di・bus, [dí.ƀus；đí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〘略〙 〘話〙 動画，アニメ（＝dibujos animados）．
nyū́-fámirī[uú], ニューファミリー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. new family） A família nuclear (Só pais e filhos).
Bacchus /bakys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] 〖ローマ神話〗 バッカス（⇒DIONYSOS）．
tio・vi・vo, [tjo.ƀí.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] メリーゴーラウンド，回転木馬（＝caballitos）．
数字签名 shùzì qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- デジタル署名．
que・ve・dos, [ke.ƀé.đos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 鼻めがね（＝anteojos）．
tsugí-áwáséru, つぎあわせる, 継ぎ合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜tsugú1＋…） Coser/Remendar (dois panos).
-shiká5, しか
- 現代日葡辞典
- 【adv.】 (Tem sempre o v. na neg.) Só；somente；apenas；unicamente.O-kyaku-sama, jidō-maki no tokei wa kore dake ～ arimasen…
mating call【matingcall】
- 改訂新版 世界大百科事典
lung capacity【lungcapacity】
- 改訂新版 世界大百科事典
アイ‐オー‐エス【IOS】［intraoral scanner］
- デジタル大辞泉
- 《intraoral scanner》⇒口腔内こうくうないスキャナー
アイオーエス【iOS】
- IT用語がわかる辞典
- iPhone、iPad、iPod touchなど、アップルのモバイル端末に搭載されているオペレーティングシステム（OS）。同社のパソコン、マッキントッシュ向けOS…
másse, まっせ, 末世
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A época de decadência (em que vivemos).
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hikú）1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
LA1, L.A.1 /èléi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ロサンゼルス，ロス（Los Angeles）．
pile2 /pil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 硬貨の裏面（＝revers）．pile ou face（投げたコインが）表か裏か．
dońgúrí-mánako, どんぐりまなこ, 団栗眼
- 現代日葡辞典
- Os olhos grandes e redondos (Vivos, bonitos).
kumí-káwásu, くみかわす, 酌み交わす
- 現代日葡辞典
- （＜kumú3＋…） Beber juntos (enchendo mutuamente as tacinhas/os copos).Otoko-tachi wa tagai ni sake o kumi-kawashi-nagara uta o utat…
shígi1, しぎ, 鴫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A narceja (Ave pernalta dos pântanos).
keń'éń, けんえん, 犬猿
- 現代日葡辞典
- O cão e o gato (Lit.： o cão e o macaco).～ no naka [aidagara] de aru｜犬猿の仲［間柄］である∥Ser como ～ (Inimigos).
jū́sā[úu], ジューサー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. juicer） O espremedor (para sumos).
toréńchí-kṓto[óo], トレンチコート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. trench coat） O impermeável (dos soldados).
K-9 Mail
- デジタル大辞泉プラス
- K-9 Dog Walkersが提供するスマートホン向けのメールクライアントアプリケーション。
visiting card【visitingcard】
- 改訂新版 世界大百科事典
pa・sa・dis・cos, [pa.sa.đís.kos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 〘ラ米〙 レコードプレーヤー（＝tocadiscos）．
chańkó-nábe[-ryṓri], ちゃんこなべ［りょうり］, ちゃんこ鍋［料理］
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 A refeição dum lutador de sumō (Um cozido abundante com carne, peixe, “tōfu”, vegetais e cogumelos).
巨奖销售 jùjiǎng xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- 高額の賞金・賞品を付けて販売すること．
gakúréí, がくれい, 学齢
- 現代日葡辞典
- A idade escolar.～ ni tassuru｜学齢に達する∥Atingir ～.◇～ ki学齢期O período da ～ (6-15 anos).
wā́suto[áa], ワースト
- 現代日葡辞典
- O pior (de todos).◇～ kirokuワースト記録O pior recorde.
ジグメシンゲワンチュク‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ジグメシンゲワンチュク国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Jigme Singye Wangchuck National Park》ブータン中部にある国立公園。旧称ブラックマウンテン国立公園。標高が低い広葉樹林、針葉樹林帯から万年…
mérimeri (to), めりめり（と）
- 現代日葡辞典
- Rangendo；「a árvore cair」 estalando；aos rangidos.
háigu, はいぐ, 拝具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Atenciosamente (Nas cartas). ⇒hái7；kéigu.
shṓ-gákkō[oó], しょうがっこう, 小学校
- 現代日葡辞典
- O ensino primário [preparatório]；a escola primária (No J. dura seis anos).
fuńdóshí, ふんどし, 褌
- 現代日葡辞典
- A cueca típica j. de homem (Género tanga, hoje pouco usada).～ o shimete kakaru｜褌をしめてかかる∥Lançar-se a sé…
aníi, あにい, 兄い
- 現代日葡辞典
- （＜áni1） 【G. de “yákuza”】 (Us. pelos mais novos com os mais velhos).O-～ san｜お兄いさん∥Ó chefe!
evening calm【eveningcalm】
- 改訂新版 世界大百科事典
kakṓ3, かこう, 河口
- 現代日葡辞典
- O estuário；a foz 「do Iguaçú/Douro」.Risubon wa Tējo-gawa no ～ ni aru｜リスボンはテージョ川の河口にある∥Lisbo…
kurósú-sútétchi, クロスステッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cross-stitch） O ponto de cruz (nos bordados).
实报实销 shí bào shí xiāo
- 中日辞典 第3版
- 実費を請求して支給してもらう．
sańkéí1, さんけい, 三景
- 現代日葡辞典
- Os 3 grandes cenários [lugares mais bonitos] (do país).◇Nihon ～日本三景～ do J. (Amanohashidate, Itsukushima e Matsushima).
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
vácuum bòttle
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 魔法びん（thermos）．
ku-yákusho, くやくしょ, 区役所
- 現代日葡辞典
- A Câmara [Prefeitura] “Municipal” (dos bairros citadinos). ⇒kú2.
ṓbā́-shū́zu[oó-úu], オーバーシューズ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. overshoes） As galochas (para usar por cima dos sapatos).
angelical /ɐ̃ʒeliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] angelicais］[形]⸨男女同形⸩天使の，天使のようなpureza angelical｜天使の清らかさrosto angelical｜天使のような顔．
Pol・ly /pάli | pɔ́li/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ポリー（◇女子の名；Mary の愛称）．2 〔時にp-〕オウムの愛称（Poll）．Polly wants a cracker.お菓子ちょうだい（◆オウムの決まり文句）
chṓ7[óo], ちょう, 町
- 現代日葡辞典
- 1 [地方公共団体の一つ] A vila ou sua divisão. ⇒machí1；kén3；murá1；shi5.2 [市街地の区画] O quarteirão […
angoscióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 苦悩を与える, 不安にさせる, 憂慮すべき sospetto ～｜心をさいなむ猜疑(さいぎ). [同]affannoso 2 深い苦しみの gemito ～｜悲痛なうめき声…
bikkúrí-bako, びっくりばこ, 吃［喫］驚箱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hakó） A caixa-surpresa (Para pregar partidas/vender mais).
nyū́ryókú[uú], にゅうりょく, 入力
- 現代日葡辞典
- A entrada (de dados).◇～ suru入力するDar entrada；fornecer (dados)