stock exchange order
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売買注文stock exchange orderの関連語句stock exchange ratio [rate]株式交換比率 (=share exchange rate, stock-for-stock exchange rate)Toky…
embassy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大使館 大使の職[地位、任務] 大使官邸 大使館員 大使館職員 重要使命embassyの関連語句Embassy Row(米ワシントン市の)大使館街Japanese embassi…
em・per・or /émpərər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]皇帝，帝王，天皇（◆((女性形))は empress）．a Roman emperor＝an emperor of Romeローマ皇帝Emperor Meiji明治天皇His Majesty the Emperor…
out of the loop
- 英和 用語・用例辞典
- かやの外out of the loopの用例Foreign Minister Makiko Tanaka appears to be often left out of the loop when it comes to deciding Japan’s resp…
pace of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の足取り 景気回復のピッチpace of economic recoveryの用例The current pace of Japan’s economic recovery is gradually becoming more bu…
market manipulation
- 英和 用語・用例辞典
- 市場操作 株価操作 相場操縦 (⇒penalty)market manipulationの用例Japan’s regulations on short selling and market manipulation by spreading rum…
national security environment
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障環境national security environmentの用例The national security environment surrounding Japan has become increasingly severe as epitom…
higher end of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後半 〜の上限higher end ofの用例The yen surged to the higher end of the ￥98 level against the dollar in Tokyo markets due to yen-buyin…
illegal operations
- 英和 用語・用例辞典
- 違法操業illegal operationsの用例In and around the Yamatotai grounds which are within Japan’s EEZ off the coast of Ishikawa Prefecture, ille…
in and around
- 英和 用語・用例辞典
- 〜とその周辺ではin and aroundの用例In and around the Yamatotai grounds which are within Japan’s EEZ off the coast of Ishikawa Prefecture, i…
pervade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の全体に行き渡る 広がる 蔓延する 〜に浸透する 〜に普及する 〜に充満する 〜にしみ渡るpervadeの用例The formation of a stable administra…
bursting of property bubbles
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産バブルの崩壊 (=bursting of the bubble in the real estate market)bursting of property bubblesの用例The recent financial crises have st…
construction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)建設 建築 建造 建設工事 工事 構造 構文 構成 組立て 建造物 構築物 (契約や条項の)解釈 意味 (「解釈」の意味の動詞はconstrue)constructionの…
China’s unilateral provocations
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の一方的な挑発行為China’s unilateral provocationsの用例As China’s unilateral provocations, intrusions by Chinese government ships into …
financial conglomerate
- 英和 用語・用例辞典
- 金融コングロマリットfinancial conglomerateの用例In a bid to catch up with front-runner U.S. and European financial conglomerate, Japanese m…
telecommunications industry
- 英和 用語・用例辞典
- 通信産業 通信業 通信業界telecommunications industryの用例In the development of the 5G high-speed, high capacity communications network, Jap…
unmanned cargo transporter
- 英和 用語・用例辞典
- 無人補給船 無人補給機unmanned cargo transporterの用例The Konotori 5, an unmanned cargo transporter developed in Japan, which blasted off ab…
recycling environmental technology
- 英和 用語・用例辞典
- リサイクル環境技術recycling environmental technologyの用例Japanese companies have been introducing more sophisticated recycling environment…
settle trade
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易の決済をするsettle tradeの用例If Japan posts a current account deficit, it has to sell yen to buy U.S. dollars as the greenback remains…
nat・u・ral・ize, ((主に英))nat・u・ral・ise /nǽtʃərəlàiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔通例受身形で〕〈外国人を〉帰化させる，（…として）市民権を与える≪as≫；(自)帰化する．He was naturalized in Japan [as a Japanese].…
keep a close eye on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を注視するkeep a close eye onの用例We must keep a close eye on the battle over policies of Obama and Romney as the result of the U.S. pre…
lag behind the rest of the world
- 英和 用語・用例辞典
- 世界に後れを取るlag behind the rest of the worldの用例In the development of the 5G high-speed, high capacity communications network, Japan’…
floods in Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- タイの洪水floods in Thailandの用例Main factors for Canon’s drop in consolidated sales include effects from the Great East Japan Earthquake,…
rebuild relationships
- 英和 用語・用例辞典
- 関係を築き直すrebuild relationshipsの用例In summit diplomacy, the Japan’s new prime minister has to rebuild relationships from scratch with…
recovery from fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- 疲労回復recovery from fatigueの用例Eating grilled eel in July and August, the hottest time of the year, is a Japanese tradition as eel help…
starting in autumn
- 英和 用語・用例辞典
- 今秋から 今秋以降starting in autumnの用例A large amount of Pacific Ocean debris after the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake…
power scarcity
- 英和 用語・用例辞典
- 電力不足power scarcityの用例Japan lost more than ￥3 trillion of national wealth in 2011 to import fossil fuels as a result of the power sc…
Taliban militants
- 英和 用語・用例辞典
- タリバン兵士Taliban militantsの用例For job training of former Taliban militants and the provision of funds to pay the salaries of Afghan po…
wide area
- 英和 用語・用例辞典
- 広い地域 広域 広い範囲wide areaの用例Typhoon No. 26, which brought torrential rain and strong winds to a wide area in eastern Japan, was do…
worsening of the bilateral relationship
- 英和 用語・用例辞典
- 両国関係の悪化 二国間関係の悪化worsening of the bilateral relationshipの用例The poisoned frozen gyoza incident greatly tarnished China’s im…
amid a chronically low birthrate
- 英和 用語・用例辞典
- 少子化が進むなかamid a chronically low birthrateの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with the low bi…
burden rate
- 英和 用語・用例辞典
- 負担率burden rateの用例The burden rate of income taxation for individuals in Japan against national income is about 7 percent compared with…
business circles
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 産業界 実業界 業界 (=business community, business world)business circlesの用例Japan’s business circles are asking the government to …
cargo transporter
- 英和 用語・用例辞典
- 補給船 補給機cargo transporterの用例The Konotori 5, an unmanned cargo transporter developed in Japan, which blasted off aboard an H-2B rock…
domestic law
- 英和 用語・用例辞典
- 国内法domestic lawの用例The Japanese government responded to this illegal landing on the Senkaku Islands strictly and fairly based on domes…
marine research
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋調査marine researchの用例In Japan’s exclusive economic zone around Okinawa, a Chinese patrol boat confronted a Japan Coast Guard survey…
neurology
- 英和 用語・用例辞典
- (名)神経学neurologyの用例The Japanese Society of Psychiatry and Neurology decided to adopt the term “togo shiccho sho” (loss of coordinatio…
trading firm
- 英和 用語・用例辞典
- 商社 商事会社 (=trading house)trading firmの用例Japanese trading firms are interested in African countries because they are rich in mineral…
me・te・or・o・log・i・cal /mìːtiərəlάdʒikəl | -lɔ́dʒ-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]気象（学上）の．a meteorological satellite気象衛星the Meteorological Office((英))気象庁the Meteorological Agency（日本の）気象庁（◆((米…
Japan-China ties
- 英和 用語・用例辞典
- 日中関係 (=Japan-China relations)Japan-China tiesの用例In China, events celebrating Japan-China ties have been canceled or suspended one af…
according to the exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 為替相場に応じて 為替相場に従ってaccording to the exchange rateの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it …
solar power output
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電 太陽光発電量solar power outputの用例Japan used to the world leader in solar power output.日本は、かつては世界一の太陽光発電国だ…
reduction of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の縮小reduction of job opportunitiesの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falli…
robotic arm
- 英和 用語・用例辞典
- ロボットアームrobotic armの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercial carg…
poetry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詩 詩歌 詩情 詩的な美しさ 詩作 詩風 作風poetryの関連語句a collection of poetry詩集 歌集 (=a poetry collection)poetryの用例The era name …
volcano
- 英和 用語・用例辞典
- (名)火山volcanoの関連語句active volcano活火山dormant volcano休火山extinct volcano死火山volcanoの用例Volcanoes in Japan over the past centur…
management responsibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営責任 (=the responsibility of management)management responsibilityの用例The prime minister must act decisively to settle the dispute…
establish a special investigative committee
- 英和 用語・用例辞典
- 特別委員会を設置するestablish a special investigative committeeの用例North Korea has promised to establish a special investigative committe…
failed business
- 英和 用語・用例辞典
- 経営破たんした事業 破たん事業failed businessの用例JAL’s efforts to turn around its failed business will depend on the flagship carrier’s ab…
hybrid ES [embryonic stem] cell
- 英和 用語・用例辞典
- 異種間融合胚 異種間ES細胞 異種間胚性幹細胞hybrid ES [embryonic stem] cellの用例The creation of a hybrid ES cell from the fusion of human ce…