decair /dekaˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][自]❶ 衰える,弱まるSua saúde decaiu rapidamente.|彼の健康状態は急速に悪化した.❷ 下がる,減少するSuas notas na e…
ambiente /ɐ̃biˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 周囲の,周辺のmúsica ambiente|バックグラウンドミュージック.❷ 環境のtemperatura ambiente|常温,室温m…
bêbado, da /ˈbebadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]酔っぱらったEle está bêbado.|彼は酔っぱらっているficar bêbado|酔っぱらうbêbado como um gambá|泥酔…
tromba /ˈtrõba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (象の)鼻.❷ 不機嫌そうな顔fazer uma tromba|不機嫌そうな顔をする.estar de trombas機嫌が悪いEla está de tromba…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
ferver /fexˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 沸騰させる,沸かすferver a água|水を沸騰させるferver o leite|牛乳を沸かす.❷ ゆでる,煮る,煮沸消毒するferver …
diâmetro /dʒiˈɐ̃metru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]直径Esta mesa tem 1 metro de diâmetro.|このテーブルは直径が1メートルある.
macilento, ta /masiˈlẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ やつれた,生気のないrosto macilento|やつれた顔.❷ 元気のない,輝きのない.
metalúrgico, ca /metaˈluxʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]冶金の,冶金学のindústria metalúrgica|冶金工業.[名]冶金技術者,冶金工.
milícia /miˈlisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 軍,兵力.❷ 民兵.milícia celeste天の軍団(天使や聖人など).
oficialmente /ofisiˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]公式に,正式にEles estão oficialmente casados.|彼らは正式に結婚している.
cadente /kaˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 落下するestrela cadente|流れ星.❷ 律動的な,リズミカルな.
prostração /prostraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prostrações][女]❶ ひれ伏すこと.❷ 服従.❸ 衰弱.
morador, dora /moraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moradores, doras][名]住民,住人,居住者moradores deste bairro|この地区の住民.[形]住む,居住する.
sistêmico, ca /sisˈtẽmiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]❶ 組織[体系]全体のrisco sistêmico|システミックリスク.❷ 【医学】全身の.
delgado, da /dewˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 薄い,細いuma cintura delgada|細いウエストintestino delgado|小腸.❷ やせた.
austeridade /awsteriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (財政の)緊縮,引き締めpolítica de austeridade|緊縮政策.❷ 厳しさ,厳格さ.
abarrotado, da /abaxoˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…でいっぱいの[+ de]O auditório estava abarrotado de gente.|講堂は満員だった.
acústica 1 /aˈkustʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 音響学.❷ 音響効果,音の響きlocal com uma boa acústica|音響のよい場所.
incompleto, ta /ĩkõˈplεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不完全な,不備なA lista é incompleta.|リストは不完全だmetamorfose incompleta|不完全変態.
zangado, da /zɐ̃ˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]腹を立てた,怒ったcara zangada|怒った表情estar zangado com alguém|…に腹を立てている.
ocular /okuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oculares][形]⸨男女同形⸩目の;視覚のglobo ocular|眼球testemunha ocular|目撃者.[女]接眼レンズ.
sequestro /seˈkwεstru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 誘拐tentativa de sequestro|誘拐未遂.❷ ハイジャック.❸ 差し押さえ,押収.
enfático, ca /ẽˈfatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]誇張した,大げさな,強調したgesto enfático|大げさな身振りtom enfático|大げさな演説口調.
apinhado, da /apiˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…でいっぱいになった,立錐の余地もない[+ de]A sala estava apinhada de gente.|部屋は人でいっぱいだった.
insuspeito, ta /ĩsusˈpejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 疑われていない.❷ 信頼できるtestemunho insuspeito|信頼できる証言.❸ 公平な.
tributo /triˈbutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 税金,年貢.❷ 賛辞,敬意prestar tributo a alguém|…に敬意を表する.
açucareiro, ra /asukaˈrejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]砂糖の,製糖のindústria açucareira|製糖業.açucareiro[男]砂糖入れ.
prego /ˈprεɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 釘pregar um prego|釘を打つ.❷ [話]質屋pôr no prego|質に入れる.❸ [ポ](パンにはさんで食べる)ビフテキ,…
fatigar /fatʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 疲れさせる,疲れを感じさせるA longa caminhada fatigou os turistas.|長く歩いたので観光客を疲れてしまった.❷ 悩ませ…
lua /ˈlua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【天文】月lua cheia|満月lua nova|新月lua crescente|三日月lua de mel|ハネムーンno clarão da lua|月明かりを浴びて.estar de l…
repor /xeˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] reposto⸩[他]❶ (元の場所に)置くO Rui repôs o que tirou.|ルイは取ったものを元に戻した.❷ (現状に)戻…
sólido, da /ˈsɔlidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 固体の,固形のestado sólido|固体の状態corpo sólido|固体物質combustível sólido|固形燃料.❷…
brilhar /briˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 光る,輝く,きらめくAs estrelas brilham no céu.|空に星が輝く.❷ ⸨比喩的に⸩すばらしい活躍をする;目立つ,傑出す…
desestimular /dezestʃimuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]意欲をなくさせる,減退させるdesestimular o consumo|消費を減退させる.desesetimular-se[再]意欲をなくす.
siderúrgico, ca /sideˈruxʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]製鉄のindústria siderúrgica|製鉄業.siderúrgica[女]製鉄所,製鉄会社.
sinfônico, ca /sĩˈfõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]【音楽】交響楽の,シンフォニーのorquestra sinfônica|交響楽団.sinfônica[女]交響楽団.
prelo /ˈprεlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]印刷機.entrar no prelo校了する,印刷される.estar no prelo印刷中である.sair do prelo印刷を終える.
estrato /isˈtratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【地質】層,地層.❷ 【気象】層雲.❸ (社会的)階層,層estratos sociais|社会階層.
gestação /ʒestaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gestações][女]❶ 懐胎期間,妊娠.❷ (案や作品を)練ること,温めること.
Amazonas /amaˈzõnas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ rio Amazonas アマゾン川.❷ Estado do Amazonas (ブラジル北部の)アマゾナス州.
animalesco, ca /animaˈlesku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]動物の,動物のようなinstinto animalesco|動物的本能comportamento animalesco|動物のようなふるまい.
confabular /kõfabuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]話す,しゃべるOs amigos confabulavam alegremente na varanda.|友人たちはベランダで楽しそうにおしゃべりしていたOs rebeldes confabulavam …
recorde /xeˈkɔxdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 最高記録registrar um recorde|記録を作るestabelecer um recorde|記録を打ち立てるbater um recorde|記録を破るdeter um recorde|…
prática 1 /ˈpratʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 実行,実践pôr em prática o que está no papel|紙に書かれたことを実行に移す.❷ 練習,実習,訓練pr…
passado, da 2 /paˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 過去の,過ぎ去ったacontecimentos passados|過去の出来事.❷ 最近のdomingo passado|前の日曜日no verão passado|去…
quente /ˈkẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 熱い,暑い(⇔frio)café quente|ホットコーヒーágua quente|湯chá quente|熱いお茶A sopa est…
crença /ˈkrẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 信仰crença religiosa|信仰respeitar todas as crenças|すべての信仰を尊重するsem distinção de cren&…
entretanto /ẽtriˈtɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]しかしながらEstudou a noite inteira. Entretanto, não se saiu bem na prova.|彼は一晩中勉強したが,試験の結果は思わしくなかった.…
perto /ˈpεxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ ⸨距離的に⸩近くに(⇔longe)Parece que o incêndio é|(aqui) perto. 火事は近そうだMoramos aqui perto.|私たちはこ…