 用語・用例辞典
- 艦船military shipの用例As one of Chinese military’s intensified activities, Chinese military ships recently sailed around the Japanese arch…
upper chamber
- 英和 用語・用例辞典
- 上院 (日本の)参議院 (=upper house)upper chamberの用例The Democratic Party of Japan became the largest party in the upper chamber following …
PM regulation
- 英和 用語・用例辞典
- PM規制 粒子状物質規制 (⇒particulate matter)PM regulationの用例In the field of PM regulation, Japan has lagged behind the United States and …
surge in the yen’s value
- 英和 用語・用例辞典
- 円高surge in the yen’s valueの用例The rapid surge in the yen’s value could deal a blow to Japan’s export drive and export-related businesse…
surrogate birth
- 英和 用語・用例辞典
- 代理出産 (=surrogate motherhood)surrogate birthの用例Several organizations, including a society of doctors, have proposed a ban on surrogat…
global player
- 英和 用語・用例辞典
- 世界[世界的]企業 国際企業 グローバル企業 (=world player)global playerの用例We want to create Japan’s first media group that will pass as a …
good mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃費の良さ 優れた燃費(性能)good mileageの用例Consumers seeking fun-to-drive cars as well as good mileage have chosen foreign cars in the Ja…
WTO rule
- 英和 用語・用例辞典
- WTOのルール WTOルールWTO ruleの用例China’s retaliatory tariffs on Japanese cars, cellular phones and air conditioners clearly ran counter t…
excessive exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 行き過ぎた為替相場excessive exchange rateの用例Japan may launch yen-weakening market intervention if excessive exchange rate fluctuations c…
falling population
- 英和 用語・用例辞典
- 人口減少falling populationの用例The foundations for Japan’s growth will be eroded if the decline of regional areas and falling population a…
apply pressure (on)
- 英和 用語・用例辞典
- (〜に)圧力をかけるapply pressure (on)の用例A counselor to the Japan Research Institute warned that under the current trade structure, the y…
lodge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)正式に申し出る 提出する 訴える 告訴する 〜を持ち込む 収用する 保管するlodgeの関連語句lodge a complaint with〜に苦情を申し出るlodge a fo…
imperative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 急務の 肝要な 絶対必要な 回避できない 断固とした 命令的な (名)命令 責務 義務 規範imperativeの関連語句an imperative command断固た…
report
- 英和 用語・用例辞典
- (動)報告する 伝える 報道する 取材する 公表する 発表する 通報する 届け出る 表示する 計上する (〜の)監督下にある 直属するreportの関連語句repo…
speaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(英米などの)下院議長 (日本の)衆議院議長 議長speakerの関連語句Speaker of the House of Commons(英国の)下院議長speaker [Speaker] of the Ho…
postal service(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便事業postal service(s)の関連語句Postal Services Corporation日本郵政公社postal services reform bill郵政改革法案postal services-related fu…
exchange fluctuations
- 英和 用語・用例辞典
- 為替変動exchange fluctuationsの用例Japan’s economy is vulnerable to foreign exchange fluctuations as Japanese firms depend so heavily on fo…
investor demand
- 英和 用語・用例辞典
- 投資家の需要investor demandの用例The final IPO prices of the three Japan Post group companies’ shares will be decided by securities compani…
mission commander
- 英和 用語・用例辞典
- (宇宙船の)船長mission commanderの用例Japanese astronaut Soichi Noguchi assisted the mission commander of Oleg Kotov as the Soyuz rocket mad…
Washington D.C.
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の首都)ワシントン 米国政府 (=Washington)Washington D.C.の用例Although Japan once had a high profile in Washington, D.C., it has been e…
earn the right to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する権利を獲得するearn the right toの用例Both the men’s and women’s teams of Japan have earned the right to advance to the final rounds i…
mainstay export item
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出の主力製品[商品、品目]mainstay export itemの用例While Japan’s mainstay export item to the U.S. market is vehicles, the shipments to Chi…
summit talks
- 英和 用語・用例辞典
- 首脳会議 トップ会議 首脳協議 サミット会議 (=summit conference, summit meeting)summit talksの用例Japan has been trying to strengthen ties wi…
traffic congestion
- 英和 用語・用例辞典
- 交通渋滞 (=traffic jam)traffic congestionの用例National and local governments are turning to the bicycle to reduce traffic congestion, air …
reach one’s final stage(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 大詰めを迎えるreach one’s final stage(s)の用例An LDP study panel’s discussion toward drawing up targets for Japan’s optimal energy mix in 2…