Gemütlichkeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/) 居心地のよさ, 快適さ, くつろぎ, 和やかさ; 人柄のよさ.Da hört sich aber〈doch〉 die ～ auf!⸨話⸩ そいつはひどすぎる〈とんで…
be・reit|ste・hen*, [bəráIt-ʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255) (自) (h) 用意〈準備〉ができている；待機しているDas Auto steht für Gäste bereit.＼客のために車の手配ができている．
Chris・ten•tum, [krístəntuːm (ク)リ(ス)テ(ン)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )❶ キリスト教das evangelische 〈römisch-katholische〉 Christentum＼プロテスタント〈ローマ•カトリック教〉 sic…
Kratz•fuß, [krátsfuːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..füße) 片足を後ろに引いてする女性のおじぎKratzfüße [vor j3] machen＼((話))〔…3に〕ばか丁寧なおじぎを…
Pap・pen•stiel, [pápənʃtiːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]◆et4 für 〈um〉 einen Pappenstiel bekommen＼((話)) …4をただ同然で手に入れる．keinen Pappenstiel wert sein＼((話)) 全然価値がない…
spazieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュパツィーレン] (spazierte; spaziert) [自](s)（あてもなく・のんびりと）ぶらつく.～ fahrenドライブ〈サイクリング〉に出かける, 舟遊びをす…
Jagd•schloss, （旧..schloß）, [..ʃlɔs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..schlösser)（王侯などの）狩猟用別邸，猟場の館．
To・des•fall, [..fal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fälle)（家族・身内などの）死亡，内輪の不幸．
Ohr•loch, [..lɔx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..löcher)（ピアスをつけるための）耳たぶの穴．
Tre・ma, [tréːma]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, -ta [-ta]) 〔言語〕 トレマ，分音符（(例)フランス語のnaïf）．
ad ab・sur・dum, [at apzύrdυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((ラテン語))◆j-et4 ad absurdum führen＼…4の矛盾を証明する．
Haupt=bahnhof
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハオプトバーンホーフ] [男] (―[e]s/..höfe) （大都市の）中央駅（[略]Hbf.）.
ungeeignet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形] ⸨für et4⸩ （…に）不適当である, 向いていない.
votieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨für〈gegen〉j-et4⸩ （…に賛成〈反対〉の）投票をする.
Böhmerwald
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （der ～）ベーメン〈ボヘミア〉森（BayernとBöhmenの間にある山地）.
Rät・sel, [rέːtsəl レーツェ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ なぞ；なぞなぞ，クイズ，パズルSchlüssel zu einem Rätsel＼なぞを解くかぎein Rätsel lösen＼な…
in•dem, [Indéːm イ(ン)デー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((従属；定動詞は後置))❶ ((時間的))（während）…している間に，…しながらIndem ich sprach, öffnete sich die T…
Stock
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- Ⅰ [シュトック][男]❶ (―[e]s/Stöcke) （[小]Stöckchen）（[英] stick）棒, つえ, ステッキ; （スキーの）ストック; （…
ein|tau・schen, [áIntaυʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h) ((et4〔gegen 〈für〉 et4〕))（…4を〔…4と〕）交換する．
..eu・ro・stück, [..ɔYroʃtYk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-en) ((数詞と)) …ユーロ貨幣Fünfeurostück＼5ユーロ貨幣．
Be・hör・de, [bəhǿːrdə ベヘーぁデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 官庁，役所，当局die zuständige Behörde＼所轄官庁．
Dolch•stoß, [dɔ́lçʃtoːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße) 短剣で突き刺すこと；卑劣な〈裏切りの〉陰謀．
phy・si・o•lo・gisch, [fyziolóːɡIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)生理学〔上〕の，生理〔学〕的なphysiologische Salzlösung＼生理食塩水．
Reif•rock, [ráIfrɔk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..röcke) 〔服飾〕 張り骨入りで裾(すそ)の広いフープスカート．
Grund•ton, [..toːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..töne) 〔音楽〕 基本音，基音；（和音の）根音；（色の）基調．
Halb•ton, [..toːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..töne)❶ 〔音楽〕 半音．❷ 〔美術・写真〕 ハーフトーン，中間調．
Kus・tos, [kύstɔs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/Kustoden [kustóːdən])（博物館などの）学芸員．
pachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]賃借りする.gepachtet haben⸨話⸩ ⸨et4 für sich4⸩ （…を）独占している.
aufnahmefähig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形] ⸨für et4⸩ （…に対して）理解力〈感受性〉のある; 受け入れ〈収容〉能力のある.
Schwimm•vo・gel, [..foːɡəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..vögel)（水かきのある）水鳥；((複数で)) 〔鳥〕 游禽(ゆうきん)類．
un•emp・fäng・lich, [ύn-εmpfεŋlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)((für et4)) 感受性がない；（病気など4に）かかりにくい．
Wäs・ser•chen, [vέsərçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)（Wasserの縮小形）小さな川〈湖・沼〉Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.＼((話)) 彼女は…
Stich•wort, [..vɔrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/..wörter)（辞書などの）見出し語．❷ (-[e]s/-e)aa 〔演劇〕（相手役のせりふの）きっかけとなるせりふ．ab きっ…
trag•bar, [tráːkbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ 持ち運べる，携帯用のein tragbarer Fernseher＼ポータブルテレビ．❷ (-er/-st)aa 着ておかしくない．ab 我慢できる…
un•ei・gent・lich, [ύn-aIɡəntlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((戯)) ((eigentlichの後で)) 本来は許されないのだがEigentlich habe ich keine Zeit, aber uneigentlich könnte ich es vielleicht do…
un•auf・hör・lich, [υn-aυfhǿːrlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)絶え間のないin unaufhörlicher Bewegung sein＼絶えず動いている．
Wein•fass, （旧..faß）, [..fas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..fässer)❶ ワインのたる．❷ ((話)) 太っちょ；大酒飲み．
Ein・tritts•kar・te, [áIntrItskartə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)ticket) 入場券eine Eintrittskarte lösen 〈kaufen〉＼入場券を買う．
Sem・mel, [zέməl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((南部・オーストリア))（Brötchen）ゼンメル（小型で皮の堅い白パン：⇒Brot ）．
Pho・ton, [fóːtɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-en [fotóːnən] ) 〔理〕 光子，フォトン．
Chan・cen•gleich・heit, [ʃã́ːsənɡlaIçhaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 機会均等berufliche Chancengleichheit für Mann und Frau＼職業における男女の機会均等．
Ak・ku・mu・la・tor, [akumuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən]) 蓄電池（(短)Akku）．
verbürgen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]保証する; [再] ⸨sich4 für j-et4⸩ （…の）保証をする, 請け合う.
k.u.k.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]kaiserlich und königlich 〘史〙（旧オーストリア・ハンガリー帝国において）帝国および王国の.
ein|tei・len, [áIntaIlən アィ(ン)タィれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：teilte...ein/eingeteilt) (他) (h)❶ ((英)divide) ((et4 in et4))（…4を…4に）区分する，分けるdie Torte in zwölf St�…
Frost, [frɔst (フ)ロ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Fröste [frœ́stə])❶ ((英)frost)（氷点下の）寒気Es herrscht strenger Frost.＼厳しい寒さだvor F…
An•blick, [ánblIk ア(ンブ)り(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)sight) ((単数で)) 見ること，見つめることbeim ersten Anblick＼一見してBeim Anblick des großen Hundes ers…
Vi・bra・tor, [vibráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..bratóːrən]) 振動装置；バイブレーター．
Maul•korb, [..kɔrp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..körbe)（犬・馬などの）口輪；((話)) 箝口(かんこう)令．
optieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨für j-et4⸩ （…のほうに）決める, （…を）選ぶ; （…の）国籍を選ぶ.