ステロール sterol
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉甾醇zāichún，固醇gùchún．
焚き物 たきもの
- 日中辞典 第3版
- 柴（火）chái(huo)，劈柴pǐchai，燃料ránliào．
漏話 ろうわ
- 日中辞典 第3版
- 〈電話〉串话chuànhuà，串音chuànyīn．
常常 つねづね
- 日中辞典 第3版
- 1〔ふだん〕平常píngcháng，平素píngsù，素日sùrì．うちの子には～常常礼儀正しくしろと言い聞かせてい…
どうかする
- 日中辞典 第3版
- 〔おかしい〕反常fǎncháng，不正常bù zhèngcháng，异常yìcháng，怪guài．きょうの…
吹き出し ふきだし
- 日中辞典 第3版
- 1〔吹き出すこと〕吹出chuīchū，喷出pēnchū．2〔漫画の〕圈出人物讲话的线条quānch&#x…
吹き渡る ふきわたる
- 日中辞典 第3版
- （风）吹过(fēng)chuīguò，刮得远guāde yuǎn；［あたり一面に］到处刮风d…
造成 ぞうせい
- 日中辞典 第3版
- 修成xiūchéng，做成zuòchéng．宅地を～造成する｜平整盖房用地．[注意]中国語の“造成zàochéng”はふつう…
担ぎ出す かつぎだす
- 日中辞典 第3版
- 1〔担いで外へ出す〕担出去dān chūqù，抬出táichū．2〔推し立てる〕推举tuījǔ，捧出p…
湿気る しける
- 日中辞典 第3版
- 潮湿cháoshī，带潮气dài cháoqì，发潮fācháo．たんすの中がしけった｜衣橱里&…
醇化 じゅんか
- 日中辞典 第3版
- 醇化chúnhuà；纯熟化chúnshúhuà．～醇化した芸術｜醇化的艺术；炉火纯青lúhu&#…
乗務 じょうむ
- 日中辞典 第3版
- 乘务chéngwù．国際線に～乗務する｜在国际航班上工作．乗務員乘务员chéngwùyuán，司乘…
寸尺 すんしゃく
- 日中辞典 第3版
- 1［寸と尺］寸与尺cùn yǔ chǐ；［わずかな長さ］不大的长度bù dà de chángdù．～寸尺を争…
野点 のだて
- 日中辞典 第3版
- 〈茶道〉在野外用绿粉茶点茶zài yěwài yòng lǜfěnchá diǎnchá；野外的茶会y…
耽溺 たんでき
- 日中辞典 第3版
- 沉溺chénnì，沉湎chénmiǎn書面語，沉醉chénzuì，耽迷dānmí．酒色に～…
デュエット duet
- 日中辞典 第3版
- 1〈音楽〉［器楽］二重奏èrchóngzòu；［ボーカル］二重唱èrchóngchàng．～デュエットで歌う｜（男女）双…
碇綱 いかりづな
- 日中辞典 第3版
- 锚缆máolǎn，锚索máosuǒ．
穂波 ほなみ
- 日中辞典 第3版
- 麦浪màilàng；稻浪dàolàng．～穂波が立つ｜风吹麦浪生．
クーラー cooler
- 日中辞典 第3版
- 冷气设备lěngqì shèbèi；［ポータブル式の］（携带式）冰箱(xiédàishì) b�…
便乗 びんじょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔乗り物に〕就便搭乘jiùbiàn dāchéng．トラックに～便乗する｜搭乘卡车．2〔機会に〕乘机chéngj&…
長ずる ちょうずる
- 日中辞典 第3版
- 1〔成長する〕成长chéngzhǎng，长大zhǎngdà．九州において～長ずる｜长在九州．～長ずるに従って｜…
順養子 じゅんようし
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉弟弟当哥哥的养子dìdi dāng gēge de yǎngzǐ．
呼び出し よびだし
- 日中辞典 第3版
- 1〔召喚する〕传唤chuánhuàn．裁判所から～呼び出しが来た｜法院来传唤了．～呼び出しを食う｜被传&#x…
逆―コース ぎゃくコース
- 日中辞典 第3版
- 1相反的路程xiāngfǎn de lùchéng．～逆コースをとる｜朝cháo着相反的方向走．2〔進歩に反する〕回头路hu&…
蔵出し くらだし
- 日中辞典 第3版
- 出仓chūcāng，出库chūkù，提货tíhuò；［酒の］出窑chūyáo，…
ルーチン routine
- 日中辞典 第3版
- 1例行公事lìxíng gōngshì，惯例guànlì；常规的chángguī de，日常的rì…
伝播 でんぱ
- 日中辞典 第3版
- 1〔広く伝わること〕流传liúchuán，传布chuánbù．悪質なデマが国民の間に～伝播している｜恶劣的&#x…
尺度 しゃくど
- 日中辞典 第3版
- 1〔ものさし〕尺chǐ，尺子chǐzi．2〔長さ〕长度chángdù，尺寸chǐcun．3〔基準〕标准biāozh&…
塗り直す ぬりなおす
- 日中辞典 第3版
- 重新涂chóngxīn tú，重新漆chóngxīn qī．気に入らないところを～塗り直す｜把不满意的地方…
非生産的 ひせいさんてき
- 日中辞典 第3版
- 非生产（的）fēishēngchǎn(de)，非生产性（的）fēishēngchǎnxìng(de)．
落潮 らくちょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔引き潮〕退潮tuìcháo，落潮luòcháo．2〔落ち目〕衰退shuāituì，衰落shuāiluò．
ラグラン raglan
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉插肩式chājiānshì．ラグランスリーブraglan sleeve插肩式袖子chājiānshì xiùzi．
猟場 りょうば
- 日中辞典 第3版
- 猎场lièchǎng，围场wéichǎng．～猟場を開く｜开放围场．
櫓舵 ろかじ
- 日中辞典 第3版
- 1〔ろとかじ〕橹和舵lǔ hé duò．2〔船具〕船具（的总称）chuánjù(de zǒngchēng)．
満潮 まんちょう
- 日中辞典 第3版
- 满潮mǎncháo，高潮gāocháo．もうすぐ～満潮になる｜就要满潮了．きょうの～満潮は午後3時です｜今天的…
明朝 みょうちょう
- 日中辞典 第3版
- 明晨míngchén，明天早晨míngtiān zǎochen．～明朝出発の予定｜预定明天早晨动身．～明朝6時に集ま…
運指法 うんしほう
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉指法zhǐfǎ．フルートと同じ～運指法で吹奏される｜用与长笛chángdí同样的指法来吹奏chuīz&…
ガット gut
- 日中辞典 第3版
- 肠弦chángxián，羊肠线yángchángxiàn．ラケットの～ガットを張りかえる｜换网球拍子的…
天長地久 てんちょうちきゅう
- 日中辞典 第3版
- 天长地久tiāncháng-dìjiǔ成語；地久天长dìjiǔ-tiāncháng成語．
独航船 どっこうせん
- 日中辞典 第3版
- 跟着母船捕渔的小渔船gēnzhe mǔchuán bǔyú de xiǎo yúchuán．
浚渫 しゅんせつ
- 日中辞典 第3版
- 疏浚shūjùn．川底を～浚渫する｜疏浚河底．浚渫船挖泥船wāníchuán；浚泥船jùnníchuá…
振顫 しんせん
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉震颤zhènchàn．振顫麻痺震颤性麻痹zhènchànxìng mábì．
千木 ちぎ
- 日中辞典 第3版
- 〈建築〉交叉长木jiāochā chángmù．神殿の～千木がそびえる｜神殿屋脊的交叉长木耸立sǒngl&#…
献血 けんけつ
- 日中辞典 第3版
- 献血xiànxuè．～献血をする｜献血．成分～献血｜成分chéngfèn献血．献血車献血车xiànxuèchē…
インバネス inverness
- 日中辞典 第3版
- 长披风cháng pīfēng，无袖长外套wúxiù cháng wàitào．
モダン modern
- 日中辞典 第3版
- 现代xiàndài，近代jìndài，新式xīnshì；［流行の］时尚shíshàng，时髦…
シェフ [フ]chef
- 日中辞典 第3版
- 厨师长chúshīzhǎng，厨师领班chúshī lǐngbān，主厨zhǔchú…
すすり泣き すすりなき
- 日中辞典 第3版
- 啜泣chuòqì，抽泣chōuqì，抽抽搭搭的哭泣chōuchōudādā de kūqì．聴衆の間…
グランプリ [フ]grand prix
- 日中辞典 第3版
- 1〔映画祭の〕最优秀奖zuì yōuxiùjiǎng，大奖dàjiǎng，金奖jīnji …
分銅 ふんどう
- 日中辞典 第3版
- 砝码fǎmǎ，秤砣chèngtuó口語，秤锤chèngchuí．～分銅を載せる｜放上砝&#…