误会 wùhuì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]誤解する．思い違いをする．はき違える．你～他了／あなたは彼のことを誤解している．您～了我的&…
冷汗 lěnghàn
- 中日辞典 第3版
- [名]冷や汗．出了一身～／全身冷や汗をかいた．
[少知識]被动句 bèidòngjù
- 中日辞典 第3版
- 主語が，ある動作・行為を受ける表現を「受け身の表現」とすると，中国語のそれには次の二つが挙げられる． a 受動文を用いるもの b 受け身の意…
屁滚尿流 pì gǔn niào liú
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞驚きのあまり，あわてふためく．腰を抜かす（ほどびっくりする）．～地逃跑táopǎo了／肝をつぶして逃…
十一 Shí-Yī
- 中日辞典 第3版
- [名]10月1日（国慶節）．▶中華人民共和国建国の日，“国庆节Guóqìng Jié”（建国記念日）をさす．
辩解 biànjiě
- 中日辞典 第3版
- [動]弁解する．申し開きをする．事实俱jù在，看他如何～／事実を目の前にして彼がどう弁解…
打败 dǎ//bài
- 中日辞典 第3版
- [動]1 打ち負かす．A队以三比零～了B队／Aチームが3対0でBチームを負かした．2 負ける．敗戦する．…
山洞 shāndòng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 山の洞窟．洞穴．2 山のトンネル．火车进～了／列車がトンネルに入った．
撕巴 sība
- 中日辞典 第3版
- [動]破る．ちぎる．把纸～～扔rēng了／紙を小さく破って捨てた．
吃耳光 chī ěrguāng
- 中日辞典 第3版
- びんたを食らう．吃了几个耳光／2，3発びんたを食った．
串亲戚 chuàn qīnqi
- 中日辞典 第3版
- 親戚回りをする．▶“串亲”とも．她～去了／彼女は親戚を訪ねに行った．
诡辩 guǐbiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]詭弁を弄する．证据确凿quèzáo，你～也没有用／証拠は確実であるから，…
暗弱 ànruò
- 中日辞典 第3版
- [形]1 （光が）やや暗い．灯光dēngguāng～／明かりが弱い．星光渐渐jiànjiàn～&#…
费工夫 fèi gōngfu
- 中日辞典 第3版
- 時間と労力〔手間〕をかける〔がかかる〕．费了半天工夫／長いこと時間がかかった．为写好&…
相识 xiāngshí
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]知り合う．我跟gēn他～多年了／私は彼と知り合って長年になる．互不～／互いに面識…
弯腰 wān//yāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 腰をかがめる．腰を曲げる．他弯下腰去捡jiǎn了一块石头／彼は腰…
火气 huǒqì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 怒気．怒り；いらいら．～上来了，就扑pū了上去／かっとなってつかみかかった．2 ＜…
答题 dá//tí
- 中日辞典 第3版
- [動]問題に答える．答错了题／答えをまちがえた．
改口 gǎi//kǒu
- 中日辞典 第3版
- [動]1 口調を変える；言葉を変える．言い直す．▶“改嘴zuǐ”とも．话说出去也不好…
没什么 méi shénme
- 中日辞典 第3版
- なんでもない．かまわない．差し支えない；どういたしまして．碰破pèngpò了一点儿皮，～…
缴械 jiǎo//xiè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 武装解除する．武器を差し出させる．缴了敌人dírén的械／敵の武装を解除した．把&#…
换脑子 huàn nǎozi
- 中日辞典 第3版
- ＜慣＞1 古い考え方を改める；発想の転換をする．▶“换脑筋nǎojīn”とも．时代变了，Ӷ…
醒目 xǐngmù
- 中日辞典 第3版
- [形]（文字や絵が）人目を引く，目立つ，注意を引く．～的位置wèizhi／目立つ位置．报纸用～的&#…
于是 yúshì
- 中日辞典 第3版
- [接続]そこで．それで．そして．ここにおいて．▶話し言葉では“于是乎yúshìhū”とも．大家ए…
砝码 fǎmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 分銅．2 ＜喩＞重み．条件．他的高学历增加了就业jiùyè的…
ダウエス・デッケル Douwes Dekker， E. F. E.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1879[没]1950インドネシア民族主義運動指導者。別名スティアブディ。欧亜混血児で，ムルタトゥリの遠縁にあたる。ジャーナリストとして活動を始…
デービッド・K.E. ブルース David K.E. Bruce
- 20世紀西洋人名事典
- 1898.(1890.説あり) - ? 米国の外交官。 元・米NATO大使,元・駐英大使。 1947年商務次官補を経て、’49年駐仏大使となる。以後、’52年国務次官、’57…
远征 yuǎnzhēng
- 中日辞典 第3版
- [動]遠征する．長距離行軍をする．天亮了，探险队tànxiǎnduì又开始&#…
奓毛 zhà//máo
- 中日辞典 第3版
- [動]＜俗＞かんしゃくを起こす．▶“炸毛”とも．万一那家伙奓了毛，可就&#…
跑肚 pǎo//dù
- 中日辞典 第3版
- [動]＜口＞下痢をする．腹を下す．夜里受了凉liáng，今天早上起来\…
欠身 qiàn//shēn
- 中日辞典 第3版
- [動]ちょっと腰を浮かせ（て敬意を表す）る．他欠了欠身，和客人打了个招…
记仇 jì//chóu
- 中日辞典 第3版
- [動]恨みを抱く．遺恨を抱く．他从来不～／彼は執念深い人ではない．我说了他几句，&…
自责 zìzé
- 中日辞典 第3版
- [動]自分を責めとがめる．为了这件事他～不已／この事のために彼は自分を責め続けている．
不一会儿 bù yīhuìr
- 中日辞典 第3版
- 間もなく．ほどなく．▶過去についていう．我打完了电话，～他就来了／私が電話をかけ…
沙哑 shāyǎ
- 中日辞典 第3版
- [形]（声が）かれる，かすれる．～着嗓子sǎngzi说／しゃがれた声で言う．喊hǎn了一֒…
瞎火 xiāhuǒ
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]不発弾．2 [動]（弾丸が）不発になる，炸裂しない．他扣kòu了一下扳机bānjī…
想通 xiǎng//tōng
- 中日辞典 第3版
- [動＋結補]（考えた末に）納得する，合点がいく．我～了／もうわかりました．只要～了，他就会&#x…
随意 suí//yì
- 中日辞典 第3版
- [形]随意にする．気の向くままにする．心のままにする．请大家～点菜／どうかみなさま，ご自由に料理をお取りくださ…
透雨 tòuyǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]乾いた土の層を十分に湿らせるほどの雨．下了一场cháng～／雨が十分に降った．
松竹梅 しょうちくばい
- 日中辞典 第3版
- 松竹梅sōng-zhú-méi．おめでたい～松竹梅の掛け軸｜喜庆的松竹梅挂轴．
雨点 yǔdiǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）雨のしずく．雨粒．掉diào～儿了／雨がぽつりぽつり降り出した．
扎刺 zhā//cì
- 中日辞典 第3版
- [動]とげが刺さる．手上扎了一根刺／手にとげが刺さった．
职位 zhíwèi
- 中日辞典 第3版
- [名]（職務上の）地位，役目．升到了主任的～／主任のポストに昇進する．
冰挂 bīngguà
- 中日辞典 第3版
- [名]雨氷(うひょう)．▶“雨凇yǔsōng”の通称．
-过（過） -guo [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- [助]アスペクト（動作の段階）を表す．[異読]〖过guō〗，〖过guò〗1 ((動詞の後に用い，その動…
烦劳 fánláo
- 中日辞典 第3版
- [動]＜敬＞面倒をかける．煩わす．他要是肯kěn去，就不必再～别人N…
如意算盘 rú yì suàn pán
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞手前勝手な計算；とらぬタヌキの皮算用．他的～打错了／彼の皮算用はふいになった．
公出 gōngchū
- 中日辞典 第3版
- [動]公務で出張する．他～到上海去了／彼は公務で上海に出張した．
磨叨 mòdao
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ＜口＞くだくだしく言う．愚痴をこぼす．你别～了／愚痴はやめなさい．2 ＜方＞おしゃべりする．話し合う．
心头恨 xīntóu hèn
- 中日辞典 第3版
- 心中の恨み．解了我心头之恨／私の心中の恨みを晴らした．