ぶんじ【文治】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- civil administration文治主義the principles of civilian government文治政策a policy of civilian government
government control over rice acreage
- 英和 用語・用例辞典
- 減反government control over rice acreageの用例The scrapping of government control over rice acreage, which has long been the nucleus of ric…
spy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ひそかに調べる こっそり調べる 探る 詮索する こっそり見張る 尾行する スパイする 〜を認めるspyの関連語句spy into A’s actionsAの行動をこっ…
deputy governor
- 英和 用語・用例辞典
- 副知事 (日銀などの)副総裁deputy governorの用例All nine members of the BOJ’s Policy Board, or the governor, two deputy governors and six boa…
U.S. government
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府U.S. governmentの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, the…
administrative procedure
- 英和 用語・用例辞典
- 事務手続き 行政手続きadministrative procedureの用例The land reclamation of the relocation site was approved by the former governor through …
work toward
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り組む 〜の達成をめざして努力する 〜に向けてまい進するwork towardの用例Abe said at a press conference that the Cabinet would pull tog…
topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]を倒す 政権を打倒する 政権を転覆させるtopple the governmentの関連語句topple the government by a coupクーデターで政府[政権]を倒すt…
government body
- 英和 用語・用例辞典
- 政府機関 行政機関 行政体 (=governmental body)government bodyの用例Sensitive information has been disclosed by 4 government bodies due to ca…
government money
- 英和 用語・用例辞典
- 政府資金 公的資金government moneyの用例American companies are competing on the basis of their ability to tap government money.米企業は、公…
Cabinet [cabinet] meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 閣議 (=cabinet conference [council])Cabinet [cabinet] meetingの用例At a Cabinet meeting, the government adopted a bill to revise the juveni…
environmental pollution control
- 英和 用語・用例辞典
- 公害対策 環境汚染対策 環境汚染防止 環境汚染防止 環境汚染規制environmental pollution controlの用例Plans prepared by seven prefectural govern…
government reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣改造government reshuffleの用例In a government reshuffle Egyptian President Mohamed Morsi had promised to assuage public anger over an e…
つとめあげる【勤め上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は兵役を勤め上げたHe has served out his time in the army.彼は知事としての４年の任期を勤め上げたHe completed his four-year term as governo…
overall amount
- 英和 用語・用例辞典
- 総量overall amountの用例Plans prepared by seven prefectural governments to reduce the overall amount of nitrogen oxides and particulate mat…
government revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 政府収入 国の税収government revenueの用例The income and corporate taxes are an important source of government revenues.所得税や法人税は、国…
government subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 政府補助金 国庫補助金 政府助成金 政府助成government subsidiesの用例Kitasato University misused government subsidies for scientific research…
しがく【私学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a private school [college, university]彼は私学出だHe is a graduate of a private college [university].私学助成government subsidization of pr…
government-affiliated financial institutions
- 英和 用語・用例辞典
- 政府系金融機関government-affiliated financial institutionsの関連語句government-affiliated investment fund政府系ファンド 政府系投資ファンド …
special bill
- 英和 用語・用例辞典
- 特例法案 特別法案special billの用例The government couldn’t secure fiscal resources of ￥38 trillion, equivalent to 40 percent of projected …
purchase of government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債の購入 国債の買入れpurchase of government bondsの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of governme…
ざいや【在野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔民間にいること〕在野の名士a prominent figure outside government❷〔野党であること〕この法案は在野の各党の調整が難しいIt will be difficult…
no-holds-barred
- 英和 用語・用例辞典
- (形)制限のない 束縛のない 無制限の やりたい放題の 遠慮のない どんな手を使っても構わない 型破りのno-holds-barredの用例The no-holds-barred di…
とうゆうし【投融資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 財政投融資fiscal (government) investment and lending
ongoing emergencies
- 英和 用語・用例辞典
- 現在進行中の緊急事態ongoing emergenciesの用例One of the roles of a Japanese NSC which a government expert panel is considering will make ap…
government bond
- 英和 用語・用例辞典
- 国債 政府債 政府債券 行政公債 (=national bond;⇒long-term government bonds)government bondの関連語句long-term government bonds長期国債medium…
deficit financing
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字財政 赤字国債の発行deficit financingの関連語句deficit-financing bonds赤字国債 赤字地方債 特例国債the bill on issuance of deficit-financ…
foreign government bond
- 英和 用語・用例辞典
- 外国国債 外国債foreign government bondの用例Of the amount of investment, about a half was invested in foreign government bonds with low cre…
implement the budget
- 英和 用語・用例辞典
- 予算を執行する 予算を実行するimplement the budgetの用例The bill for the issuance of deficit-covering government bonds, which is necessary t…
governing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)統治する 支配する 左右する 統制する 運営する 管理する 監督する 主要な 主導的な 指導的な 支配的な 〜を規定する 〜に関する (名)統治 支配 …
GNMA
- 英和 用語・用例辞典
- ジニー・メイ 米政府住宅抵当金庫 (Government National Mortgage Associationの略。⇒Ginnie Mae)
Asian currencies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア通貨Asian currenciesの用例The government is strengthening its economic diplomacy by using its FX holdings to assist Eurozone and stem…
emit particulate matter
- 英和 用語・用例辞典
- 粒子状物質(PM)を排出するemit particulate matterの用例Plans prepared by seven prefectural governments to reduce the overall amount of nitrog…
ministries and agencies concerned
- 英和 用語・用例辞典
- 関係省庁ministries and agencies concernedの用例Because budgets for reconstruction after the Great East Japan Earthquake have been used for …
ざいがい【在外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在外の overseas在外研究員a research worker abroad；〔総称〕overseas research personnel在外公館government(al) establishments abroad在外資産(…
Government Revitalization Unit
- 英和 用語・用例辞典
- 行政刷新会議Government Revitalization Unitの用例The scientific community reacted to the budget screening of the working group of the Govern…
Chinese government
- 英和 用語・用例辞典
- 中国政府Chinese governmentの用例After a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Japanese government lodged a strong protest w…
emergency employment measures
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急雇用対策 (⇒task force)emergency employment measuresの用例The government implemented emergency employment measures aimed at dealing with…
written agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 書面による契約 契約書 合意文書 合意書 書面契約written agreementの用例The government exchanged the written agreement on amending the bills w…
natural asset
- 英和 用語・用例辞典
- 自然資産natural assetの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zones wil…
U.S. National Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 米国国家安全保障会議 NSCU.S. National Security Councilの用例A government panel of experts is considering the creation of a Japanese version…
central government ministries
- 英和 用語・用例辞典
- 中央省庁central government ministriesの用例A planned small-scale reorganization of central government ministries is expected to set off a b…
basic pension benefit
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金給付basic pension benefitの用例The government and the ruling parties covered part of the government’s share of contributions to bas…
entity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事業体 企業体 企業 組織体 団体 機構 統一体 法的存在者 法主体 事業単位 単位 (⇒external audit, pipeline business)entityの関連語句autonomo…
と【都】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行政区画〕東京都the Tokyo metropolitan area／the metropolis of Tokyo都内⇒とない（都内）全都にわたってthroughout the metropolitan area都…
Algerian government forces
- 英和 用語・用例辞典
- アルジェリア政府軍Algerian government forcesの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Islamist group, reflecting its…
G to G, GtoG
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《インターネット》government to government 政府機関間の電子情報のやりとり．
caretaker government
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙管理内閣 暫定政府 暫定政権 (=interim [transitional] government)caretaker governmentの用例Council of State head Panagiotis Pikrammenos h…
sense of urgency
- 英和 用語・用例辞典
- 緊迫感 切迫感 危機感sense of urgencyの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Islamist group, reflecting its sense o…
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …