cancerígeno, na /kɐ̃seˈriʒenu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]発がん性のsubstância cancerígena|発がん性物質.
compêndio /kõˈpẽdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]要約,概要,概説書um compêndio de filosofia|哲学概論.
jerico /ʒeˈriku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【動物】ロバ.❷ 愚か者.ideia de jerico愚かな考え.
meia-direita /ˌmejadʒiˈrejta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meias-direitas][女]【サッカー】インサイドライト.[名]インサイドライトの選手.
salvaguardar /sawvaɡwaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]保護する,守るsalvaguardar a independência|独立を守る.
apontar /apõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (鉛筆を)削るapontar um lápis|鉛筆を削る.❷ 指し示す,指差す,示すO policial apontou a direção d…
concurso /kõˈkuxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 選抜試験concurso para professor|教員試験Ele prestará o concurso para juiz no mês que vem.|彼は来月判事への選抜…
totalizar /totaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を合計するtotalizar os votos|票を合計する.❷ 合計で…に達するAs despesas totalizaram um valor recorde.|出費を合計する…
balizar /baliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に標識を設置する,…の境界を定めるbalizar o terreno|土地の境界を定める.❷ …を制限するbalizar as ações|…
exclusive /eskluˈzivi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]…を除いて(⇔inclusive)Li todos os livros de Machado de Assis, exclusive Dom Casmurro.|マシャード・デ・アシスの本は『ドン・カズムーホ…
mediante /medʒiˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ …によって,…を介して.,…を通じてSe você está interessado, entre em contato mediante correio eletrônico.…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
calidez /kaliˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] calidezes][女]暑さ,熱さ.
borbulhar /boxbuˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 沸き立つ,ブクブク泡が立つA água está borbulhando.|お湯が沸き立っている.❷ ほとばしり出る,勢いよく吹き…
europeu, peia /ewroˈpew, ˈpεja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ヨーロッパの,欧州の,ヨーロッパ人のcontinente europeu|ヨーロッパ大陸União Europeia|欧州連合mercado europeu|ヨーロッパ市場Par…
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]知らせる,伝える,報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.|新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
vasculhar /vaskuˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をほうきで掃除する.❷ 調べる,詮索するvasculhar arquivos|公文書を調べるvasculhar a vida alheia|他人の生活を詮索するA…
capitalização /kapitalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capitalizações][女]❶ 資本化,資本組み入れ.❷ capitalização bolsista 株式時価総額.
complicado, da /kõpliˈkadu, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 複雑な,込み入った(⇔simples)estrutura complicada|複雑な構造um problema complicado|複雑な問題.❷ (人が)気難しい,…
pequeno, na 2 /peˈkẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 小さい,小型の,狭いpequena casa|小さな家tamanho pequeno|Sサイズpequeno país|小国pequeno quarto|狭い部屋Esta roupa…
fuligem /fuˈliɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fuligens][女]煤,煤煙.
afastar /afasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 遠ざける,疎遠にする(⇔aproximar)O trabalho afastou-o dos amigos.|仕事は彼を友人から遠ざけた.❷ わきにおく,引き離すa…
delituoso, sa /delituˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]犯罪のato delituoso|犯罪行動.
decorrer /dekoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (時間が)経過するDesde então, já decorreram dois anos.|その時からすでに2年が経過した.❷ 行われる,起こ…
sofrer /soˈfrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 苦しむEu sofri muito para chegar aqui.|ここに至るまで私は大いに苦しんだsofrer por amor|愛故に苦しむ.❷ …を患う[+ de…
extraoficial /estraofisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] extraoficiais][形]⸨男女同形⸩非公式の,私的な.
modalidade /modaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 様相,様式,種類,方法modalidade de pagamento|支払い方法.❷ (スポーツの)種目por modalidade|種目別に.❸ 【文…
solicitação /solisitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] solicitações][女]❶ 申請,請求carta de solicitação|申請書.❷ 懇願,請願.❸ 誘惑.
imediatamente /imedʒiˌataˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ すぐにVenha cá imediatamente.|すぐにこっちに来てください.❷ (序列や地位の)直前に,直後にEu fiquei no lugar im…
associado, da /asosiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 協力者,仲間,会員,組合員.❷ 社員,株主,出資者;共同経営者.[形]❶ …に結びついた[+ a].❷ 連合した,参…
tinhoso, sa /tʃiˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 白癬にかかった.❷ 頑固なSempre foi uma criança tinhosa, insistia até conseguir as coisas.|ずっときかんぼ…
implicar /ĩpliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を…に巻き添えにする,巻き込む[+ em]Negócios ilícitos o implicaram em vários crimes.|違法な商取引…
nudista /nuˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]ヌーディスト,裸体主義者.[形]⸨男女同形⸩ヌーディストのpraia nudista|ヌーディストビーチ.
campeonato /kɐ̃peoˈnatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]選手権(試合)o Campeonato mundial de voleibol|バレーボール世界選手権.
carochinha /karoˈʃĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]小さな甲虫histórias [contos] da carochinha|童話,おとぎ話.
desprestigiar /desprestʃiʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の権威を失墜させる,評判を落とす.desprestigiar-se[再]権威を失墜する,評判を落とす.
Grécia /ˈɡrεsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨国名⸩ギリシャo teatro na Grécia Antiga|古代ギリシャにおける演劇.
caxias /ˈkaʃias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨単複同形⸩[形]⸨男女同形⸩[名]几帳面な(人),仕事に厳しい(人).ser caxias大変な勤勉[努力]家である.
existencial /ezistẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] existenciais][形]⸨男女同形⸩❶ 存在の.❷ 実存的な,実存主義的な.
recordista /xekoxˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]記録保持者,新記録達成者recordista mundial|世界記録保持者.[形]⸨男女同形⸩記録保持者の.
reutilização /xewtʃilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reutilizações][女]再利用reutilização de óleo de cozinha usado|使用済み食用油の再利用.
campanha /kɐ̃ˈpɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 運動,キャンペーンcampanha eleitoral|選挙運動campanha publicitária|広告キャンペーンcampanha de promoção…
fundamentar /fũdamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 正当化する,裏付ける,根拠を与える,立証するO advogado fundamentou sua defesa.|弁護士は弁護の正当性を立証した.❷ …に基…
arder /axˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 燃える,焼けるMadeira seca arde bem.|乾いた木はよく燃える.❷ ひりひりする,火照る,(味が)辛いA queimadura do bra…
lividez /liviˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lividezes][女]蒼白さ,青白さ.
molecular /molekuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moleculares][形]⸨男女同形⸩分子のbiologia molecular|分子生物学.
penitenciar /penitẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 罰する.❷ (罪を)償う.penitenciar-se[再]自らを罰する.
pompa /ˈpõpa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]壮麗さ,華麗さ,華やかさcom pompa e circunstância|威風堂々と.
D.
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ dom, donaD. João II|ジョアン2世D. Maria II|マリア2世.
verídico, ca /veˈridʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]真相の,真実の,信憑性のあるuma história verídica|実話.