trop /tro トロ/ (アクセントを受けないときには一般に/trɔ/,また母音あるいは無音の h の前ではリエゾンして/trɔp/となる)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ あまりに,過度に.(1) ⸨形容詞とともに⸩C'est trop cher.|(値段が)高すぎるCette pièce est trop chauffée.|この部屋は暖房が効きすぎて…
adéquat, ate /adekwa, at/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈adéquat (à qc)〉(目的や状況に)ぴったりした,適切な.C'est une réponse adéquate.|これこそ求めていた答えだElle porte une tenue adéq…
aéronautique /aerɔnotik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 航空の,航空学の.industrie aéronautique|航空産業construction aéronautique|航空機製造.━[女] 航空学,航空術.école d'aéronautique|…
estimation /εstimasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 見積もり,評価,算定;予測.Un expert a fait l'estimation de cette œuvre d'art.|専門家がこの美術品の価値を算定したLe succès a dépassé…
fossé /fose フォセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 溝;堀,壕(ごう).La voiture est allée dans le fossé.|車は溝に突っ込んだ.➋ (精神的な)溝,断絶.le fossé des générations|ジェネレ…
ostéoclaste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚生〛溶骨[破骨]細胞.
convenable /kɔ̃vnabl コンヴナーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈convenable (pour qc/不定詞)〉(…に)ふさわしい,適当な.une plage convenable pour la nage|水泳に適した海岸Il est arrivé au moment …
controversable /kɔ̃trɔvεrsabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 議論の余地のある,論争を招きそうな(=contestable).
statutaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]規約[定款]に基づく,規約上の.statutairement[副]
stimulus
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-s];((複))~(または stimuli) [男]〚医〛刺激(物).
thermal, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((男複))aux [形]温泉の;湯治の.station ~ale|温泉.
trimestriel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]3か月間[分]の;学期の.trimestriellement[副]
épigastre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]みぞおち;〚解〛上胃部.épigastrique[形]
productivisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]生産本位理論,生産性第一主義.productiviste[形][名]
vu1, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](voir の過去分詞)❶ 見られた;理解された,検討された.❷ bien [mal] vu よく[悪く]思われている.C'est bien vu? = Vu?[話…
équateur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kwa-] [男]赤道(地帯).~ céleste|〚天〛天の赤道.
militant, ante /militɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 戦闘的な,攻撃的な,行動的な.un syndicaliste très militant|極めて戦闘的な組合活動家une action militante|積極的な行動.━[名] 闘士,…
chouette2 /ʃwεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ すてきな,きれいな;感じがいい.une chouette femme|すてきな女性Elle est chouette, sa bagnole.|すてきだな,彼(女)の車はC'est c…
conservation /kɔ̃sεrvasjɔ̃ コンセルヴァスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 保存,保全;貯蔵.conservation des aliments par le froid|食物の冷凍保存[貯蔵]conservation des monuments historiques|歴史的建造物の…
contraster /kɔ̃traste/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 対照をなす,際立っている.des couleurs qui contrastent entre elles|互いに引き立つ色調Cette tour ultra-moderne contraste avec ces vi…
business /biznεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ⸨話⸩➊ ビジネス,商売,仕事.注bisness, bizness ともつづる.faire du business|ビジネスをするcharité business|チャリティビジネ…
supportable /sypɔrtabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 耐えられる,我慢できる.une douleur supportable|我慢できる痛みIl fait très chaud. Mais c'est tout à fait supportable.|とても暑いが…
pastelliste /pastelist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] パステル画家.
star-system
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((英))スターシステム.
ostéoblaste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚生〛造骨細胞.
c.-à-d.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [setadiːr] ((略))⇒c'est-à-dire.
pasteurien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]パストゥール Pasteur の(方法による).━[名]パストゥール研究所研究員.
sombre /sɔ̃ːbr ソーンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔場所などが〕暗い,薄暗い.une pièce sombre|薄暗い部屋Il fait sombre.|辺りが暗い,空が曇っているnuit sombre|闇夜.➋ 黒っぽい,く…
devenir1 /dəv(ə)niːr ドゥヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞devenu現在分詞devenant直説法現在je deviensnous devenonstu deviensvous devenezil devientils deviennent複合過去je suis devenu(e)半過…
chimiorésistant
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](病原菌が)化学薬剤に対して抵抗力がある.chimiorésistance[女]
N.P.I.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男複]((略))Nouveaux pays industrialisés 新興工業国.
monopolistique /mɔnɔpɔlistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖経済〗 独占的な.le capitalisme monopolistique|独占資本主義.
impopulaire /ε̃pɔpylεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 人望のない,評判の悪い,不人気の.ministre impopulaire|人気のない大臣.
Suède /sɥεd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] スウェーデン:首都 Stockholm.en Suède|スウェーデンに[で,へ].
chastement /ʃastəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 清らかに.baisser les yeux chastement|恥ずかしそうに目を伏せる.
concomitant, ante /kɔ̃kɔmitɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 付随する,同時に起こる.les circonstances concomitantes|付帯状況.
métrologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]計測学;度量衡学.métrologiste/métrologue[名]
basé, e /bɑze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈basé sur qc〉…に基づいた.une argumentation basée sur des faits incontestables|議論の余地のない事実に基づいた論証.➋ …を基地[拠点…
bidon /bidɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (液体用の)缶,容器;(兵士などの)水筒;⸨話⸩ (オートバイの)ガソリンタンク.➋ ⸨話⸩ うそ,ほら.C'est du bidon.|うそだC'est pas du…
pédagogique /pedaɡɔʒik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 教育学[法]の.certificat d'aptitude pédagogique|教員免許状stage pédagogique|教育実習méthode pédagogique|教育法.➋ 教育に適した,…
agile /aʒil/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔人,動作などが〕身軽な,軽快な,機敏な.les doigts agiles d'un pianiste|ピアニストの軽やかな指C'est un enfant agile comme un singe…
argentier /arʒɑ̃tje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] grand argentier⸨話⸩ 財務大臣(=ministre des Finances).
post mortem
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-stmɔrtεm] [副句][形句]((不変))((ラ))死後に[の].
sire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ ((呼びかけで))陛下.❷ triste ~ くだらないやつ.
stéréométrie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]立体幾何学;立体測定.stéréométrique[形]
ci-dessous /sid(ə)su/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 下に,下記に.Voir la liste ci-dessous.|下記[後出]のリスト参照.
stéréoscopique /stereɔskɔpik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 立体視の;ステレオスコープの.un appareil stéréoscopique|立体カメラ.
PMA2
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ procréation médicalement assistée 補助生殖医療.
principauté /prε̃sipote/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 公国.la principauté du Liechtenstein|リヒテンシュタイン公国.
élucider /elyside/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を明らかにする,解明する.élucider un mystère|謎(なぞ)を解明する.