太郎 たろう
- 日中辞典 第3版
- ［長男］长子zhǎngzǐ，老大lǎodà；［男の子］男孩儿nán háir．一姫二～太郎头胎tāi…
顔文字 かおもじ
- 日中辞典 第3版
- 表情符号biǎoqíng fúhào．
河水 かすい
- 日中辞典 第3版
- 河水héshuǐ．～河水の増減｜河水增减．
フォックストロット fox trot
- 日中辞典 第3版
- 〈舞踊〉狐步舞húbùwǔ．
法師 ほうし
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉法师fǎshī，和尚héshang．
お手上げ おてあげ
- 日中辞典 第3版
- 束手无策shùshǒu-wúcè成語，毫无办法háo wú bànfǎ，没辙méizhé…
間抜け まぬけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔愚かなこと〕愚蠢yúchǔn，痴呆chīdāi，呆笨dāibèn，迂阔yūkuò，糊涂h�…
党弊 とうへい
- 日中辞典 第3版
- 党政之害dǎngzhèng zhī hài，政党政治的弊害zhèngdǎng zhèngzhì de bìhài…
カリフ calif・caliph
- 日中辞典 第3版
- 〈歴史〉〈イスラム教〉哈里发hālǐfā．
明明後年 みょうみょうごねん
- 日中辞典 第3版
- 大后年dàhòunián．
徳利 とっくり
- 日中辞典 第3版
- 酒壶jiǔhú．～徳利を温める｜温酒．
―ネバ川 ネバがわ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ロシア］涅瓦河Nièwǎ Hé．
底生生物 ていせいせいぶつ
- 日中辞典 第3版
- 海底生物hǎidǐ shēngwù．
妄り・濫り みだり
- 日中辞典 第3版
- 1〔むやみやたら〕［道理に合わない］不合情理bùhé qínglǐ；［でたらめに］胡乱húluàn；［勝手に］随便s…
焼け やけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔焼けること〕酒～焼けした鼻｜酒糟jiǔzāo鼻子．生～焼け｜（烤得）半熟．2〔空の〕霞xiá，彩霞cǎixiá…
闇汁 やみじる
- 日中辞典 第3版
- （关上电灯，摸着黑将各自携带的食物放入火锅中炖后一起吃）“瞎子”会餐(guānshàng diànd…
相容れない あいいれない
- 日中辞典 第3版
- 不相容bù xiāngróng，互相矛盾hùxiāng máodùn，互不两立hù bù liǎng…
換算 かんさん
- 日中辞典 第3版
- 换算huànsuàn，折合zhéhé．メートルをフィートに～換算する｜把米换算成英尺yīngchǐ．日本…
声色 せいしょく
- 日中辞典 第3版
- 声色shēngsè，声音和脸色shēngyīn hé liǎnsè．～声色を和らげる｜和颜悦色hé…
閑却 かんきゃく
- 日中辞典 第3版
- 忽视hūshì，忽略hūlüè，置之不理zhìzhī-bùlǐ成語．問題を～閑却する｜忽&#x…
狐疑 こぎ
- 日中辞典 第3版
- 狐疑húyí，怀疑huáiyí，猜疑cāiyí．狐疑逡巡(しゆんじゆん)狐疑逡巡húyí qū…
古訓 こくん
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉（日语对汉文、汉字的）古代读法(Rìyǔ duì Hànwén、Hànzì …
鼻歌 はなうた
- 日中辞典 第3版
- 哼唱hēngchàng；哼着唱的歌曲hēngzhe chàng de gēqǔ．～鼻歌を歌う｜哼着歌儿；T…
憾むらくは うらむらくは
- 日中辞典 第3版
- 可恨的是kěhèn de shì，遗憾的是yíhàn de shì，可惜的是kěxī de shì．～憾…
沖釣り おきづり
- 日中辞典 第3版
- （坐船到）海面上钓鱼(zuò chuán dào)hǎimiàn shang diàoyú，出海钓鱼c…
船路 ふなじ
- 日中辞典 第3版
- 1〔航路〕航程hángchéng，航路hánglù．10日の～船路｜十天的航程．はるかな～船路｜遥远yáoyuǎn的…
磊落 らいらく
- 日中辞典 第3版
- 磊落lěiluò，胸襟开阔xiōngjīn kāikuò，豁达huòdá．～磊落な性格｜性…
戸板 といた
- 日中辞典 第3版
- 门板ménbǎn；护窗板hùchuāngbǎn．
煥発 かんぱつ
- 日中辞典 第3版
- 焕发huànfā．才気～煥発の人｜才华横溢héngyì的人．
出船 しゅっせん
- 日中辞典 第3版
- 出船chūchuán；（坐船）出海(zuòchuán)chūhǎi．
終極 しゅうきょく
- 日中辞典 第3版
- 最后zuìhòu，末了mòliǎo．～終極の目的｜最终的目的．
リボゾーム ribosome
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉核糖体hétángtǐ．
―レナ川 レナがわ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ロシア］勒拿河Lèná Hé．
ラホール Lahore
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［パキスタン］拉合尔Lāhé'ěr．
リアシート rear seat
- 日中辞典 第3版
- 后部座位hòubù zuòwei．
赤詰草 アカツメクサ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉红三叶hóngsānyè．
オマハ Omaha
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アメリカ］奥马哈Àomǎhā．
核汚染 かくおせん
- 日中辞典 第3版
- 核污染héwūrǎn．
核開発 かくかいはつ
- 日中辞典 第3版
- 核开发hékāifā．
ハミング humming
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉哼唱hēngchàng．ハミングバードhummingbird→はちどり（蜂鳥）
鳶色 とびいろ
- 日中辞典 第3版
- 茶褐色cháhèsè．薄い～鳶色｜淡褐色；灰褐色．～鳶色の目｜褐色眼睛．
渚 なぎさ
- 日中辞典 第3版
- 岸边ànbiān，海滨hǎibīn．
高笑い たかわらい
- 日中辞典 第3版
- 哄笑hōngxiào，高声笑gāoshēng xiào．
手締め てじめ
- 日中辞典 第3版
- 拍手贺成pāishǒu hèchéng．
―メナム川 メナムがわ
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［タイ］湄南河Méinán Hé．⇒チャオプラヤーがわ（―川）
矢合わせ やあわせ
- 日中辞典 第3版
- 互射鸣镝hùshè míngdí．
本舗 ほんぽ
- 日中辞典 第3版
- 本号běn hào，总号zǒnghào．
―カリブ海 カリブかい
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［中央アメリカ，南アメリカ］加勒比海Jiālèbǐ Hǎi．
悍婦 かんぷ
- 日中辞典 第3版
- 悍妇hànfù，泼妇pōfù．
浅葱・糸葱 あさつき
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉丝葱sīcōng，胡葱húcōng．